Rosalind (Vorname)

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 7. März 2022 um 15:41 Uhr durch imported>Schreckgespenst(1574516) (Die letzte Textänderung von 2A01:CB06:6C:5F00:9414:5EB5:F464:D031 wurde verworfen. Mag eine Variante sein, aber warum gerade diese nennen und zahlreiche andere nicht?).
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Rosalind[e/a], auch Rosalin ist ein weiblicher Vorname.

Herkunft und Bedeutung

Der Name ist germanischen Ursprungs und bildet sich aus urgermanisch hrod ‚Ross, Pferd‘ und

lind

‚heilen‘, und findet sich langobardisch als Rodelinde, kommt mit den Goten nach Spanien, und wird dort vulgärlatinisiert zu ‚zarte/schöne Rose‘ umgedeutet.[1]

Verbreitung

Der Name wandert wohl über das Altfranzösische in den Englischen Sprachraum.[1] Der Name taucht schon bei Edmund Spenser (1552–1599) auf,[2] und dann bei Thomas Lodge in der Novelle Rosalynde von 1599.[2] Bekannt wird er durch William Shakespeares Bearbeitung des Stoffs in der Komödie Wie es euch gefällt von ca. 1600.[1][3] Als Modename beginnt er sich ab dem 18. Jahrhundert zu verbreiten, und dann vermehrt in der Zeit der Doppelnamen Ende des 19. Jahrhunderts, wohl als Zierform zu Rosa mit Linda,[4] wo er wieder in das Deutsche übergeht.

Varianten

  • englisch Rosaleen, Rosalin, Rosalyn[n], Roslyn[n], Rozalind[2]

Namensträgerinnen

Rosalind
Rosalinda, Rosalinde
Rosalyn, Rosalynn
Roselyn, Roselyne
Roslyn, Rosslyn
Fiktive Personen

Sonstiges

Einzelnachweise

  1. a b c Alison Findlay: Women in Shakespeare: a dictionary (= Continuum Shakespeare dictionary series). Continuum International Publishing Group, 2010, ISBN 978-0-8264-5889-6, S. 353 (eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche).
  2. a b c Rozalind (Memento des Originals vom 19. April 2013 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.babynamer.com, babynamer.com
  3. Rosalind (As You Like It) in der englischsprachigen Wikipedia
  4. Rosalinde. geneanet.org – mit einer aus Quellen automatisch generierten Verbreitungsgraphik