Diskussion:Benzol/Archiv/2022
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
< Diskussion:Benzol
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 9. Juli 2022 um 03:07 Uhr durch imported>SpBot(136732) (Archiviere 1 Abschnitt von Diskussion:Benzol).
/* Verwendung */ "Methylmethacrylat" statt "Plexiglas"
Hallo,
es gelingt mir nicht, das korrigierte File:Benzol als Edukt.svg im Artikel anzuzeigen,
trotz mehrfacher Versuche den Servercache zu purgen. --Heribert3 (Diskussion) 10:53, 2. Jun. 2022 (CEST)
- Hallo Heribert3, muss an deinem PC liegen, ich sehe "Methylmethacrylat". --Mister Pommeroy (Diskussion) 12:31, 2. Jun. 2022 (CEST)
- Hallo Mr. Winterbottom,
- in der Tat: Edge braucht Ctrl+Shift+R oder Shift+F5
- Die Benzol-Box war noch am linken Rand abgeschnippelt, das habe ich auch noch korrigiert.
- Ohne Server-Purge! Habe Hilfe:Cache ergänzt. --Heribert3 (Diskussion) 13:14, 2. Jun. 2022 (CEST)
- Skol! --Mister Pommeroy (Diskussion) 14:14, 2. Jun. 2022 (CEST)
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Heribert3 (Diskussion) 13:14, 2. Jun. 2022 (CEST)
enWP
Hallo Heribert3, bist Du sicher, dass der enWP-Link für die "Agency for Toxic Substances and Disease Registry" der richtige Weg ist? Standard ist mE ein Rotlink. --Mister Pommeroy (Diskussion) 21:18, 27. Jun. 2022 (CEST)
- Bin ganz bei dir! Redlink gefällt mir schon mal gar nicht, weil ein solcher Artikel ja nicht völlig fehlt, sondern nur anderssprachig vorhanden ist.
- Ich habe entsprechende Hilfe gelesen. Statt dem Link den Verweis als Text kursiv setzen mit einer Anmerkung zum Englischen Artikel?
- Oder Plan B das Ziel zu übersetzen? -- Heribert3 (Diskussion) 21:35, 27. Jun. 2022 (CEST)
- Den Artikel zu übersetzen wäre natürlich der Königsweg. Eine kleine Ergänzung könnte ich natürlich zum Start in den Artikel bringen. --Mister Pommeroy (Diskussion) 22:02, 27. Jun. 2022 (CEST)
- Besser so? Jetzt packt mich der Ehrgeiz und ich hab mich wohl zur A...-Karte der Übersetzung gemeldet. Was mach ich da bloss?
- Übrigens: Sollten nicht Teile von 21. Jahrhundert nach Terrestrische Vorkommen verlagert werden? -- Heribert3 (Diskussion) 23:32, 27. Jun. 2022 (CEST)
- Natürlich gehören weder en-WP-Link noch diesbezügliche Bemerkungen in den Artikel. Ich hab's entfernt. --Leyo 14:33, 28. Jun. 2022 (CEST)
- Wie jetzt? Ist das nicht ein bissel vorschnell? Willst du wirklich einen Redlink, mit dem unbedarfte Benutzer nix anfangen können?
- Wie lange würdest du denn brauchen, um einen Artikel zu übersetzen? Ich habe die Regeln gelesen, hätte aber erwartet, mindestens eine Woche Kulanz zu bekommen. Es heißt doch immer: Mitmachen, aber wenn alles so schnell sabotiert wird, ist das frustrierend.
- Ich lege also einen Stub an. Herrschaftszeiten! -- Heribert3 (Diskussion) 15:10, 28. Jun. 2022 (CEST)
- Nun, die Regeln sind eigentlich klar. Wenn du einen Stub anlegen magst, gerne … --Leyo 19:14, 28. Jun. 2022 (CEST)
- Hallo Leyo,
- abgesehen davon, dass ich dich bei diesem Artikel nicht in Erinnerung habe,
- lege ich halt den Stub an. Was auch immer das wirklich soll! -- Heribert3 (Diskussion) 19:26, 28. Jun. 2022 (CEST)
- Mittlerweile gut! Ich muss nix übersetzen, Artikel/Anker wurde gefunden!
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von -- Heribert3 (Diskussion) 20:10, 28. Jun. 2022 (CEST), Ist inzwischen im Artikel korrigiert.
- Mittlerweile gut! Ich muss nix übersetzen, Artikel/Anker wurde gefunden!
- Nun, die Regeln sind eigentlich klar. Wenn du einen Stub anlegen magst, gerne … --Leyo 19:14, 28. Jun. 2022 (CEST)
- Natürlich gehören weder en-WP-Link noch diesbezügliche Bemerkungen in den Artikel. Ich hab's entfernt. --Leyo 14:33, 28. Jun. 2022 (CEST)
- Den Artikel zu übersetzen wäre natürlich der Königsweg. Eine kleine Ergänzung könnte ich natürlich zum Start in den Artikel bringen. --Mister Pommeroy (Diskussion) 22:02, 27. Jun. 2022 (CEST)