Makron

Āā Ēē Īī N̄n̄
Ōō Ūū Ǖǖ Ȳȳ

Das Makron [ˈmaːkrɔn], auch Macron, Balken, Längestrich, Überstrich oder Querstrich genannt, ist ein diakritisches Zeichen zur Kennzeichnung einer besonderen Aussprache oder Betonung eines Vokals. Es ist ein waagerechter Strich über dem Buchstaben. Der Fachbegriff ist das im Neutrum substantivierte griechische Adjektiv μακρόν makron ‚lang‘, deshalb im Plural Makra. Überstriche über den Konsonanten m oder n zur Konsonantenverdopplung dagegen sind Nasalstriche.

Verwendung

Menschliche Sprachen

Das Makron kommt unter anderem im Lettischen (garumzīme), Litauischen (brūkšnelis), Hawaiischen (Kahakō), Māori (Tohutō), Marshallesischen und in der lateinischen Transkription von Japanisch, Chinesisch (Pinyin), Arabisch, Persisch und südasiatischen Sprachen (Hindi, Sanskrit, Nepali …) vor, kann aber in verschiedenen Sprachen unterschiedliche Bedeutung haben.

• In den meisten Fällen – etwa in lateinischen und altgriechischen Wörterbüchern, im Lettischen und Litauischen oder bei der lateinischen Schreibung des Japanischen – zeigt es einen langen Vokal an (z. B. extrā). In dieser Verwendung ist das Gegenstück das Breve.
• Die altgriechischen Buchstaben Eta und Omega werden gewöhnlich mit einem Makron transkribiert (ē und ō), um die Verwechslung mit Epsilon beziehungsweise Omikron auszuschließen (siehe griechisches Alphabet). In diesem Fall dient das Makron einerseits zur Kennzeichnung der Vokallänge, andererseits aber auch zur Unterscheidung zweier Buchstaben der Ursprungsschrift.
• Für die Lautumschrift der chinesischen Sprache (Hanyu Pinyin) wird das Makron verwendet, um den ersten Ton (hoch und gleich bleibend) zu verdeutlichen.

Formelzeichen

Der Überstrich wird häufig als Formelzeichen verwendet und als quer gelesen. Er bezeichnet

• in der Statistik den Mittelwert
• in der Booleschen Algebra die Negation
• in der Teilchenphysik ein Antiteilchen
• das konjugiert Komplexe einer Zahl
• in der Graphentheorie den Komplementgraphen
• den Abschluss einer Menge, z. B. ${\overline {\mathbb {R} }}:=\mathbb {R} \cup \{\pm \infty \}$ als Vereinigungsmenge der reellen Zahlen mit $-\infty$ und $\infty$.
• in der Programmiersprache APL als Präfix zur Markierung negativer Zahlen (z. B. ¯2 ¯1 0 1 2 für einen Vektor der Zahlen −2, −1, 0, 1 und 2) zur Unterscheidung von der Funktion - (negieren / minus)
• Das Symbol des Makrons bzw. Längestrichs wird auch verwendet, um das Winkel-Maß Strich zu kennzeichnen. Das Militär vieler Länder verwendet sie (6400¯ = 360°) für Kompasse sowie für Richtungs- und Entfernungsmessungen, weil der Sinus von 1¯ fast genau 0,001 ist.

Darstellung und Eingabe auf dem Computer

Mit der deutschen Standard-Tastaturbelegung T2 wird das Zeichen als Alt Gr+t eingegeben. Diese Kombination wirkt als Tottaste, d. h. ist vor dem Grundbuchstaben einzugeben.

Mit der deutschen Standard-Tastaturbelegung E1 (Stand 2018) wird das Zeichen als Alt Gr+i eingegeben. Diese Kombination wirkt als Tottaste, d. h. ist vor dem Grundbuchstaben einzugeben.

Auf der deutschen X11-Tastatur (de legacy) kann der entsprechende Buchstabe durch Alt Gr + Shift + +, gefolgt vom zugrundeliegenden Buchstaben erzeugt werden.

In HTML kann es mit der benannten Zeichenfolge ¯ gesetzt werden.

