Diskussion:Brüssel
Defekter Weblink
Der folgende Weblink wurde von einem Bot („GiftBot“) als nicht erreichbar erkannt. |
---|
|
- http://www.opladis.be/display/content_se/bourgmestres/1210_josse_int.htm
- Artikel mit gleicher URL: Saint-Josse-ten-Noode/Sint-Joost-ten-Node (aktuell)
– GiftBot (Diskussion) 16:38, 26. Nov. 2015 (CET)
Aussprache
In diesem Artikel wird für Bruxelles die Aussprache mit bʀyˈsɛl und bʀyˈksɛl angegeben, im Artikel Stadt Brüssel ausschließlich mit Variante 1. Ist die „härtere“ Aussprache mit „k“ üblich? – PsY.cHo (Diskussion) 19:55, 8. Aug. 2017 (CEST)
- Nie gehört, das "ks". Könnte eine Folge des falsch verstandenen "X" sein, dass da nur eine mittelalterliche und wenig bekannte "Doppel-S-Ligatur" ist, und immer nur für ein Doppel-S, nie für X oder "ks" stand. Dies ist auch der Fall bei Texel, Auxerre (dort auf der französischen Seite mit Erklärung: fr:Auxerre#Toponymie), bei denen es "s", nicht "ks" heißt. Und das war es auch mal bei der Familie Thurn und Taxis, die aus Cornello dei Tasso kommt, und wobei Tasso auf Italienisch Dachs bedeutet. Ursprünglich wurde das Doppel-S auch zum X zusammengezogen, heute sagen aber alle "ks"... Trotzdem, in Brüssel habe ich "ks" auch bei den Frankophonen noch nie gehört. Grüße, --Goris (Diskussion) 21:28, 8. Aug. 2017 (CEST)
- Vielen Dank für deine ausführliche Erklärung. Die Lautschrift mit „ks“ habe ich entfernt, die andere habe ich gemäß Duden angepasst. Wie sieht es mit der Aussprache auf Niederländisch aus? Ist brɵsəɫ (laut diesem Artikel), ˈbrɵsəl (laut en:Brussels) oder ˈbrʏ.səl (laut fr:Bruxelles) korrekt? – PsY.cHo (Diskussion) 18:14, 10. Aug. 2017 (CEST)
- Für meinen Teil kenne ich nur ˈbrʏ.səl, auch als niederländische Aussprache. Aber es gibt ja auch noch den "echten" alten Brüsseler Dialekt, da bin ich aber nicht sicher drin. Und auch für ˈbrʏ.səl habe ich keinen Beleg. Schade, dass die Niederländer keine Lautsprache angeben... Grüße, --Goris (Diskussion) 22:40, 10. Aug. 2017 (CEST)
- Habe gerade in der aktuellen Bruzz gelesen, dass auch bei Ixelles eine Doppel-S-Ligatur vorliegt und das Wort aus Isselles entstanden ist. Dort gibt es ebenfalls im Niederländischen (Elsene) kein "K", aber das ist dort völlig vergessen, weshalb es auf Französisch nun [iksɛl] ausgesprochen wird. --Goris (Diskussion) 20:30, 23. Sep. 2017 (CEST)
- Für meinen Teil kenne ich nur ˈbrʏ.səl, auch als niederländische Aussprache. Aber es gibt ja auch noch den "echten" alten Brüsseler Dialekt, da bin ich aber nicht sicher drin. Und auch für ˈbrʏ.səl habe ich keinen Beleg. Schade, dass die Niederländer keine Lautsprache angeben... Grüße, --Goris (Diskussion) 22:40, 10. Aug. 2017 (CEST)
- Vielen Dank für deine ausführliche Erklärung. Die Lautschrift mit „ks“ habe ich entfernt, die andere habe ich gemäß Duden angepasst. Wie sieht es mit der Aussprache auf Niederländisch aus? Ist brɵsəɫ (laut diesem Artikel), ˈbrɵsəl (laut en:Brussels) oder ˈbrʏ.səl (laut fr:Bruxelles) korrekt? – PsY.cHo (Diskussion) 18:14, 10. Aug. 2017 (CEST)
Hallo, in Frankreich wird die Stadt häufig mit "ks" ausgesprochen. Von frankophonen Belgiern wird sie mit ss ausgesprochen. (nicht signierter Beitrag von 87.64.90.96 (Diskussion) 16:35, 12. Aug. 2020 (CEST))
Halbsatz zu Brüssel als Stadtstaat
