Benutzer:Ak ccm/Werkstatt/Matrix Sklerotienbecherlinge

Dieser Artikel ist im Entstehen und noch nicht Bestandteil der freien Enzyklopädie Wikipedia.

Solltest du über eine Suchmaschine darauf gestoVorlage:SSen sein, bedenke, dass der Text noch unvollständig sein und Fehler oder ungeprüfte Aussagen enthalten kann. Wenn du Fragen zum Thema hast, nimm Kontakt mit dem Autor Ak ccm auf.

Bei der Überarbeitung des Artikels über die Familie der Sklerotienbecherlingsverwandten (Sclerotiniaceae) bin ich auf bestehende oder zumindest potenzielle Namenskonflikte gestoßen. Nachstehend eine Matrix mit den gebrauchten deutschen Pilznamen nebst Quellen und meinen Anmerkungen - Feedback unbedingt erwünscht.

Wissenschaftlicher Name	Ciboria	Rutstroemia	Stromatinia
Wikipedia	Fruchtbecherlinge	Stromabecherlinge	-
Online-Kartierung AT	Stromabecherlinge	Stromakelchbecherlinge	Knollenstromabecherlinge
Online-Kartierung CH	Stromabecherlinge	Stromabecherlinge	Stromabecherchen
Online-Kartierung DE	Stromabecherlinge	Stromabecherlinge	-
Abb.verzeichnis europ. Großpilze	Stromabecherlinge	Stromabecher	Stromabecherchen
Fungiworld.com	Stromabecherlinge	-	-

• Die Gattung Ciboria wird abgesehen von der Wikipedia mehrheitlich als „Stromabecherlinge“ bezeichnet. Da die WP auf Quellen basiert, plädiere ich für eine Namensänderung von „Fruchtbecherlinge“ zu „Stromabecherlinge“.

• Die in der deutschen und schweizerischen Online-Kartierung verwendete Bezeichnung „Stromabecherlinge“ ist für die Gattung Rutstroemia hinfällig, weil der Name für Ciboria verwendet werden soll. Bleibt die Wahl zwischen „Stromakelchbecherlinge“ und „Stromabecher“. Ich tendiere zu „Stromakelchbecherlinge“, damit die Gattung dem Namen nach besser von „Stromabecherlinge“ unterschieden werden kann.
  Zur Bedeutung des wissenschaftlichen Gattungsnamens fand ich in Genaust 2005den Hinweis, dass damit der „Edelkastanienbecherling“ (Anm.: Rutstroemia echinophila) gemeint sei, der Autor aber keine Erklärung weiß, nach wem die Gattung benannt wurde. Das konnte ich klären: Bei meinen Recherchen bin ich auf Carl Birger Rutström (1758-1826) gestoßen. Leider hilft der Personenname nicht weiter, einen aussagekräftigen deutschen Namen für die Gattung zu finden.

• Obgleich die Gattung Stromatinia mehrheitlich als „Stromabecherchen“ bezeichnet wird, bin ich unschlüssig, ob nicht doch die Bezeichnung „Knollenstromabecherlinge“ besser geeignet wäre, damit die Gattung dem Namen nach besser von „Stromabecherlinge“ unterschieden werden kann.
  Zur Etymologie ist anzumerken, dass der Name aus den beiden Wortelementen „Stroma“ und „-tin-“ besteht. Als Stroma wird die fruchtkörperähnliche Bildung eines vegetativen Myzels verstanden, an dem wenige bis mehrere Tausend kleine Fruchtkörper entstehen. Deshalb werden sie auch als Sammelfruchtkörper bezeichnet. Zum zweiten Wortbestandteil schreibt Werner (1972), dass es sich um einen Umlaut vom Verb „tenere“ nach Präfixen handelt, z.B. continere (= zusammenfassen, einschließen, bewahren), Adjektiv: continu-us, -a, -um (= zusammenhängend, ununterbrochen). Leider sehe ich in der Interpretation der Wortelemente keinen Anhaltspunkt, der für den einen oder anderen Namen spräche.