Weitere Darstellungs- und Eingabemöglichkeiten ergeben sich aus der folgenden Tabelle:

Symbol	Bezeichnung	Code		Eingabe am Computer			LaTeX
		HTML	Unicode	Windows	Mac	Linux	Textsatz	Formelsatz	Ausgabe
¯	Makron	¯	U+00AF	Alt + 0175	Alt + 00AF	Strg + Shift + U + 00AF	\=	\bar{}	${\bar {}}$
Ā	Großes A mit Makron	Ā	U+0100	Alt + 0256	Alt + 0100	Strg + Shift + U + 0100	\=A	\bar{A}	${\bar {A}}$
ā	Kleines A mit Makron	ā	U+0101	Alt + 0257	Alt + 0101	Strg + Shift + U + 0101	\=a	\bar{a}	${\bar {a}}$
Ē	Großes E mit Makron	Ē	U+0112	Alt + 0274	Alt + 0112	Strg + Shift + U + 0112	\=E	\bar{E}	${\bar {E}}$
ē	Kleines e mit Makron	ē	U+0113	Alt + 0275	Alt + 0113	Strg + Shift + U + 0113	\=e	\bar{e}	${\bar {e}}$
Ī	Großes I mit Makron	Ī	U+012A	Alt + 0298	Alt + 012A	Strg + Shift + U + 012A	\=I	\bar{I}	${\bar {I}}$
ī	Kleines i mit Makron	ī	U+012B	Alt + 0299	Alt + 012B	Strg + Shift + U + 012B	\=i	\bar{i}	${\bar {i}}$
Ō	Großes O mit Makron	Ō	U+014C	Alt + 0332	Alt + 014C	Strg + Shift + U + 014C	\=O	\bar{O}	${\bar {O}}$
ō	Kleines o mit Makron	ō	U+014D	Alt + 0333	Alt + 014D	Strg + Shift + U + 014D	\=o	\bar{o}	${\bar {o}}$
Ū	Großes U mit Makron	Ū	U+016A	Alt + 0362	Alt + 016A	Strg + Shift + U + 016A	\=U	\bar{U}	${\bar {U}}$
ū	Kleines u mit Makron	ū	U+016B	Alt + 0363	Alt + 016B	Strg + Shift + U + 016B	\=u	\bar{u}	${\bar {u}}$

Zeichensätze

Im Zeichensatz ASCII kommt das Makron nicht vor. In den Zeichensätzen der ISO-8859-Familie kommen ausgewählte Zeichen mit Makron vor.

Unicode enthält weitere fertig zusammengesetzte Zeichen mit Makron und kann beliebige Zeichen mit Makron durch Nachstellen eines kombinierenden Makrons (U+0304) darstellen.

TeX und LaTeX

TeX und LaTeX können beliebige Zeichen mit Makron darstellen. Es gibt dazu zwei verschiedene Befehle

• im Textmodus für den Textsatz erzeugt \=a ein ā (um bei i und j den Punkt zu unterdrücken, wird z. B. \=\i anstelle von \=i für ī verwendet)
• im mathematischen Modus für den Formelsatz erzeugt \bar{a} die Formel ${\bar {a}}$

Siehe auch

• Überstrich
• Querstrichakzent
• Unterstrichakzent, ein gleich dem Makron gestaltetes, aber unter dem Grundbuchstaben angeordnetes diakritisches Zeichen

Literatur

• Elke von Boeselager: Schriftkunde: Basiswissen. Hahnsche Buchhandlung, 2004, ISBN 3-7752-6131-1, S. 57 ff.
• Bernhard Bischoff: Paläographie des römischen Altertums und des abendländischen Mittelalters. 3. Auflage. Erich Schmidt Verlag, 2004, ISBN 3-503-07914-9, S. 202 ff.

Weblinks

Wiktionary: Makron – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen

• Buchstaben mit Makron und ihre Unicode-Maskierung

Einzelnachweise

Lateinisches Grundalphabet

Aa  Bb  Cc  Dd  Ee  Ff  Gg  Hh  Ii  Jj  Kk  Ll  Mm  Nn  Oo  Pp  Qq  Rr  Ss  Tt  Uu  Vv  Ww  Xx  Yy  Zz 

Siehe auch: Lateinisches Schriftsystem und Liste lateinischer Alphabete