Ahmet Doğan

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 4. Juli 2022 um 07:57 Uhr durch imported>RoBri(13625) (Änderungen von 141.113.3.34 (Diskussion) auf die letzte Version von Orthographus zurückgesetzt).
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Ahmet I. Doğan ist ein deutscher Verleger. Sein Ende der siebziger Jahre in Stuttgart gegründeter Ararat-Verlag gilt als erster Verlag, der sich „im Sinne einer binationalen Kulturvermittlung“ an eine Migrantengruppe richtend in der Bundesrepublik Deutschland etablieren konnte.[1]

Als literarischer Übersetzer eines selbstverlegten Werkes aus dem Türkischen gelangte er 1979 auf die Auswahlliste zum Deutschen Jugendbuchpreis: Vasıf Öngörens Des Märchens Kern (1978) hatte er in eigener zweibändiger Übertragung veröffentlicht.

Neben seiner Verlagstätigkeit betrieb Doğan in den achtziger Jahren einen Buchladen in Berlin-Kreuzberg. Außerdem taucht er 1987 als Koordinator im Stab der Livaneli-Filmproduktion Eisenerde Kupferhimmel (1987) auf.

Doğan war eigentlich ein promovierter Architekt.

Belege