Benutzer:CojackDaniels/IMarchoftheFalsettosTranslation
March of the Falsettos ist ein Musical, mit dem Buch, Text und der Musik von William Finn. Es ist ein-aktige eine Fortsetzung des In Trousers und setzt die Geschichte des Marvin, auf seiner Suche nach Selbserkenntnis, inneren Friedens und dem Leben mit einem "guten Ende", fort. Seine erweiterte Familie besteht aus der Ex-Frau Trina, dem Sohn Jason, dem schwulen Liebhaber Whizzer, und dem Psychiater Mendel, der die "Dinge" verkompliziert, weil er sich mit Trina näher kommt. Am Ende des Stückes ist Marvin immernoch erschüttert, aber mit der Gewissheit, die Beziehung zu seinem Sohn gerettet zu haben.
Das Stück wurde am 20. Mai 1981, durch die Leitung von James Lapine im Playwrights Horizons uraufgeführt und wurde vier Monate lang gespielt. Dann wurde es zum Westside Theatre gebracht und dort 268 aufgeführt. Die Besetzung bestand aus Michael Rupert, Alison Fraser, James Kushner, Stephen Bogardus, und Chip Zien.
William Finn vervollständigt seine Marvin Triologie mit Falsettoland, das eventuell zu March of the Falsettos, einem Broadway Musical zwei-Akter, passt.
Abriss
Es ist 1979 in New York City, als sich die vier Juden, Marvin, sein Sohn Jason, sein Psychiater Mendel und sein Liebhaber Whizzer, in einem Raum streiten (gut, technisch, Whizzer ist nur halbjüdisch). Marvin ergreift das Wort, um seine Situation zu erklären: Er hat seine Frau Trina für Whizzer verlassen, aber Marvin wollte eine wollte eine eng verbundene Familie und versuchte eine neue neue Familiensituation herzustellen, in der auch Whizzer einen Platz haben sollte, eine Situation mit der niemand glücklich wäre.
Trina stattet Mende, auf Marvins Empfehlung hin, einen Besuch ab, bei dem sie sich resignierend darüber wundert, wie ihr ihr Leben aus den Fugend geraten ist. Mendel, der sich sofort von ihr angezogen fühlt, versucht sie zu trösten und sagt ihr das Liebe blind macht. Inzwischen äußern sich Marvin und Whizzer über ihre Beziehung: die beiden haben sehr wenig gemeinsam, abgesehen davon dass sie es lieben zu kämpen und sie sind wahnsinnig aneinander interessiert. Beide haben Angst, dass das Kribbeln der frischen Liebe aufhört.
Die Besetzung
Jason, 10 Jahre alt, hat Angst davor, dass er, weil sein Vater ein Homo ist, auch einer werden könnte. Weil er so verängstigt ist, rät ihm jeder dazu, sofort einen Psychiater aufzusuchen. Es ist Whizzer der mit sanfter Stimmer dafür sorgt, das Jason dem Vorschlag Mendel aufzusuchen zustimmt.
Es wird schnell klar, das Marvin versucht Whizzer in die Rolle einer Hausfrau zu drängen, weswegen es zu einem Streit kommt. Trina beklagt sich bei Marvin, dass sie durch Whizzer aus ihrer Position in der Familie gedrängt wird und Whizzer mehr Ansehen bei Marvin und ihm bekommt.
