Diskussion:Lore Grages

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 10. Dezember 2014 um 15:07 Uhr durch imported>Xquenda(113199) (Xquenda verschob die Seite Diskussion:Lore Heilbrunn nach Diskussion:Lore Grages: zurück verschieben siehe Diskussionsseite).
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Lemmaänderung zu Heilbrunn, Lore

Hallo,

ich beschäftige mich grad relativ grob mit dem Thema Frauenstudium in Deutschland um/ab 1900. Da ist mir diese Seite hier aufgefallen. Erstens wollte ich das Lemma ändern. Im Artikel steht ja, dass sie Rudolf Heilbrunn geheiratet hat. Und hier: http://books.google.de/books?id=YOtfJkD6GxoC&lpg=PA80&ots=yy1S7enK68&dq=%22lore%20heilbrunn%22&hl=de&pg=PA80#v=onepage&q=lore&f=false wird sie (das muss sie sein, siehe Wiki-Eintrag des Mannes) „Lore Heilbrunn" genannt.

Zweitens wäre ich mir nicht sooo sicher, dass sie tot ist. Hier steht „war eine deutsche Übersetzerin...". Wenn sie 1906 geboren ist, dann könnte sie rein theoretisch ja durchaus noch leben? Ich schau morgen mal weiter, was ich da so finde. Jetzt wollte ich erst mal fragen, ob ich als „Neuling" einfach so ein Lemma ändern darf. Ich würde dann auch so eine Weiterleitungsseite erstellen (muss noch schauen, wie das geht).

--Krokodilgemüse (Diskussion) 20:17, 11. Okt. 2013 (CEST)

Ihre Übersetzertätigkeit etc. findet sich bis in die 1970er Jahre unter dem Namen Lore Grages. Ich verschiebe den Artikel deshalb zurück. Bezüglich Ihrer Ehe mit Rudolf Heilbrunn: sie war jedenfalls nicht Jüdin, aber wohl seine erste Ehefrau. Er lebte bis 1998 mit seiner zweiten Ehefrau in Kaiserslautern. Daraus lassen m.E. zwei Schlüsse ziehen. Entweder wurden Rudolf und Lore Heilbrunn geschieden (und sie nutzte wieder den Namen Grages?) oder sie ist vorverstorben und Rudolf Heilbrunn hat erneut geheiratet.--Xquenda (Diskussion) 16:06, 10. Dez. 2014 (CET)