Quelltext der Seite Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum

{{Infobox Völkerrechtlicher Vertrag
| Titel= Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum
| Titel (engl.)= Agreement on the European Economic Area
| Kurztitel= EWR-Abkommen
| Abkürzung= 
| Logo= 
| Datum= 2.&nbsp;Mai 1992<ref name="Belege_Unterzeichnung" />
| Inkrafttreten= zwischen der [[Europäische Gemeinschaft|Europäischen Gemeinschaft]], der [[Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl|Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl]], ihren [[Mitgliedstaaten der Europäischen Union|Mitgliedstaaten]] und der [[Republik Finnland]], der [[Republik Island]], dem [[Königreich Norwegen]], der [[Republik Österreich]] und dem [[Königreich Schweden]]: am 1.&nbsp;Januar 1994,<ref name="Belege_erstes_Inkrafttreten" /><br /> für das [[Fürstentum Liechtenstein]]: am 1.&nbsp;Mai 1995<ref name="Inkrafttreten_f_Liechtenstein" />
| Fundstelle= [[Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften]] Nr. L 1 vom 3.&nbsp;Januar 1994, {{CELEX|21994A0103(01)|S.&nbsp;3–522|format=PDF|dateigröße=40&nbsp;MB}}
<div style="font-size:95%; line-height:1.2em;">({{CELEX|21994A0103(01)|Informationen zum Dokument|tab=ALL}}),<br /> [[EUR-Lex]]: {{CELEX|01994A0103(01)-20170622|Konsolidierung vom 22.&nbsp;Juni 2017|tab=ALL}} mit Links zu den ändernden Dokumenten und den Berichtigungen, sowie mit Informationen</div>
| Fundstelle (deutsch)= 
| Vertragstyp= internationales [[Assoziierungsabkommen]] europäischer Staaten und eines [[supranational]]en (europäischen) [[Staatenverbund]]es
| Rechtsmaterie= [[Handelsrecht|Handels-]], [[Wirtschaftsrecht|Wirtschafts-]] und [[Wettbewerbsrecht]]
| Unterzeichnung= 32 zzgl. der [[Europäische Wirtschaftsgemeinschaft|Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft]] und der [[Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl|Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl]]
| Ratifikation= 31 zzgl. der [[Europäische Gemeinschaft|Europäischen Gemeinschaft]] (damaliger neuer Name der unterzeichnenden Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft) und der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl<ref name="EWR-Abkommen_aktuell" />
| Europäische Gemeinschaft= Unterzeichnung 2.&nbsp;Mai 1992 (noch als [[Europäische Wirtschaftsgemeinschaft]]),<ref name="Belege_Unterzeichnung" /><br /> Hinterlegung der Urkunde über die Ratifikation oder Genehmigung am 13.&nbsp;Dezember 1993<ref name="Hinterlegung_Urkunden_Ratifikation_Genehmigung" />
| Deutschland= Unterzeichnung 2.&nbsp;Mai 1992,<ref name="Belege_Unterzeichnung" />
<div style="font-size:95%; line-height:1.2em;">Zustimmung der für die Bundesgesetzgebung zuständigen Körperschaften gemäß {{Art.|59|gg|juris}} Absatz&nbsp;2 des [[Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland|Grundgesetzes]] in der Form eines [[Bundesgesetz (Deutschland)|Bundesgesetzes]] vom 31.&nbsp;März 1993, das am 17.&nbsp;April 1993 in Kraft trat,<ref>Gesetz zu dem Abkommen vom 2.&nbsp;Mai 1992 über den Europäischen Wirtschaftsraum (EWR-Abkommen) ({{BGBl|1993 II S. 266}}). Dem {{CELEX|21994A0103(73)|Anpassungsprotokoll zum Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum|tab=ALL}} stimmten die für die Bundesgesetzgebung zuständigen Körperschaften durch das ''Gesetz zu dem Anpassungsprotokoll vom 17.&nbsp;März 1993 zum Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum (EWR-Abkommen)'' vom 25.&nbsp;August 1993 ({{BGBl|1993 II S. 1294}}) zu, das am 8.&nbsp;September 1993 in Kraft trat.</ref></div>
