Diskussion:Wilhelm Szilasi
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 7. Juli 2012 um 20:51 Uhr durch imported>JasN(312021) (Neuer Abschnitt →Name und biographische Daten).
Aussprache
Könnte mir jemand sagen wie der Name richtig ausgesprochen wird? Nach meinen rudimentären Kenntnissen des Ungarischen müsste es Tschiláßi heißen. Stimmt das?--WerWil (Diskussion) 18:36, 6. Jun. 2012 (CEST) Ich habe mich nun mal zu den Ausspracheregeln des Ungarischen durchgearbeitet. Wenn ich das richtig verstanden habe muss der Name genau "anders herum" ausgesprochen werden, also etwa SSiláschi. Habe ich es richtig verstanden?--WerWil (Diskussion) 01:14, 7. Jun. 2012 (CEST)
- Versuche es doch mal auf Wikipedia:Lautschrift/Wunschliste. Gruß, --Flominator 08:13, 13. Jun. 2012 (CEST)
- Der Name wird ßiloschi gesprochen. --JasN (Diskussion) 22:46, 7. Jul. 2012 (CEST)
Name und biographische Daten
Sein Vorname lautet eigentlich Vilmos, Wilhelm ist die eingedeutsche Form. In einem Eintrag im Magyar Életrajzi Lexikon steht übrigens: geboren 19. Januar 1889 in Budapest, gestorben 1. November 1966 in Locarno. --JasN (Diskussion) 22:51, 7. Jul. 2012 (CEST)
