English: 64.169 Steamer of the Belgian heritage Railway PFT (Patrimoine Ferroviaire et Tourisme) as seen in Gemenne near Ciney on the touristic line "Chemin de fer du Bocq" on 2011-08-15. This is in fact a former prussian P8 locomotive, used by the romanian railways after WW2. PFT has bought it in the early 2000. After being refitted and painted in Belgian livery at a romanian steam workshop (Belgium has also had ex-prussian P8 under the 64.xxx series taken as compensation for war damage after WW1), and after exepriencing many administrative problems, this lok has finally reached Belgium in may 2007. See [1]
Français : La locomotive à vapeur 64.169 de l'association belge Wikipedia:fr:Patrimoine Ferroviaire et Tourisme photographiée sur le chemin de fer du Bocq à Gemenne le 15/08/2011. Il s'agit d'une ex-P8 prussienne qui a terminé sa carrière commerciale aux chemins de fer roumains et fut rachetée au début des années 2000 par l'association. Après une révision complète et la repeinture en livrée SNCB (la Belgique a également compté des ex P8 numérotée dans le type 64.xxx, confisquées après la première guerre mondiale) dans un atelier vapeur roumain, la locomotive est arrivée en Belgique en mai 2007, après de nombreuses tracasseries administratives (ferroviaires et douanières). Voir le blog du rapatriement [2]
verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.