Diskussion:Bezirk Larnaka
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 1. September 2009 um 20:40 Uhr durch imported>ToddyB(664981) (auf Perraks Wunsch hin den von mir aus Perraks Diskussionsseite kopierten Beitrag geloscht.).
Bezirk Larnaca vs. Bezirk Larnaka
Lieber Perrak, Du hast bei der zyprischen Stadt Larnaca die im Deutschen und auch international gebräuchliche Schreibweise Larnaca gegen die transkribierte griechische (Larnaka) ausgetauscht.
Nun diskutieren wir ja gerade verschiedentlich (Diskussion:Kyrenia, Kategorie Diskussion:Zypern), dass wir bzgl. Zypern – um ethnisch-nationalistischen Bestrebungen im Zypernkonflikt vorzubeugen – eben nicht die althergebrachte Schreibweise zu Gunsten einer ethnischen ändern wollen - nicht zu Gunsten des Türkischen im Norden der Insel, aber auch nicht zu Gunsten des Griechischen.
Was meinst Du? Gruß, -- ToddyB 19:00, 31. Aug. 2009 (CEST)
- Lass uns die Diskussion nach Diskussion:Larnaka verlagern ... Gruß, -- toddyB Disk. 22:04, 1. Sep. 2009 (CEST)
