Diskussion:Eberhard Esche

"....Geschichte "Der Hase im Rausch", mit der er den Opportunismus des DDR-Bürgers in der Öffentlichkeit und seine gleichzeitige Aufmüpfigkeit im Privaten aufs Korn nahm...."

Ich halte den Bezug auf DDR-Bürger für unpassend, da das Original dieser Geschichte von Sergei Wladimirowitsch Michalkow stammt, der dies mit Sicherheit nicht auf DDR-Bürger gemünzt hatte. --Rauschi 12:18, 19. Mai 2006 (CEST)

Diese Formulierung hätte von mir aus gern so bleiben können. Ein Schauspieler interpretiert Kunstwerke immer in Bezug auf die Gegenwart. Wenn heute eine antike Tragödie aufgeführt wird, dann doch weniger, um Missetaten der Alten Griechen anzuklagen, sondern um sie aufs Heute übertragen zu kritisieren. --Thüringer ☼ 00:07, 5. Okt. 2011 (CEST)