Diskussion:Östlich-orthodoxe Kirche

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 6. Dezember 2008 um 09:53 Uhr durch imported>Minzblatt(455740) (AZ: Die Seite wurde neu angelegt: Ich verstehe nicht, wieso ausgerechnet die Übersetzung im Deutschen "östlich-orthodox" für das aus dem ...).
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Ich verstehe nicht, wieso ausgerechnet die Übersetzung im Deutschen "östlich-orthodox" für das aus dem Englischen "Eastern Orthodox" irreführend oder "wenig hilfreich" sein soll. Ist das Argument der geografisch-sprachlichen Orientierung doch auch aus Sicht der Engländer ein Dilemma. Finden Sie nicht? --Minzblatt 10:53, 6. Dez. 2008 (CET)