en:

1. Containment building against external influences, made of reinforced concrete, approximately 1.2 m strong.
2. Steel security container / containment, about 4cm strong
3. Pressure reduction tank, filled with water
4. Shielding of the radioactive radiation
5. Reactor pressure vessel, made from special steel 20 cm
6. Hermetically sealed fuel rods, from 0.605 mm zirconium Strong
   1. Not included: uranium pellets with a diameter of 8.19 mm
7. Steam drain pipe
8. Steam outlet
9. Filtered pressure relief system
10. Fresh water inlet

de:

1. Äußere Abschirmung, gegen äußere Einwirkungen, aus Beton mit Stahleinlagen, etwa 1,2 m stark
2. Stahl-Sicherheitsbehälter / Containment, etwa 4 cm stark
3. Druckabbaubecken, gefüllt mit Wasser
4. Abschirmung der radioaktiven Strahlung
5. Reaktordruckgefäß, aus 20 cm Spezialstahl
6. Gasdicht verschweißte Brennstäbe, aus 0,605 mm starkem Zirkonium
   1. Nicht eingezeichnet: Uran-Pellets mit einem Durchmesser von 8,19 mm
7. Dampfablassleitung
8. Frischdampfabführung
9. Gefiltertes Druckentlastungssystem
10. Frischwasserzuführung

BeschreibungReaktorgebäude.svg	Deutsch: Sicherheitskonzept eines Reaktorgebäudes eines Kernkraftwerks English: Security concept of a Nuclear Core of a Nuclear Powerplant
Datum	30. Oktober 2005, 12:19 (UTC)
Quelle	Eigenes Werk
Urheber	Stefan-Xp
SVG‑Erstellung InfoField	Der SVG-Code ist valide.   Dieses Diagramm wurde mit Inkscape erstellt, oder mit was ganz anderem.   Dieses Diagramm verwendet Text-Einbettung.

Ich, der Urheber dieses Werkes, veröffentliche es unter der folgenden Lizenz:

Es ist erlaubt, die Datei unter den Bedingungen der GNU-Lizenz für freie Dokumentation, Version 1.2 oder einer späteren Version, veröffentlicht von der Free Software Foundation, zu kopieren, zu verbreiten und/oder zu modifizieren; es gibt keine unveränderlichen Abschnitte, keinen vorderen und keinen hinteren Umschlagtext. Der vollständige Text der Lizenz ist im Kapitel GNU-Lizenz für freie Dokumentation verfügbar.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue

	Diese Datei ist unter der Creative-Commons-Lizenz „Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 nicht portiert“ lizenziert.
	Dieses Werk darf von dir verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden Zu den folgenden Bedingungen: Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders. Weitergabe unter gleichen Bedingungen – Wenn du das Material wiedermischst, transformierst oder darauf aufbaust, musst du deine Beiträge unter der gleichen oder einer kompatiblen Lizenz wie das Original verbreiten.
	Diese Lizenzmarkierung wurde auf Grund der GFDL-Lizenzaktualisierung hinzugefügt.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue