Benutzer:Jkbw/Polnische Wirtschaft

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Polnische Wirtschaft war ein bis in die Mitte des 20. Jahrhunderts in Deutschland weit verbreitetes Stereotyp mit negativer Konnotation, das über die unmittelbar die Wirtschaft betreffende Gebiete hinaus allgemein die Zustände in Polen beschreiben sollte. Der polnische Germanist Hubert Orłowski nennt als wesentliche Bestandteile des Begriffs “extreme Misswirtschaft, Schmutz und Mangel an Planung und Manieren”(pol. polska gospodarka , polskie gospodarzenie ) - stereotypowe określenie funkcjonujące w społeczeństwie niemieckim , dotyczące organizacji społeczeństwa polskiego. Englische Wirtschaft (Polnisch Wirtschaft, polnischen Gastgeber) - stereotypen Begriff Funktionieren in der Gesellschaft, Deutschland , für die Organisation der polnischen Gesellschaft."polnische Wirtschaft" Nach diesem Stereotyp by default "Englische Wirtschaft" bedeutet . Spis treści Inhalt [ukryj] 

   * 1 Historia pojęcia 1 Geschichte des Begriffs
   * 2 Opracowania 2 Studien
   * 3 Zobacz też 3 Siehe auch
   * 4 Linki zewnętrzne 4 Externe Links

Historia pojęcia [ edytuj ] Geschichte des Begriffs [ Bearbeiten ]

Określenie to prawdopodobnie powstało w okresie I rozbioru Polski , gdy pruskie władze usiłowały w społeczności niemieckiej wyrobić przekonanie o słuszności dokonanego rozbioru. Dieser Begriff entstand wahrscheinlich während der Teilung der Polnisch , wenn der preußischen Behörden in der deutschen Gemeinde versucht, aus Form den Glauben an die Richtigkeit der Schneiden. W tym czasie funkcjonowało ono wyłącznie w niższych warstwach społeczeństwa niemieckiego. Während dieser Zeit fungierte es ausschließlich in den unteren Schichten der deutschen Gesellschaft. Znajdowało ono tam jednak podatny grunt, gdyż gospodarka i organizacja państwa polskiego w czasach saskich stała na wyraźnie niższym poziomie niż gospodarka dynamicznie rozwijających się Prus . Es war ein fruchtbarer Nährboden es jedoch, weil die Wirtschaft und die Organisation des polnischen Staates in sächsischen Zeiten, hat einen viel niedrigeren Niveau als die der dynamischen von Preußen . Stereotyp ten trafił do świadomości wyższych sfer społeczeństwa niemieckiego pod koniec XVIII wieku za pomocą listów Georga Forstera , który wychowywał się wśród niemieckiej społeczności Prus Królewskich iw dzieciństwie miał kontakt z mieszczaństwem i chłopami niemieckimi z okolic Gdańska . Dieser Stereotyp kam zu Bewußtsein der höheren Sphären der deutschen Gesellschaft am Ende des achtzehnten Jahrhunderts, mit Briefen von Georg Forster , der Gemeinde wuchs unter den deutschen Royal Preußen und das Kind hatte Kontakt mit der deutschen Bürger und Bauern aus der Nähe von Danzig .

To stereotypowe określenie było używane w późniejszym czasie m.in. Die stereotype Darstellung wurde zu einem späteren Zeitpunkt eingesetzt werden, wie przez takie postacie jak Karol Marx , Fryderyk Engels , Otto von Bismarck czy Carl von Clausewitz . von Persönlichkeiten wie Karl Marx , Friedrich Engels , Otto von Bismarck oder Carl von Clausewitz . W czasach krystalizowania się niemieckiego państwa narodowego w XIX wieku negatywny wydźwięk tego określenia był popularyzowany przez takich, tworzących w duchu idei narodowej , pisarzy jak Ernst Moritz Arndt , Gustav Freytag czy Heinrich von Treitschke . Bei der Kristallisation des deutschen Nationalstaats im neunzehnten Jahrhundert, negative Konnotation des Begriffs war der popularisiert durch diejenigen, die Geist schaffen die Idee in der nationalen , Schriftsteller wie Ernst Moritz Arndt , Gustav Freytag und Heinrich von Treitschke . Stereotyp ten był także wykorzystywany przez niemieckie państwo nazistowskie w okresie silnych napięć narodowych w okresie międzywojennym iw czasie II wojny światowej do usprawiedliwiania napaści na Polskę i traktowania Polaków jako mniej wartościowych ludzi. Dieses Stereotyp wurde auch Zustand verwendet der deutschen Nazis in der Zeit der starken nationalen Spannungen in der Zwischenkriegszeit und während des Zweiten Weltkrieges den Menschen rechtfertigen den Überfall auf Polen und die wertvollen Polen behandelt, als weniger. Miał on wtedy bardzo ostry wydźwięk i budził silne emocje. Er war damals eine sehr scharfe Resonanz, und starke Emotionen geweckt.

Wyrażenie "polnische Wirtschaft" ma negatywny wydźwięk w uszach części Niemców po dziś dzień. Der Ausdruck "Englische Wirtschaft" hat eine negative Konnotation in den Ohren der Deutschen zu diesem Tag. W wydanym w 1987 roku Słowniku potocznego języka niemieckiego ( Wörterbuch der deutschen Umgangssprache pod redakcją Heinza Küppera) "polnische Wirtschaft" funkcjonuje jako synonim "niewyobrażalnego nieładu". In ausgestellt in 1987 Jahren der Alltag Deutsches Wörterbuch (Wörterbuch der deutschen Umgangssprache herausgegeben von Heinz Küpper) "Englische Wirtschaft" funktioniert wie ein Synonym für "unvorstellbar Schlamassel." Niektóre polskie media i władze [ potrzebne źródło ] wyrażają jednak pogląd, iż negatywna wymowa tego stereotypu traci obecnie na sile i że obecnie określenie to ma raczej neutralny charakter. Einige polnische Medien und die Behörden [ Bearbeiten ] jedoch die Ansicht, dass die negativen Stereotyp der Aussprache zu verlieren auf der Stärke und Entschlossenheit, die derzeit eine eher neutral. Opracowania [ edytuj ] Papers [ Bearbeiten ] 

