Quelltext der Seite Birkat ha-Chama

'''Birkat ha-Chama''' ({{heS|בִּרְכַּת הַחַמָּה}},<ref>[https://www.morfix.co.il/%D7%94%D7%97%D7%9E%D7%94&originalSearch=%D7%91%D7%A8%D7%9B%D7%AA%20%D7%94%D7%97%D7%9E%D7%94&isC=1 Vokalisierung für החַמָּה → החמה ''ha-Chama'' (literary) sun] auf morfix.co.il</ref> dt.: „Segensspruch für die Sonne“) ist ein selten vorgetragener [[Bracha|jüdischer Segen]].

== Beschreibung ==
Das Gebet ist dem Schöpfer gewidmet, dem man für die Schaffung der Sonne dankt. Der Segen wird vorgetragen, wenn die Sonne ihren Zyklus alle 28&nbsp;Jahre vollendet hat. Dies erfolgt bei Sonnenuntergang an einem Dienstag. Die jüdische Tradition besagt, dass die Sonne, wenn sie ihren Zyklus vollendet hat, auf die historische Position, die sie im [[Schöpfung#Schöpfungstexte des Buches Genesis|Schöpfungsmoment]] hatte, zurückkehrt. Da die Sonne beim Sprechen des Segens sichtbar sein muss, wird dieser auf den folgenden Mittwochmorgen verschoben.

Der 28-jährige Sonnenzyklus ist auch als „Machsor gadol“ ({{heS|מַחְזוֹר גָּדוֹל}}, dt.: „der große Zyklus“) bekannt. Ein Sonnenjahr beträgt 365,25 Tage, somit wird alle 10227 Tage der „Segen der Sonne“ zum Anfang eines neuen Zyklus vorgetragen. Letztmals geschah dies am 8.&nbsp;April 2009.

== Text und Übersetzung ==
{{Zitat-he
|Text=בָּרוּךְ אַתָּה יְהוָֹה <br />אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, <br />עוֹשֶׂה מַעֲשֶׂה בְּרֵאשִׁית.
|Übersetzung=Gesegnet seist Du, Gott <br />unser Gott, König der Welt, <br />der das Werk des Anfangs geschaffen.
|Quelle=Siddûr tefillôt Yiśrāʾēl
|ref=<ref name="Hirsch_105">[[Samson Raphael Hirsch]]: ''Siddûr tefillôt Yiśrāʾēl, Israels Gebete, {{heS|סִדּוּר תְּפִלּוֹת יִשְׂרָאֵל}}.'' I. Kauffmann, Frankfurt a.&nbsp;M. 1921, {{OCLC|18389019}}, S. 721. ([https://archive.org/stream/IsraelsGebete_73/Tefila#page/n741/mode/2up online]).</ref>}}

== Literatur ==
* Rabbi J. David Bleich: ''Bircas Hachammah, Blessing of the Sun: Renewal of the Creation: a Halachic Analysis and Anthology.'' Mesorah Publications,  New York City, 1981, ISBN 0-89906-176-1
* {{cite web|last=Rich|first=Tracey R|title=Birkat Hachamah|url=https://www.jewfaq.org/chamahref.htm|work=Judaism 101|publisher=jewfaq.org|accessdate=26. Januar 2014}}

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Navigationsleiste Andere Jüdische Gebete}}

[[Kategorie:Jüdischer Gottesdienst]]