Datei:Caran-d-ache-dreyfus-supper.jpg
Originaldatei (4.096 × 5.215 Pixel, Dateigröße: 11,22 MB, MIME-Typ: image/jpeg)
Diese Datei und die Informationen unter dem roten Trennstrich werden aus dem zentralen Medienarchiv Wikimedia Commons eingebunden.
Beschreibung
| Beschreibung |
Français : Caricature de Caran d'Ache (Emmanuel Poiré, 1858-1909), parue dans les colonnes du Figaro, le 14 février 1898. Le dessin décrit la division de la société au cours de l'Affaire Dreyfus. «— Surtout! ne parlons pas de l'affaire Dreyfus!» «… ils en ont parlé…»
English: Drawing of "a family supper" by Caran d'Ache in le Figaro on February 14, 1898. The drawing depicts the divisions in French society during the Dreyfus Affair. At the top, somebody says "Above all, let us not discuss the Dreyfus Affair!". At the bottom, the whole family is fighting, and the caption says "They have discussed it".
Deutsch: Der bekannte Karikaturist Caran d’Ache stellt die Zerwürfnisse in der französischen Gesellschaft zur Zeit der Dreyfus-Affäre anhand eines Familienessens dar. Im oberen Bild sagt jemand: "Vor allem, lasst uns nicht über die Dreyfus-Affäre reden!" Im unteren Bild ist die gesamte Familie in eine Schlägerei verwickelt und die Unterschrift sagt: "...sie haben davon geredet..."
Русский: Карикатура Каран д'Аша «Семейный ужин», опубликованная 14 февраля 1898 года в газете le Figaro. Вверху: «Самое главное, давайте не будем говорить о деле Дрейфуса!» Внизу: «Они о нём поговорили…»
Svenska: Teckningen "En familjemiddag" ritad av Caran d'Ache för tidningen sv:le Figaro, publicerad 14 februari 1898. Teckningen skildrar splittringen i det franska samhället under sv:Dreyfusaffären. I den övre halven lyder rubriken "Framför allt! Låt oss inte tala om Dreyfusaffären!". I den undre halva lyder rubriken "...de talade om den..." |
|||||||||||||||||||||||
| Datum | ||||||||||||||||||||||||
| Quelle |
|
|||||||||||||||||||||||
| Urheber |
|
|||||||||||||||||||||||
.JPEG)
Lizenz
|
Dies ist eine originalgetreue fotografische Reproduktion eines zweidimensionalen Kunstwerks. Das Kunstwerk an sich ist aus dem folgenden Grund gemeinfrei:
Nach offizieller Ansicht der Wikimedia Foundation sind originalgetreue Reproduktionen zweidimensionaler gemeinfreier Werke gemeinfrei. Diese fotografische Reproduktion wird daher auch als gemeinfrei in den Vereinigten Staaten angesehen. Die Verwendung dieser Werke kann in anderen Rechtssystemen verboten oder nur eingeschränkt erlaubt sein. Zu Details siehe Reuse of PD-Art photographs.
| ||||
Upload history log
History of the picture (now deleted) on WP-FR:
- 18 août 2004 à 09:50 . . Nataraja (discuter | contributions | bloquer) 329×400 (67 344 octet)
- 18 août 2004 à 02:03 . . Ma'ame Michu (discuter | contributions | bloquer) 329×400 (73 147 octet) (ça vient...)
Dateiversionen
Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.
| Version vom | Vorschaubild | Maße | Benutzer | Kommentar | |
|---|---|---|---|---|---|
| aktuell | 18:03, 2. Jun. 2017 | | 4.096 × 5.215 (11,22 MB) | wikimediacommons>Racconish |
Dateiverwendung
Die folgenden 3 Seiten verwenden diese Datei:
