Diskussion:Ashes to Ashes – Zurück in die 80er

Sind jedem Leser Begriffe wie "DI" oder "DCI" geläufig?

Könnte man nicht die entsprechenden Querverweise in den Text einfügen? (nicht signierter Beitrag von 78.43.86.203 (Diskussion) 18:18, 22. Jan. 2011 (CET))

Ich füge mal ein-zwei Links zuDienstgrade der britischen Polizei ein, aber sehr übersichtlich ist die Seite nicht. --Tabya 18:52, 22. Jan. 2011 (CET)

Wahrscheinlich nicht, sind jedoch nicht entscheidend um die Serie aus der Übersicht zu verstehen. Diejenigen, die die Serie gesehen haben, wissen das DCI nach DI kommt.... (nicht signierter Beitrag von 95.88.136.76 (Diskussion) 23:53, 23. Mär. 2011 (CET))

Religiöse Bezeichnungen

"Gott", "Teufel" und "Dämon" sind schon ziemlich frei in diesen Artikel hinein interpretiert worden. Es sollte auf den spekulativen Charakter des Artikels hingewiesen werden, denn nirgends wird in der Serie explizit die Handlung mit diesen christlich/jüdisch/muslimischen religiösen Begriffen aufgelöst. Andere Kulturkreise (in Asien bspw.) oder Naturreligionen würden die Serie sicher auch verstehen, aber eben nicht die Begriffe "Gott" oder "Teufel" verwenden. Ein rotes Licht im abwärtsfahrenden Aufzug macht noch keine Hölle - zudem ist die Innenbeleuchtung grün akzentuiert. :-) Ich würde eher lieber von gut, böse und "Unterwelt" sprechen, auch wenn ich persönlich (natürlich) auch direkt an Himmel und Hölle dachte. Letztlich korrekt ist es aber nicht, da die Macher der Serie - augenscheinlich bewusst - auf eindeutige religiöse Symbole verzichtet haben. Ich bin nicht bibelfest, aber wird dort irgendwo etwas über Zwischenwelten (wie Genes Welt) geschrieben? - Ach ja: Viv war nicht Keats erstes Opfer, das war die Undercover-Polizistin Luise Gardener aus Episode 04 Staffel 3. - Einige Sätze könnten mal überarbeiter werden, sind recht simpel gestrickt "in die Hölle kriegen" ist schon ein wenig auf Grundschulniveau. ;-) 178.4.216.63 16:14, 10. Jan. 2014 (CET)