Diskussion:Yantai

Ab Mitte Geschichte ist der Artikel ziemlich durcheinander. Die erwähnten angeblich eingemeindeten Städte liegen z.T. über hundert Kilometer entfernt. Auch die Beschreibung unter Geografie passt eher zu einer Vrawaltungsregion, als zur Stadt Yantai. -- Bu di 22:08, 16. Aug 2005 (CEST) nachgetragen guenny (+) 22:16, 16. Aug 2005 (CEST)

Mit mir vorliegenden Quellen komme ich bei der Überarbeitung nicht bis zum Ende.

Je nachdem wie sicher du dir bist könntest du solche höchstwahrscheinlich falschen Teile auch entfernen. Bitte denk daran auf Diskussionsseiten mit --~~~~ zu unterschreiben. Das erleichtert das lesen ungemein und wird allgemein als guter Umgangston gefordert. --guenny (+) 22:16, 16. Aug 2005 (CEST)

Ich habe mir mal die Originalseite im englischen Wiki angesehen. Da geht eindeutig daraus hervor, dass es sich einerseits um eine Stadt und andererseits um einen gleichnamigen Bezirk / Präfektur handelt. Unter Sanming und Sanming (Bezirk) und einigen weiteren Städten in China findet sich Analoges. Hast Du ne Idee, wie ich an die passende Formatvorlage und die Landkarte komme (=> Sanming (Bezirk)). Dann könnte ich die Aufteilung vornehmen und den Rest auf Basis des aktuellen Artikels aus dem englischen komplettieren. -- Bu di 18:15, 25. Aug 2005 (CEST)