Hinterlegung der Urkunde über die Ratifikation oder Genehmigung vor dem 13.&nbsp;Dezember 1993<ref name="Hinterlegung_Urkunden_Ratifikation_Genehmigung" />
| Liechtenstein= Unterzeichnung 2.&nbsp;Mai 1992,<ref name="Belege_Unterzeichnung" /><br /> Hinterlegung der Ratifikationsurkunde zwischen dem 10.&nbsp;März 1995 und dem 1.&nbsp;Mai 1995<ref>Artikel&nbsp;7 Absätze&nbsp;1 des {{CELEX|21995D0420(01)|Beschluß des EWR-Rates Nr.&nbsp;1/95 vom 10.&nbsp;März 1995 über das Inkrafttreten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum für das Fürstentum Liechtenstein|abruf=2017-11-14|tab=ALL}}.<br /> [http://www.llv.li/files/sewr/ewr-kurzinformation-deutsch-november-2017-web.pdf ''Der Europäische Wirtschaftsraum (EWR) – Kurzinformation''] (PDF; 740&nbsp;kB) llv.li, Stabsstelle EWR, Vaduz (Fürstentum Liechtenstein), Stand: November 2017, S.&nbsp;5.</ref>
| Österreich= Unterzeichnung 2.&nbsp;Mai 1992,<ref name="Belege_Unterzeichnung" /><br /> Hinterlegung der Urkunde über die Ratifikation oder Genehmigung vor dem 13.&nbsp;Dezember 1993<ref name="Hinterlegung_Urkunden_Ratifikation_Genehmigung" />
| Schweiz= Unterzeichnung 2.&nbsp;Mai 1992,<ref name="Belege_Unterzeichnung" />
<div style="font-size:95%; line-height:1.2em;">In der [[Eidgenössische Abstimmung über den Europäischen Wirtschaftsraum|Volksabstimmung vom 6.&nbsp;Dezember 1992]] über den ''[[Bundesbeschluss]] über den Europäischen Wirtschaftsraum (EWR)'' vom 9.&nbsp;Oktober 1992 wurde dieser Bundesbeschluss, der die Genehmigung des EWR-Abkommens sowie die Ermächtigung des [[Bundesrat (Schweiz)|Bundesrates]] zur Ratifikation des Abkommens vorsah, abgelehnt,<ref>[https://www.admin.ch/ch/d/pore/va/19921206/index.html ''Volksabstimmung vom 06.12.1992''] – [https://www.admin.ch/ch/d/pore/va/19921206/det388.html ''Volksabstimmung vom 06.12.1992&nbsp;– Vorlage Nr.&nbsp;388&nbsp;– Übersicht''] und [https://www.admin.ch/ch/d/pore/rf/cr/1992/19920261.html ''Bundesbeschluss über den Europäischen Wirtschaftsraum (EWR)&nbsp;– Chronologie''.] admin.ch sowie [https://www.bk.admin.ch/dam/bk/de/dokumente/Abstimmungsb%C3%BCchlein/erlaeuterungen_desbundesrates06121992.pdf.download.pdf/erlaeuterungen_desbundesrates06121992.pdf ''Volksabstimmung vom 6.&nbsp;Dezember 1992&nbsp;– Erläuterungen des Bundesrates''] (PDF; 2,1&nbsp;MB) {{Toter Link |url=https://www.bk.admin.ch/dam/bk/de/dokumente/Abstimmungsb%C3%BCchlein/erlaeuterungen_desbundesrates06121992.pdf.download.pdf/erlaeuterungen_desbundesrates06121992.pdf |date=2019-05 |archivebot=2019-05-26 10:58:53 InternetArchiveBot}} bk.admin.ch – [[Bundeskanzlei]]; abgerufen am 16.&nbsp;November 2017.</ref></div>
nicht ratifiziert
| Bild= 
| Bildtext= 
| Anmerkung= 
}}

