Benutzer:Jonny84/Notizblock

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Datei:PL Walbrzych DTCentrum.JPG - Kaufhaus Schocken

http://nowiny.gliwice.pl/nowa/index.php?dzial=8&id=405

pl:Landeshaus

pl:Ratusz w Opolu


orts-umbenennungen in oberschlesien

Ab den 1920er Jahren bis in die 1940er Jahre kam es in Oberschlesien aus politischen und ideologischen Gründen zu einer Vielzahl/Welle von Umbenennungen von Ortsnamen. Als Ostoberschlesien 1922 zu Polen kam begann man mit der Umbenennung von Ortsnamen die u.a. nach deutschen Personen benannt wurden. Nach der Machtergreifung der Nationalsozialisten kam es zu einer sukzessiven Umbenennung meist kleiner Orte deren Namen meist slawischen Ursprungs waren oder eine slawische Prägung hatten. Ab 1945 kam es zu einer vollständigen Umbenennung von Ortsnamen.

ab 1922:

Königshütte in Chorzów. Bismarckhütte - Batory Georgenberg - miasteczko

dem deutschen fremde buchstabenkombination rz

ab 1932, besonders ab 1936, weitere ab 1939

  • alte namen
  • eindeutschung - wörtliche übersetzung, sinngemäße übersetzung
  • eindeutschung - änderung der schreibweise
  • neue namen
  • änderung von endungen.

selten:

personennamen

ab 1945

sämtliche namen