Benutzer:Moroodol/alt
Сайн байна уу?
Mein Wikiname ist Moroodol, das heißt "Traum" auf Mongolisch, und mein Traum ist es, die Wikipedia mit vielen Infos über asiatische (manchmal aber auch nicht-asiatische) Sprachen zu füllen.
Ich bin förmlich süchtig danach, neue Fremdsprachen zu erlernen. Oft wird mir gesagt, dass ich doch erstmal eine Sprache fertig lernen soll, bevor ich eine neue zu lernen beginne, doch mir geht es nicht um das Ergebnis und die völlige Beherrschung einer Sprache. Mir geht es um den Prozess, wie ich langsam einzelne Wörter verstehe, dann ganze Phrasen in Songtexten und schließlich komplette Bücher.
Deutsch, Englisch, Französisch und Italienisch beherrsche ich fließend, seit 2011 fing ich an, Chinesisch zu lernen und seitdem kann ich nicht mehr aufhören, neue Sprachen zu erforschen. Ich wähle meine Sprachen nicht nach dem Aspekt aus, wie hoch die Sprecherzahl ist (obwohl das natürlich auch ein ziemlich bedeutender Aspekt ist), sondern wie gut mir selbst die Kultur des jeweiligen Landes gefällt und ob mir in dieser Sprache ausreichend Medien zur Verfügung stehen.
Das Geschriebene liegt mir übrigens besser als das Technische, also wird es wohl mal vorkommen, dass von mir geschriebene Wiki-Seiten aus technischer Sicht überarbeitet werden. Ich versuche wirklich mein Bestes, so wenig Arbeit wie möglich zu hinterlassen, aber...Irgendwas ist immer! :D
Meine Sprachen
- Englisch ✓
- Italienisch ✓
- Französisch ✓
- Chinesisch (Mandarin)
- Japanisch
- Dzongkha
- Mongolisch
- Polnisch
- Russisch
- Ungarisch
- Indonesisch
Meine Seiten
Diese Seiten habe ich selbst geschrieben (fett gedruckt) oder übersetzt:
- Mongolisches Neujahrsfest (Übersetzung aus der englischen Wikipedia)
- Kalkadoon (Sprache) (Die Sprache der Kalkadoon)
- ABU TV Song Festival 2012 (Übersetzung aus der englischen Wikipedia)
- ABU TV Song Festival 2013 (Übersetzung aus der englischen Wikipedia)
- ABU TV Song Festival 2014
Lieblingsseiten
Hier sind meine fünf liebsten Wikipedia-Seiten oder auch Wikipedia-Seiten, ohne die ich nicht mehr auskommen würde. :)
