Wikiup:WikiProjekt Kategorien/Diskussionen/2011/Juni/24

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
< Wikiup:WikiProjekt Kategorien‎ | Diskussionen‎ | 2011
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 12. Juli 2011 um 21:25 Uhr durch imported>Emes(49056).
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

{{Wikipedia:WikiProjekt Kategorien/Überschrift|Tag=24|Monat=6|Jahr=2011}}


Kategorien

Kategorie:Hochschullehrer (Rabbinerseminar, Budapest) nach Kategorie:Hochschullehrer (Rabbinerseminar Budapest) (bleibt)

Bitte sinnfreies Komma entfernen. -- Aspiriniks 19:49, 24. Jun. 2011 (CEST)

Wieso sinnfrei? Heißt die Hochschule Rabbinerseminar Budapest? --Matthiasb Blue ribbon.svg (CallMyCenter) 20:35, 24. Jun. 2011 (CEST)
Nicht verschieben, Begründung siehe eins drunter. --Matthiasb Blue ribbon.svg (CallMyCenter) 21:11, 24. Jun. 2011 (CEST)
Da man Klammern nicht schachteln soll, bleibt es bei dem Lemma--Martin Se aka Emes Fragen? 23:25, 12. Jul. 2011 (CEST)

Kategorie:Hochschullehrer (Central European University, Budapest) nach Kategorie:Hochschullehrer (Central European University Budapest) oder Kategorie:Hochschullehrer (CEU Budapest) (bleibt)

Bitte sinnfreies Komma entfernen, evtl. mit Abkürzung. -- Aspiriniks 19:52, 24. Jun. 2011 (CEST)

Wieso sinnfrei? Der Artikel zur Hochschule steht nicht unter Central European University Budapest oder? Auch nicht unter CEU Budapest. Verschiebewunsch sinnfrei. --Matthiasb Blue ribbon.svg (CallMyCenter) 20:36, 24. Jun. 2011 (CEST)
Die Hochschule der Medien Stuttgart heißt auch nur Hochschule der Medien. Es ist einfach sprachlich üblich, die Anfügung von Ortsnamen an die Eigennamen von Firmen und Institutionen ohne Komma vorzunehmen (z. B. Otto-Hahn-Gymnasium Saarbrücken([1]). -- Aspiriniks 20:51, 24. Jun. 2011 (CEST)
Das mag üblich sein, aber es ist nicht richtig. Wenn die Hochschule der Medien nur so heißt, dann hat sie auch nur unter Hochschule der Medien zu stehen, ggf., wenn Namensgleichheit vorhanden wäre, unter Hochschule der Medien (Stuttgart). Hochschule der Medien Stuttgart ist in dem Fall Begriffsbildung. --Matthiasb Blue ribbon.svg (CallMyCenter) 20:54, 24. Jun. 2011 (CEST)
Wenn es üblich ist, ist es auch richtig. Inzwischen steht zu meinem Bedauern auch der Butter im Duden, nur weil das die Hälfte der Bevölkerung immer so (falsch) schreibt. Meiner Ansicht nach ist die Weglassung des Kommas in jedem Fall richtig, wenn es um die Unterscheidung mehrerer gleichnamiger Institutionen geht wie oben beim Rabbinerseminar. Wenn es den Namen der CEU nur einmal gibt, gehört der Ort eigentlich in Klammern oder hinter Komma, aber das ist eher unüblich. -- Aspiriniks 20:58, 24. Jun. 2011 (CEST)
Das Komma hat eine ganz andere Herkunft als du meinst. Es kommt daher, daß die oberkategorie:Hochschullehrer (Budapest) ist, es also um die Unterteilung jener Kategorie geht. Abgesehen davon, daß trotz 600k Diskussion vor zwei Jahren zur Lemmafindung bei angeleiteten Kategorienlemmata nix rausgekommen ist – vielleicht ist dir die Diskussion Rathaus (Paris) (als Paris, Texas) vs Hotel de Ville (Paris) (als Paris, Ile de France) aufgefallen und in Erinnerung – sind Rabbinerseminar und Central European University eindeutig, es gibt also keine weitere Einrichtungen dieses Namens, dann sind Kategorie:Hochschullehrer (Rabbinerseminar) und Kategorie:Hochschullehrer (Central European University) die korrekten Lemmata. Sind sie es nicht, stehen ihre Lemmata unter Rabbinerseminar (Budapest) und Central European University (Budapest). In dem Falle folgt Kategorie:Hochschullehrer (Central European University, Budapest) und Kategorie:Hochschullehrer (Rabbinerseminar, Budapest), weil die Doppelklammer Kategorie:Hochschullehrer ((Central European University Budapest)) und Kategorie:Hochschullehrer (Rabbinerseminar (Budapest)) unerwünscht ist. Und nur dann. --Matthiasb Blue ribbon.svg (CallMyCenter) 21:10, 24. Jun. 2011 (CEST)
Wie ich jetzt beim Abspeichern sah, ist das Rabbinerseminar mehrdeutig, es käme also zur unerwünschten Doppelklammer, die durch Komma aufgelöst wird (steht so irgendwo in den Namenskonventionen), die CEU ist aber eindeutig, ergo reicht hier Kategorie:Hochschullehrer (Central European University). Grüße. --Matthiasb Blue ribbon.svg (CallMyCenter) 21:12, 24. Jun. 2011 (CEST)
Es gab auch in Prag eine Central European University und auch dort werden Hochschullehrer gewirkt haben, deshalb also Central European University, Budapest. -- Visitator Φ 13:03, 27. Jun. 2011 (CEST)
Da man Klammern nicht schachteln soll, bleibt es bei dem Lemma--Martin Se aka Emes Fragen? 23:25, 12. Jul. 2011 (CEST)