Das '''Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum''' regelt den [[Europäischer Wirtschaftsraum|Europäischen Wirtschaftsraum]]. Es wurde am 2.&nbsp;Mai 1992 in [[Porto]] unterzeichnet<ref name="Belege_Unterzeichnung" /> und trat zwischen der [[Europäische Gemeinschaft|Europäischen Gemeinschaft]], der [[Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl|Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl]], ihren damaligen [[Mitgliedstaaten der Europäischen Union|Mitgliedstaaten]] (EG-12) und der [[Republik Finnland]], der [[Republik Island]], dem [[Königreich Norwegen]], der [[Republik Österreich]] und dem [[Königreich Schweden]] am 1.&nbsp;Januar 1994,<ref name="Belege_erstes_Inkrafttreten" /> für das [[Fürstentum Liechtenstein]] am 1.&nbsp;Mai 1995<ref name="Inkrafttreten_f_Liechtenstein" /> in Kraft. Es beteiligt die Mitgliedstaaten der [[Europäische Freihandelsassoziation|Europäischen Freihandelsassoziation]] (EFTA)&nbsp;–&nbsp;mit Ausnahme der [[Schweizerische Eidgenossenschaft|Schweizerischen Eidgenossenschaft]], die das Abkommen nicht ratifizierte&nbsp;– am [[Europäischer Binnenmarkt|Binnenmarkt]] der [[Europäische Gemeinschaft|Europäischen Gemeinschaft]]. Die seit dem Inkrafttreten des EWR-Abkommens der EU beigetretenen Staaten, die zum Zeitpunkt ihres EU-Beitrittes nicht bereits Vertragspartei des EWR-Abkommens gewesen sind ([[EU-Erweiterung 2004|2004]], [[Erweiterung der Europäischen Union#Sechste Erweiterung (Osterweiterung, Teil II) 2007|2007]] und [[Beitrittsverhandlungen Kroatiens mit der Europäischen Union|2013]]), sind dem Abkommen beigetreten und seit dem Vertragspartei des Abkommens, wobei das ''Übereinkommen über die Beteiligung der Republik Kroatien am Europäischen Wirtschaftsraum'', das den Hauptteil des EWR-Abkommens dahingehend anpasst, dass die [[Republik Kroatien]] Vertragspartei des Abkommens ist, bisher noch nicht in Kraft getreten ist, sondern&nbsp;–&nbsp;seit dem 12.&nbsp;April 2014&nbsp;– vorläufig angewandt wird. Mit Auslaufen der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl 2002 gingen durch Artikel&nbsp;1 des EGKS-Rechtsnachfolgebeschlusses<ref>''Beschluss der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten vom 19.&nbsp;Juli 2002 betreffend die Folgen des Ablaufs des Vertrags über die Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl (EGKS) für von der EGKS geschlossene internationale Übereinkünfte (2002/595/EG)''. In: ''[[Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften]]''. Nr. L&nbsp;194 vom 23.&nbsp;Juli 2002, {{ISSN|0376-9453}}, S.&nbsp;35 ({{CELEX|42002D0595|Online}}. In: ''[[EUR-Lex]]'', [[Europäische Union]]; abgerufen am 12.&nbsp;Januar 2018 &#91;{{ZDB|2091357-6}}&#93;, [[CELEX]]-Nummer des Dokumentes: 42002D0595).</ref> die Rechte und Verpflichtungen aus den von der EGKS geschlossenen internationalen Übereinkünften am 24.&nbsp;Juli 2002 auf die Europäische Gemeinschaft über.<ref>{{Literatur |Autor=[[Walter Obwexer]] |Titel=Das Ende der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl |Sammelwerk=[[Europäische Zeitschrift für Wirtschaftsrecht]] |Band=13.2002 |Nummer=17 |Datum=2002 |ISSN=0937-7204 |Seiten=517–524}}</ref> Mit Inkrafttreten des Vertrages von Lissabon am 1.&nbsp;Dezember 2009 wurde Europäische Union ihrerseits Rechtsnachfolgerin der Europäischen Gemeinschaft.