Im zweiten Satz des Artikels mit dem Hinweis auf die Region Brüssel-Hauptstadt sollte der Hinweis ergänzt werden, dass es sich um einen Stadtstaat handelt, wie dies auch im wiki-Artikel Stadtstaat (zu dem verlinkt werden sollte) nachzulesen ist. Dies sollte mit folgender Quelle unterlegt werden (https://www.faz.net/aktuell/karriere-hochschule/leben-und-arbeiten-in-bruessel-europas-hauptstadt-wartet-mit-vielfalt-aber-auch-mit-tuecken-auf-1161484.html). Von den geografischen Ausmaßen her unterscheidet sich Brüssel-Hauptstadt von Flandern und der Wallonie deutlich. (nicht signierter Beitrag von Faktengebunden (Diskussion | Beiträge) 17:54, 24. Nov. 2019 (CET))
- Nein, Brüssel ist kein Stadtstaat, wie die deutschen Stadtstaaten, auch wenn die FAZ das so behauptet. Aber das spielt hier keine Rolle. Lies doch mal zu Regionen und Sprachgemeinschaften, und vergleiche das mit den deutschen Stadtstaaten. In der Region Brüssel haben die Regierung der Region Brüssel, die Regierung der Föderation Wallonien-Brüssel, die Regierung der frankophonen Sprachgemeinschaft und die Regierung der niederländischen Sprachgemeinschaft Kompetenzen, und außer der Region Brüssel sind alle anderen Autoritäten auch für andere Gebiete außerhalb der Region Brüssel-Hauptstadt zuständig. Darüber hinaus ist die Region ein Zusammenschluss 19 eigenständiger Gemeinden, in DE bestehen Berlin und Hamburg nur aus einer Gemeinde, die gleichzeitig Bundesland ist, und nur Bremen hat zwei Gemeinden, was direkt als Ausnahme benannt wird. Und hier sind es neunzehn Gemeinden. Und das willst Du mit einem deutschen Stadtstaat vergleichen?? Geht nicht. Bitte bemühe dich um Präzision und klare Abgrenzungen. Oberflächliche Vergleiche und Ungenauigkeiten helfen da nicht weiter. Belgien ist kompliziert, das geht sogar über die Kompetenz der FAZ. Über die neue belgische Premierministerin haben deutsche Medien vorsichtshalber fast gar nicht berichtet... Grüße, --Goris (Diskussion) 20:35, 24. Nov. 2019 (CET)
- Diese Begründung ist falsch. Ein Stadtstaat wird durch die städtische Struktur zum Stadtstaat, egal ob 1, 2 oder 19 Gemeinden oder auch 12 Kommunen, was auf Berlin ebenfalls zutrifft (wo jedoch Stadt und Bundesland (anders als bei HH) nicht identisch sind (sondern nur dasselbe Territorium umfassen)). Ob Brüssel nun deswegen ebenfalls Stadtstaat ist, ist mit dieser Anmerkung freilich noch nicht gesagt. (es ist aber ähnlich wie das "Land Berlin" eine dysfunktionale bzw. failed structure) Gruß! GS63 (Diskussion) 10:09, 28. Nov. 2021 (CET)
Evangelische
Hallo Flucco, vielen Dank für Deine interessante Erweiterung zu den ersten Religionskonflikten in Brüssel. Du schreibst "Aber bereits 1522 liess die habsburgische Regentin erste Evangelische verhaften" - wäre es im hiesigen flämisch-niederländischen Kontext nicht besser, allgemein von "Reformierte" statt von "Evangelische" zu schreiben? Grüße, --Goris (Diskussion) 19:50, 19. Mär. 2020 (CET)
Weltfrauentag 14.10.2000 unter www.marsch2000.de
Hallo,
ich vermisse in dem Bericht über die Stadt Brüssel einen Artikel zu diesem großartigen Ereignis.
Es ist sehr schwer, dazu etwas zu recherchieren, da seltsamer Weise eine fast spürbare europaweite Nichtberichterstattung statt fand.
Mit freundlichen Grüßen,
Ute Heeren (nicht signierter Beitrag von 77.10.129.99 (Diskussion) 12:08, 11. Jul. 2020 (CEST))
- Es gibt jedes Jahr eine Vielzahl solcher Veranstaltungen in großen Städten, vor allem natürlich in Brüssel. Wir zählen sie hier nicht alle auf und wenn es darüber kaum etwas zu berichten gibt, dann ist es natürlich erst recht nichts für eine Enzyklopädie, die dies ja zur Grundlage ihrer Relevanzbetrachtung nimmt. Gruß! GS63 (Diskussion) 12:16, 11. Jul. 2020 (CEST)