Benutzer Diskussion:Drmissio
Herzlich willkommen in der Wikipedia!
Ich habe gesehen, dass du dich vor Kurzem hier angemeldet hast und möchte dir daher für den Anfang ein paar Tipps geben, damit du dich in der Wikipedia möglichst schnell zurechtfindest.
| Schritt-für-Schritt-Anleitung für Artikelschreiber | Wie man gute Artikel schreibt | Weitere Hinweise für den Anfang | Wenn du Fragen hast | Persönliche Betreuung |
|---|
- Wenn du neue Artikel erstellen möchtest, kannst du viele Unannehmlichkeiten vermeiden, wenn du zuvor einen Blick auf Was Wikipedia nicht ist und die Relevanzkriterien wirfst. Nicht alle Themen und Texte sind für einen Artikel in einer Enzyklopädie wie Wikipedia geeignet.
- Solltest du bestimmte Wörter oder Abkürzungen nicht auf Anhieb verstehen, hilft dir ein Blick ins Glossar.
- Wenn du Bilder hochladen möchtest, achte bitte auf die korrekte Lizenzierung und überlege, ob du dich eventuell auch auf Commons anmelden möchtest, um die Bilder dort auch allen Schwesterprojekten zur Verfügung zu stellen.
- Bitte wahre immer einen freundlichen Umgangston, auch wenn du dich mal ärgerst. Um in Diskussionen leicht zu erkennen, wer welchen Beitrag geschrieben hat, ist es üblich, seine Beiträge mit
--~~~~zu signieren. Das geht am einfachsten mit der auf dem Bild nebenan markierten Schaltfläche.
- Sei mutig, aber vergiss bitte nicht, dass andere Benutzer auch Menschen sind, die manchmal mehr, manchmal weniger Wissen über die Abläufe hier haben.
Grüße, Small Axe 14:59, 21. Mär. 2009 (CET)
Robert Wötke
Du musst den Artikel noch grundlegend überarbeiten. Momentan ist das in meinen Augen eine sogenannte sinnentstellte Maschinenübersetzung (vgl. WP:SLA, Kein Artikel - Punkt 4). Sollten das nur Vornotizen sein, solltest du so etwas eigentlich besser in deinem Benutzernamensraum bearbeiten, bis es eine bessere Qualität hat (oder jetzt schnell für Fortschritte sorgen). Im ANR ist es momentan unbrauchbar. Gruß, --Small Axe 15:04, 21. Mär. 2009 (CET)
Ein gut gemeinter Ratschlag: nimm niemals ein Übersetzungsprogramm, um einen Artikel zu übersetzen. Was da raus kommt, ist nur ein wirres Gestammel aus nebeneinander stehenden deutschen Worten. Also entweder selber übersetzen (nur falls Du sehr gute Englischkenntnisse hast) oder es besser ganz sein lassen. Normalerweise wird so was als Babelfisch-Unfall schnellgelöscht. Gruss Andreas König 16:23, 21. Mär. 2009 (CET)