== Beitritt ==
Artikel&nbsp;128 Absatz&nbsp;1 Satz&nbsp;1 des [[Abkommen]]s regelt:
{{Zitat
 |Text=Jeder europäische Staat, der Mitglied der Gemeinschaft wird, beantragt, und die Schweizerische Eidgenossenschaft sowie jeder europäische Staat, der Mitglied der EFTA wird, kann beantragen, Vertragspartei dieses Abkommens zu werden.
 |ref=<ref name="EWR-Abkommen_aktuell" />}}

Demnach ist die Stellung eines solchen [[Antrag]]es für Mitgliedstaaten der EU obligatorisch, für Mitgliedstaaten der EFTA optional.

== Rücktritt ==
{{Zitat
 |Text=Jede Vertragspartei kann von diesem Abkommen zurücktreten, sofern sie dies mindestens zwölf Monate zuvor den übrigen Vertragsparteien schriftlich mitteilt.
 |Quelle=Artikel&nbsp;127 Unterabsatz&nbsp;1
 |ref=<ref name="EWR-Abkommen_aktuell" />}}

== Siehe auch ==

* [[Eidgenössische Abstimmung über den Europäischen Wirtschaftsraum]]

== Weblinks ==
* {{CELEX|01994A0103(01)-20170622|Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum|tab=ALL}}&nbsp;– Konsolidierung vom 22.&nbsp;Juni 2017 in [[EUR-Lex]]
* Krzysztof Bartczak, Fernando Garcés de los Fayos: [http://www.europarl.europa.eu/atyourservice/de/displayFtu.html?ftuId=FTU_6.5.3.html ''Der Europäische Wirtschaftsraum (EWR), die Schweiz und der Norden'']. Juni 2017. In: ''Kurzdarstellungen zur Europäischen Union''. In: [http://www.europarl.europa.eu/ ''Europäisches Parlament / Service''] (''www.europarl.europa.eu''). [[Europäisches Parlament|Europäischen Parlament]]
* {{§§|ewrabkag|juris|text=Gesetz zur Ausführung des Abkommens vom 2.&nbsp;Mai 1992 über den Europäischen Wirtschaftsraum (EWR-Ausführungsgesetz)}}&nbsp;– ([[Bundesrepublik Deutschland]])
* {{§§|ewrabkav|juris|text=Verordnung zur Ausführung des Abkommens vom 2.&nbsp;Mai 1992 über den Europäischen Wirtschaftsraum für die Anwendung von Vorschriften des Gesetzes über das Kreditwesen}}&nbsp;– (Bundesrepublik Deutschland)