   * Blecking, Diethelm: Der schiefe Spiegel. Blecking, Diethelm: Der Spiegel Schiefe. Hubert Orłowski über den deutschen Polendiskurs . Hubert Orlowski Über den deutschen Polendiskurs. w: Frankfurter Rundschau, 5.12.1997, s. 8. in: Frankfurter Rundschau, 1997.05.12, S. 8
   * Fiedor, Karol: Wokół stereotypu "polnische Wirtschaft" . Fiedor, Charles: Rund um den Stereotyp des "Englischen Wirtschaft. w: Zbliżenia (1997), nr 3 (18), s. 92-95. in: Nahaufnahmen (1997), Nr. 3 (1918), S. 1992-1995.
   * Golec, Janusz: "Polnische Wirtschaft" potęga stereotypu . Golec, Janusz: "Englische Wirtschaft Macht des Stereotyps. w: Borussia (2000), nr 20/21, s. 305-308. in: Borussia (2000), Nr. 20/21, S. 305-308.
   * Kowal, Stefan: Das Stereotyp "polnische Wirtschaft" aus polnischer Sicht . Kowal, Stefan: Das Stereotyp "Englische Wirtschaft aus Sicht Polnischer. w: Adelheid von Saldern (wyd.): Politik und Geschichte. in: Adelheid von Saldern (Hrsg.): Politik und Geschichte. tom 1. Band 1 Mythen in Geschichte und Geschichtsschreibung aus polnischer und deutscher Sicht. Mythen in Geschichte und Geschichtsschreibung aus deutscher Sicht und Polnischer. Münster: Lit 1996, s. 74-84. Münster: Lit 1996, S. 1974-1984.
   * Orłowski, Hubert : Polnische Wirtschaft. Orlowski, Hubert : Englische Wirtschaft. Nowoczesny niemiecki dyskurs o Polsce , Olsztyn 1998 Die moderne deutsche Diskurs über Polen, Olsztyn 1998
   * Orłowski, Hubert: Das Stereotyp 'polnische Wirtschaft' im Spannungsfeld aufklärerischer Modernisierungskritik . Orlowski, Hubert: Das Stereotyp "Englische Wirtschaft 'im Spannungsfeld aufklärerischer Modernisierungskritik. w: Kwartalnik Neofilologiczny 43 (1996), s. 101-116. in Neofilologiczny Quarterly 43 (1996), S. 101-116.
   * Orłowski, Hubert: Kariera stereotypu "polnische Wirtschaft" . Orlowski, Hubert: Karriere Stereotyp "Englische Wirtschaft. w: Zbliżenia (1992), nr 2 (3), s. 66-80. in: Nahaufnahmen (1992), Nr. 2 (3), S. 1966-1980. Niemieckie streszczenie: Die Karriere des Stereotyps von der "polnischen Wirtschaft" , s. 79 f. Deutsch Zusammenfassung: Die Karriere des von der Stereotypen "Polnischen Wirtschaft, S. 79 f.
   * Orłowski, Hubert: "Polnische Wirtschaft": dzieje i funkcje stereotypu . Orlowski, Hubert: "Englische Wirtschaft": die Geschichte und die Funktionen des Stereotyps. w: Przegląd Zachodni 47 (1991), nr 3, s. 1-24. in: Review of the West 47 (1991), Nr. 3, S. 1-24.
   * Orłowski, Hubert: "Polnische Wirtschaft" . Orlowski, Hubert: "Englische Wirtschaft. w: Ewa Kobylińska, Andreas Lawaty, Rüdiger Stephan (wyd.): Polacy i Niemcy. in Ewa Kobylinska, Andreas Lawaty, Rüdiger Stephan (Hrsg.): Polen und Deutsche. 100 kluczowych pojęć. 100 wichtige Begriffe. Warszawa: Biblioteka "Więzi" 1996, s. 437-443. New York: Bibliothek der "Bande" 1996, S. 437-443.
   * Orłowski, Hubert: "Polnische Wirtschaft": Zur Tiefenstruktur des deutschen Polenbildes . Orlowski, Hubert: "Englische Wirtschaft Zur Tiefenstruktur des deutschen Polenbildes. w: Dietrich Harth (wyd.): Fiktion des Fremden. in: Dietrich Harth (Hrsg.): Fiktion des Fremden. Erkundung kultureller Grenzen in Literatur und Publizistik (= Fischer-Taschenbuch 12512). Erkundung kultureller Grenzen in Literatur und Publizistik (= Fischer-Taschenbuch 12512). Frankfurt a. M.: Fischer-Taschenbuch-Verl. Frankfurt a. M.: Fischer-Taschenbuch-Verl. 1994, s. 113-136. 1994, S. 113-136.
   * Orłowski, Hubert: " Polnische Wirtschaft". Orlowski, Hubert: "Englische Wirtschaft. Zum deutschen Polendiskurs der späten Neuzeit . Zum Deutschen Polendiskurs Spaten der Neuzeit. w: Karl-Günter Schirrmeister (opr.): Deutsch-Polnisches Symposium 22.-24. in: Karl-Günter Schirrmeister (Hrsg.): English-Polnisches Symposium 22.-24. Januar 1995 in Strausberg. Januar 1995 in Strausberg. Dokumentation (= Schriftenreihe der AIK 10). Dokumentation (Schriftenreihe der AIK = 10). [Strausberg 1995], s. 6-30. [Strausberg 1995], S. 6-30. (dyskusja, s. 45-49.) (Diskussion, S. 45-49.)
   * Orłowski, Hubert: "Polnische Wirtschaft" im Blick der historischen Semantik und historischen Stereotypenforschung . Orlowski, Hubert: "Englische Wirtschaft im Blick der Historischen Semantik und Historischen Stereotypenforschung. w: Waldemar Pfeiffer (wyd.): Wissenschaft und Wirtschaft - Wechselseitige Beziehungen und gesellschaftliche Funktion. in: Waldemar Pfeiffer (Hg.): Wissenschaft und Wirtschaft - Wechselseitige beziehungen und Funktion Gesellschaftliche. Dokumentation eines internationalen Kongresses 25. Dokumentation eines Internationalen Kongresses 25. 28.06.1998 Gdańsk (= Societas Humboldtiana Polonorum 7). 1998.06.28 Danzig (Societas Humboldtiana Polonorum = 7). Toruń: Wyd. New York: Ed. Uniwersytetu Mikołaja Kopernika 1999, s. 82-95. Nikolaus Kopernikus Universität, 1999, S. 1982-1995.
   * Papiór, Jan: Diskurs zum Stereotyp der "polnischen Wirtschaft" . Papior, Jan: Diskurs zum Stereotyp der "Polnischen Wirtschaft. w: Zbliżenia (1997), nr 3 (18), s. 95-98. in: Nahaufnahmen (1997), Nr. 3 (1918), S. 95-98.

Zobacz też [ edytuj ] Siehe auch [ Bearbeiten ] 

   * polsk riksdag tysk Reichstag
   * antypolonizm Anti-Polonismus
   * polskie drogi (stereotyp) Polnischen Straßen (Stereotyp)

Linki zewnętrzne [ edytuj ] Externe Links [ Bearbeiten ] 

   * O "polnische Wirtschaft" w Rzeczpospolitej" z 21.06.2004 O "Englische Wirtschaft" in der Republik "von 2004.06.21
   * O "polnische Wirtschaft" w Przeglądzie" z 30.08.2004 O "Englische Wirtschaft in Review" vom 2004.08.30
   * O "polnische Wirtschaft" w Die Zeit ( niem. ) O "Englische Wirtschaft Die Zeit ( deutsch )

Źródło „ http://pl.wikipedia.org/wiki/Polnische_Wirtschaft ” Von " http://pl.wikipedia.org/wiki/Polnische_Wirtschaft " Kategorie : Propaganda polityczna • Stereotypy dotyczące Polski Kategorien : Politische Propaganda • polnischen Stereotypen

Abgerufen von „https://de.wikiup.org/index.php?title=Benutzer:Jkbw/Polnische_Wirtschaft&oldid=82436178“