Benutzer:Sfinx

Sfinx über sich (und anderes)

Sfinx ist von Geburt Salzburger und lebt in Wien und Niederösterreich.

Auf Wikipedia stieß Sfinx Mitte Jänner 2004. Musste für einen Übersetzungsjob über Lanza del Vasto, Larzac und José Bové im Internet recherchieren und fand die französischen Wikipedia-Seiten. Als Erinnerung daran hat Sfinx als ersten Wikipedia-Beitrag den französischsprachigen Artikel über Lanza del Vasto für die deutschsprachige Wikipedia übersetzt.

Sfinx meldet sich in letzter Zeit immer seltener in der Wikipedia, meistens nur, um Angaben, die ihm zufällig unterkommen und fragwürdig erscheinen, zu verbessern.

Das liegt u.a. daran, dass Sfinx einige Klone in die Welt gesetzt hat, einer davon ist Jesus.

GeSfinxte Artikel (historisch)

(zeitlich aufsteigend - neuere zuerst)

neu erstellte

• Tansen (26. April 2006)
• Elisabeth von Samsonow (25. April 2006)
• Caspar Neher (11. Januar 2005)
• David Tudor (über den US-amerikanischen Avantgarde-Komponisten; 20. Juli 2004)
• Isaac Casaubon (10. Juli 2004)
• Jesus (Sfinx hatte plötzlich bemerkt, dass er von Jesus geträumt wurde, was seine Identität nachhaltig verändert hat; in Zukunft wird er einige seiner Lieblingsthemen diesem gesegneten Lehrer überlassen... Soll er sich mit der Ewigkeit herumärgern, die Wikipedia derzeit - Mitte Februar 2004 - als Antwortzeiten braucht.)
• Hugo von Sankt Viktor (10. Feb. 2004)
• Übergangsriten (auch Passagenriten, 9. Feb. 2004)
• Arnold van Gennep (9. Feb. 2004)
• Lina Bo Bardi (9. Feb. 2004)
• Max Nettlau (3. Feb. 2004)
• Alfons Schilling (3. Feb.2004 - der 49 000. Artikel in der deutschen Wikipedia, wie mir Necrophorus netterweise mitgeteilt hat)
• Simone Weil (31. Jan. 2004)
• Günter Brus (30. Jan.2004)
• Otto Muehl (30. Jan. 2004)
• Wiener Aktionismus (30. Jan. 2004)
• Ronald Laing (29. Jan. 2004)
• Félix Guattari (29. Jan. 2004)
• Gabriel Tarde (27. Jan. 2004)
• Zustandsgebundene Kunst (27. Jan. 2004)
• Leo Navratil (27. Jan. 2004)
• Charles Fourier (25. Jan. 2004)

neu übersetzte (historisch)

• Lanza del Vasto (aus dem Frz., 24. Jan. 2004)

stärker veränderte (historisch)

• Buenaventura Durruti (Biographie stark erweitert, Literaturangaben hinzugefügt)
• Deutsche Literatur (Der gesamte Unterabschnitt über "Österreichische Literatur" wurde neugeschrieben und verlinkt)
• Hermann Nitsch (erweitert, korrigiert)
• Elias Canetti (viele biographische Ergänzungen, Werkliste)
• Häresie (da hatte jemand nach seitenlangen Details über christliche Lehrstreitigkeiten erstaunlichen Unsinn über den Islam verzapft und so getan, als müsste er oder sie - ebenfalls aus "Toleranz"? - auch zwei uninformierte und uninformative Sätze über das Judentum verlieren ...)
• Gilles Deleuze (inhaltliche Ergänzungen, komplette Werkliste, Weblinks)
• Chazaren (Ergänzungen, Literaturverweise)
• Karäer (eine Ergänzung über Karäer im osmanischen Reich)
• LinEx (inhaltliche Verdrehungen aufgrund von Übersetzungsfehlern korrigiert)
• Robert Musil (einige Ergänzungen)

geplante/gewünschte (historisch)

• Anesthis Logothetis
• Giacinto Scelsi
• Henri Michaux (wurde inzwischen von Jesus geschrieben)
• Orhan Veli (inzwischen von MAK geschrieben. Danke!)
• Yunus Emre
• Mevlana Dschelaladdin Rumi
• Ahmed Hamdi Tanpınar
• Rebecca Horn
• Carolee Schneemann
• E.M. Cioran
• Franz von Baader

Dank

Ein herzliches Danke an:

• an alle Linuxer, besonders die Gentoo-Community.