Psalm 45
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 29. Oktober 2021 um 14:46 Uhr durch imported>Altsprachenfreund(1648354) (→Einleitung).
Der 45. Psalm ist ein Psalm der „Söhne Korach“. Er stellt ein Lied zur Hochzeit des Königs dar.
Einordnung
Nach dem 2. Buch der Chronik 20,19 sind die Söhne Korach, denen der Psalm im 1. Vers zugeschrieben wird, wohl ein Geschlecht von Tempelsängern.[1] Psalm 45 ist das einzige Beispiel für profane Lyrik im Psalter. Er wurde von einem Hofsänger oder Kultpropheten anlässlich der Hochzeit des Königs gedichtet und gesungen.[2]
Aufbau
- Vers 1–2: Einleitende Selbstvorstellung des Sängers
- Vers 3–10: Schilderung des Königs in all seinen Eigenschaften und in seiner Macht und seinem Reichtum
- Vers 11–13: Ansprache der Braut des Königs
- Vers 14–16: Beschreibung der Braut und des Brautzugs
- Vers 17–18: Abschluss des Liedes mit dem Zuspruch einer Verheißung an den König und seine Nachkommen
Psalm 45 im Neuen Testament
Im Hebräerbrief werden die Verse 7 und 8 aufgegriffen und auf Christus bezogen (Heb 1,8–9 EU).
Literarische Rezeption
- Adam Reusner schuf 1540 die Nachdichtung Min hertz hat gutes wort betracht[3].
- Der 1597 von Philipp Nicolai gedichtete Choraltext Wie schön leuchtet der Morgenstern lehnt sich teilweise an Psalm 45 an. In einer Einführung Nicolais zum Text des Liedes heißt es: „Ein Geistlich Brautlied der Gläubigen Seelen / von Jesu Christo irem himlischen Bräutgam: Gestellt ober den 45. Psalm deß Propheten Dauids“.[4]
Weblinks
Commons: Psalm 45 – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
- Psalm 45 in der Einheitsübersetzung, der Lutherbibel und weiteren Übersetzungen aus bibleserver.com
- Psalm 45 in der Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS) auf bibelwissenschaft.de
- Gemeinfreie Noten von Vertonungen zu Psalm 45 in der Choral Public Domain Library – ChoralWiki (englisch)
Einzelnachweise
- ↑ Stuttgarter Erklärungsbibel. ISBN 3-438-01121-2, 2. Aufl. 1992, Deutsche Bibelgesellschaft Stuttgart, S. 697 und 699
- ↑ Die Bibel mit Erklärungen. ISBN 3-7461-0069-0, 3. Aufl. 1993, Evangelische Haupt-Bibelgesellschaft, Berlin
- ↑ Der .XLV. Psalm Heb. Eructauit cor meum uerbum. Vom Rych Christi.
- ↑ Zitiert nach Bach-Cantatas.com: Chorale Texts used in Bach's Vocal Works: Wie schön leuchtet der Morgenstern. Text and Translation of Chorale; eingesehen am 5. August 2021