== Einzelnachweise ==
<references>
<ref name="Belege_Unterzeichnung">
''Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum''. In: ''[[Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften]]''. Nr. L&nbsp;1 vom 3.&nbsp;Januar 1994, S.&nbsp;3–522 {{CELEX|21994A0103(01)|online|format=PDF|dateigröße=42&nbsp;MB}} ''[[EUR-Lex]]'', [[Europäische Union]]; abgerufen am 12.&nbsp;Januar 2018.<br /> Krzysztof Bartczak, Fernando Garcés de los Fayos: [http://www.europarl.europa.eu/atyourservice/de/displayFtu.html?ftuId=FTU_6.5.3.html ''Der Europäische Wirtschaftsraum (EWR), die Schweiz und der Norden''.] [[Europäisches Parlament]], Juni 2017; abgerufen am 14.&nbsp;November 2017.
</ref>
<ref name="Belege_erstes_Inkrafttreten">
Artikel&nbsp;129 Absatz&nbsp;3 des {{CELEX|01994A0103(01)-20170622|Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum|tab=ALL}} in Verbindung mit Artikel&nbsp;1 Absatz&nbsp;1 in Verbindung mit Artikel&nbsp;22 Absatz&nbsp;3 des {{CELEX|21994A0103(73)|Anpassungsprotokolls zum Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum|tab=ALL}} in Verbindung mit der {{CELEX|21994X0103(01)|Mitteilung betreffend den Zeitpunkt des Inkrafttretens des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum sowie des Anpassungsprotokolls zum Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum |format=PDF |dateigröße=144&nbsp;kB |abruf=2017-11-14}}.<br /> Bekanntmachung über das Inkrafttreten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum (EWR-Abkommen) und des Anpassungsprotokolls zu diesem Abkommen. Vom 6.&nbsp;April 1994 ({{BGBl|1994 II S. 515}}).<br /> Krzysztof Bartczak, Fernando Garcés de los Fayos: [http://www.europarl.europa.eu/atyourservice/de/displayFtu.html?ftuId=FTU_6.5.3.html ''Der Europäische Wirtschaftsraum (EWR), die Schweiz und der Norden''.] In: ''Kurzdarstellungen zur Europäischen Union''. [[Europäisches Parlament]], Juni 2017; abgerufen am 14.&nbsp;November 2017.
</ref>
<ref name="Inkrafttreten_f_Liechtenstein">
Artikel&nbsp;129 Absatz&nbsp;3 des {{CELEX|01994A0103(01)-20170622|Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum|tab=ALL}} in Verbindung mit Artikel&nbsp;1 Absatz&nbsp;2 des {{CELEX|21994A0103(73)|Anpassungsprotokolls zum Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum|tab=ALL}} in Verbindung mit Artikel&nbsp;6 in Verbindung mit Artikel&nbsp;7 Absätze&nbsp;1 bis 2 des {{CELEX|21995D0420(01)|Beschluß des EWR-Rates Nr.&nbsp;1/95 vom 10.&nbsp;März 1995 über das Inkrafttreten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum für das Fürstentum Liechtenstein|abruf=2017-11-14|tab=ALL}}.<br /> Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum (EWR-Abkommen) und des Anpassungsprotokolls zu diesem Abkommen. Vom 7.&nbsp;August 1995 ({{BGBl|1995 II S. 725a}}).<br /> [http://www.llv.li/files/sewr/ewr-kurzinformation-deutsch-november-2017-web.pdf ''Der Europäische Wirtschaftsraum (EWR) – Kurzinformation''] (PDF; 740&nbsp;kB) llv.li; Stabsstelle EWR, Vaduz (Fürstentum Liechtenstein), Stand: November 2017, S.&nbsp;5.
</ref>
<ref name="EWR-Abkommen_aktuell">
{{CELEX|01994A0103(01)-20170622|Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum|tab=ALL}}. In: ''[[EUR-Lex]]''. [[Europäische Union]] (Konsolidierung vom 22.&nbsp;Juni 2017); abgerufen am 14.&nbsp;November 2017.
</ref>
<ref name="Hinterlegung_Urkunden_Ratifikation_Genehmigung">
{{CELEX|21994X0103(01)|Mitteilung betreffend den Zeitpunkt des Inkrafttretens des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum sowie des Anpassungsprotokolls zum Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum |format=PDF |dateigröße=144&nbsp;kB}} in Verbindung mit Artikel&nbsp;1 Absatz&nbsp;1 des {{CELEX|21994A0103(73)|Anpassungsprotokolls zum Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum|abruf=2017-11-14|tab=ALL}}.
</ref>
</references>

[[Kategorie:Rechtsquelle (20. Jahrhundert)]]