Benutzer:Avatar/Ehe-Plagiate

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Sehr geehrte Wikipedia-Mitarbeiter/innen!

Nachdem wir auf unsere E-Mail vom 21.6.2005 bis jetzt keinerlei Reaktion erhalten
haben, dürfen wir unser Anliegen wiederholen:  

Als grundsätzlich der Wikipedia-Idee sehr positiv gegenüberstehend waren wir jedoch
nicht wenig überrascht, als wir wesentliche Teile unserer eigenen Arbeit plötzlich in
der Wikipedia ohne Quellenangaben wiedergefunden hatten.

Ein Grossteil der Plagiate betriff eine Benutzerin namens Katharina.
Besonders deutlich ist das am Begriff "Pseudogruppenehe" ersichtlich, der erst von
uns geprägt wurde.
In der Zwischenzeit wurden diese Daten von einer Unzahl anderer User übernommen, wie
eine Google-Suche zeigt.

Details können dem beiliegendem RTF-Dokument entnommen werden.

Von unserer Seite besteht keinerlei kommerzielles Interesse. Wir sind nur an der
Qualitätssicherung und der Beachtung der Quellen interessiert.

Dies zeigt sich auch daran, dass wir das Ausgangswerk, das Online-Glossar zu "Ehe,
Heirat und Familie" (1993 - 1997)
http://www.univie.ac.at/Voelkerkunde/cometh/glossar/heirat/heirat.htm

vor einiger Zeit auch mit einer Creative Commons Lizenz versehen haben.              
  

Wir sind der Meinung, dass derartige Vorgangsweisen der ansonsten grossartigen
Wikipedia-Idee nicht sehr förderlich sind und den Erfolg dieses Projektes in Zukunft
schmälern könnten.

Natürlich könnten wir uns auch als Benutzer anmelden und die Korrekturen selbst
vornehmen, aber wir sehen nicht ein, warum wir das tun sollten, wenn andere die
Regeln des wissenschaftlichen Zitierens brechen.

In der Hoffnung auf eine sinnvolle Lösung verbleiben wir mit freundlichen Grüssen

Univ.-Doz. Dr. Helmut Lukas
Ö­sterreichische Akademie der Wissenschaft und Universität Wien

Mag. Dr. Johann Stockinger
Universität Wien 

Artikel

Antwort

abgeschickt: 29.09.2005 20:33:59

Sehr geehrter Herr Stockinger,

xxx@xxx.xx schrieb:

> Nachdem wir auf unsere E-Mail vom 21.6.2005 bis jetzt keinerlei Reaktion
> erhalten haben, dürfen wir unser Anliegen wiederholen:  
>
> Als grundsätzlich der Wikipedia-Idee sehr positiv gegenüberstehend waren wir
> jedoch nicht wenig überrascht, als wir wesentliche Teile unserer eigenen
> Arbeit plötzlich in der Wikipedia ohne Quellenangaben wiedergefunden hatten.

Wir bitten sehr um Entschuldigung, dass bisher nichts weiteres in diesem Fall
passiert ist. Hier muss man ganz klar sagen, dass unsere Qualitätssicherung in
diesem Fall versagt hat. Das braucht man gar nicht versuchen schön zu reden.
Ein Grund ist sicherlich der, dass wir einen Fall wie den vorliegenden bisher
in dieser Form noch nicht hatten.

Die entsprechenden Artikel werden momentan komplett von den urheberechtlich
problematischen Versionen gereinigt oder komplett gelöscht, da eine
nachträgliche Attributierung von möglicherweise schon veränderten Texten im
Zusammenhang mit der Überführung einer Creative-Commons-Lizenz in die
GNU-Lizenz für freie Dokumentation nicht möglich ist.

Wir entschuldigen uns noch einmal ausdrücklich für den bei Ihnen verursachten
Ärger und Aufwand.