Diskussion:Christoph Stymmelius

Stummel zu Stymmel verstümmelt

Ahoi allerorten!

Der gute Mann hieß amtlich Christoph Stummel, denn er war der Sohn des Frankfurter Senators Andreas Stummel († 1550). Siehe hierzu auch Georg Voss: Christoph Stummel : sein Leben und seine Werke, Seite 6. Der humanistischen Sitte entsprechend latinisierte Stummel späterhin seinen Namen zu Christopherus Stymmelius (vgl. Andreas Meusel = Andreas Musculus oder Georg Schuler = Georg Sabinus).

Zu Stymmel verstümmelte er seinen Familiennamen aber niemals. Darum muss die Seite schleunigst geschlossen und auf das neu zu schaffende Lemma Christoph Stummel umgeleitet werden.

Besten Dank! Weltalf (Diskussion) 15:53, 30. Sep. 2021 (CEST)

Hallo, "amtliche" Namen gab es im 16. Jahrhundert noch nicht. Welchen Namen C. S. überwiegend geführt hat, ist schwer festzustellen. Deshalb richten wir uns nach der Namensform, die in der Forschungsliteratur überwiegend verwendet wird, und das ist weder Stummel noch Stymmel, sondern Stymmelius. In jedem Fall werden Artikel, wenn das Lemma zu korrigieren ist, nicht gelöscht und der Inhalt per C&P in einen neuen Artikel transferiert, sondern verschoben, siehe Hilfe:Seite verschieben.--Zweioeltanks (Diskussion) 08:32, 9. Okt. 2021 (CEST)

Nachtrag: Näheres zum Grund der Lemmawahl und zu den Vorfällen rund um die Verschiebung auf der (inzwischen geleerten) DS von Benutzer:Weltalf, Permalink, hier ganz unten.--Zweioeltanks (Diskussion) 18:54, 9. Okt. 2021 (CEST)