Eglise Saint-Germain.

La date de construction de l’église de Bouges le Château est antérieure à 1218 (date où elle est citée). Elle relevait de l’abbaye de Saint Gildas. L’église a été remaniée à partir de 1735 où le porche et le clocher avec son escalier ont été ajoutés.

L’église servait aussi à Bretagne à partir de 1825 et à Sainte Colombe à partir de 1802. Ces deux communes étaient dépourvues d’église et de cimetière et étaient rattachées à la paroisse de Bouges.

En 1863, de gros travaux de toiture ont été exécutés (remplacement des tuiles par des ardoises) et reconstruction de la chapelle nord.

Church of St.Germain.

The date of construction of the church of the Castle is Bouges before 1218 (date on which it is cited). It noted the Abbey of St. Gildas. The church was rebuilt in 1735 when the porch and tower with a staircase were added.

The church also served in Britain from 1825 and Sainte Colombe from 1802. These two towns were devoid of church and cemetery were attached to the parish of Bouges.