Zur Beschreibungsseite auf Commons

Datei:Memorial, St John's College chapel - geograph.org.uk - 630609.jpg

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Originaldatei(480 × 640 Pixel, Dateigröße: 49 KB, MIME-Typ: image/jpeg)

Commons-logo.svg

Diese Datei und die Informationen unter dem roten Trennstrich werden aus dem zentralen Medienarchiv Wikimedia Commons eingebunden.

Zur Beschreibungsseite auf Commons


Beschreibung

Beschreibung
English: Memorial, St John's College Chapel Cambridge, Memorial to William Morgan (1541-1604) William_Morgan_%28Bible_translator%29 who produced the definitive Welsh language Bible, and his co-worker Edmwnd Prys (1541-1623).

The Welsh inscription at the top translates "Let us now praise famous men" (Ecclesiasticus xliv. 1.) That at the bottom is from Prys's metrical version of Psalm 121, "I will lift up mine eyes unto the hills, from whence cometh my help."

A translation of the Welsh version would be something like:

"I look to the far mountains From where comes a willing help for me"

(thanks to Alan Fryer for this).
Datum
Quelle From geograph.org.uk
Urheber Keith Edkins
Andere Versionen
 William Morgan and Edmund Prys memorial, St John's College Chapel, Cambridge.jpg
Namensnennung
(von der Lizenz verlangt)
InfoField
Keith Edkins / Memorial, St John's College chapel / 
Keith Edkins / Memorial, St John's College chapel
Kameraposition52° 12′ 32″ N, 0° 07′ 03″ O Kartographer map based on OpenStreetMap.Dieses und weitere Bilder auf OpenStreetMapinfo
Objektposition52° 12′ 32″ N, 0° 07′ 03″ O Kartographer map based on OpenStreetMap.Dieses und weitere Bilder auf OpenStreetMapinfo

Lizenz

w:de:Creative Commons
Namensnennung Weitergabe unter gleichen Bedingungen
Diese Datei ist unter der Creative-Commons-Lizenz „Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 2.0 generisch“ (US-amerikanisch) lizenziert.
Namensnennung: Keith Edkins
Dieses Werk darf von dir
  • verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
  • neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
  • Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
  • Weitergabe unter gleichen Bedingungen – Wenn du das Material wiedermischst, transformierst oder darauf aufbaust, musst du deine Beiträge unter der gleichen oder einer kompatiblen Lizenz wie das Original verbreiten.

Kurzbeschreibungen

Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.
Memorial, St John's College chapel

In dieser Datei abgebildete Objekte

Motiv

52°12'32.0"N, 0°7'2.6"E

52°12'32.04"N, 0°7'2.64"E

image/jpeg

Dateiversionen

Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
aktuell09:47, 7. Feb. 2011Vorschaubild der Version vom 09:47, 7. Feb. 2011480 × 640 (49 KB)wikimediacommons>GeographBot== {{int:filedesc}} == {{Information |description={{en|1=Memorial, St John's College chapel Memorial to William Morgan (1541-1604) http://en.wikipedia.org/wiki/William_Morgan_%28Bible_translator%29 who produced the definitive Welsh language Bible, and his

Die folgende Seite verwendet diese Datei:

Metadaten