English: STAR-Chart (Standard Terminal Arrival Route) for LSZH (Zurich-Airport), Arrivals from North and North-East. It's only an example, i don't know if the routes are the same as in real life. The Navaids, Waypoints and Holding-Patterns may be the real ones, see http://www.uvairlines.com/admin/resources/charts/LSZH.pdf for a copy of a real Jeppessen chart of the shown STAR.
Deutsch: STAR-Chart (Standard Terminal Arrival Route) für LSZH (Flughafen Zürich), Ankünfte von Norden und Nordosten. Es handelt sich lediglich um ein Beispiel, die 'echten' Routen mögen sich davon unterscheiden. Die Funkfeuer, Wegpunkte und Warteschleifen entsprechen soweit ich mich informieren konnte den 'Echten'. Unter http://www.uvairlines.com/admin/resources/charts/LSZH.pdf ist eine Kopie einer realen Jeppessen Karte für die dargestellte STAR zu sehen.
This bitmap image was downsampled from an Inkscape vectorial image, causing some loss of quality. Try asking the author for the SVG source.
Lizenz
Ich, der Urheberrechtsinhaber dieses Werkes, veröffentliche es hiermit unter der folgenden Lizenz:
Es ist erlaubt, die Datei unter den Bedingungen der GNU-Lizenz für freie Dokumentation, Version 1.2 oder einer späteren Version, veröffentlicht von der Free Software Foundation, zu kopieren, zu verbreiten und/oder zu modifizieren; es gibt keine unveränderlichen Abschnitte, keinen vorderen und keinen hinteren Umschlagtext.
Der vollständige Text der Lizenz ist im Kapitel GNU-Lizenz für freie Dokumentation verfügbar.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.