Benutzer:Pfetan1/Artikelentwurf
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist eine alphabetische Liste der mittelhochdeutschen starken Verben. Angeführt sind nur die Grundverben (Simplicia): mit Asterix* versehene Verben kommen im Mittelhochdeutschen nur in Verbindung mit einem Präfix vor.[1]
Die ca. 300 starken Verben des Mittelhochdeutschen sind teilweise im Frühneuhochdeutschen noch vorhanden, jedoch bis heute stark geschwunden. Im Gegenwartsdeutschen sind 180 starke Verben erhalten,[2] darunter die erst im Spätmittelalter und in der Frühen Neuzeit neu entstandenen oder aus dem Niederdeutschen übernommenen starken Verben dingen, fragen (frug), gleichen, jagen (jug), kneifen, preisen, schnieben (schnob), stecken (stak) und wringen.
Verb | Bedeutung | Ablautreihe | Präfixe |
---|---|---|---|
bachen, backen | backen | VIa | |
bâgen | schimpfen | VIIb | ge |
bannen | bannen | VIIa | ver |
belgen | zornig/böse sein | IIIb | er |
bellen | bellen | IIIa | er, ge |
bergen | bergen | IIIb | ver |
bern | hervorbringen | IVa | ge, er, ver |
biegen | biegen | IIa | ge |
bieten | bieten | IIb | en, er, ge, ver |
bîgen | in Haufen schichten, Neubldg. | Ia | |
binden | binden | IIIa | ab, ab-ge, en, ge, ver |
biten | bitten | Vb | ab, er, ge |
bîten | warten | Ia | er, ge, ver |
bîzen | beißen | Ia | ab, en, er, ver |
blanden* | trüben | VIIa | en |
blâsen, blôsen | blasen | VIIbd | ab, ent, ge, ver |
blîchen | bleichen | Ia | er, ver, vor |
bliuwen | zerbläuen | IIa | er, ge |
bôzen | schlagen, engl. to beat | VIId | ver |
brâten | braten | VIIb | ge |
brechen | brechen | IVa | ab, ab-ge, en, er, ge, ver |
brehen* | erstrahlen | IVa | er |
bresten | brechen | IVa | ab, en, er, ge |
bretten | weben | IVa | |
brîden | flechten | Ia GW | |
brimmen | brummen | IIIa | er |
bringen | bringen | IIIa | ver, vür |
brinnen | brennen | IIIa | ab-ge, en, er, ver |
briuwen | brauen | IIa | |
dehsen | Flachs schwingen | IVa | |
derben* | verderben | IIIb | ver |
diezen | ertönen | IIb | er, ge, ver |
dîhen | gedeihen | Ib GW | ge, ver |
dimpfen | dampfen | IIIa | ver |
dinsen | schleppen | IIIa | er |
dreschen | durchhauen | IVa | er |
driezen* | verdrießen | IIb | be, er, ver |
drinden | anschwellen | IIIa | |
dringen | dringen | IIIa | er, ge, ver |
eischen, heischen | verlangen | VIIc | ver/vr, ge-vr |
enpfâhen | zu vâhen | VIIa | ent |
enpfelhen | zu velhen* | IIIb | ent |
enpfinden | zu vinden | IIIa | ent |
ern, erren, erjen, *arn | got. arjan | VIIa | |
ezzen | essen | Va | er-vr, ge, ver/vr |
gân, gên | gehen, ahd. gangan | VIIa | |
geben, gên, geven, keben | geben | Va | be, er, ge, ver |
gellen | ertönen | IIIb | er |
gelten, gelden, kelten | gelten | IIIb | en, ge, ver |
geren, gern | aufbrausen, gären | IVa | ge |
gezzen* | engl. to get | Va | er, ver |
giezen | gießen | IIb | ab, be, ent, er, ge, ver |
gîgen | geigen | Ia | |
ginnen* | öffnen | IIIa | be, en |
glimmen | glimmen | IIIa | |
glîten | gleiten | Ia | be, ent |
glîzen | glänzen | Ia | |
graben, graven | graben | VIa | ab, be, ent, er, ver |
grellen | zornig schreien | IIIb | |
griezen* | streuen | IIb | ver |
grîfen | ergreifen, packen | Ia | an, be, ge, er, ver |
grimmen | wüten | IIIa | |
grînen | weinen, lachen | Ia | ab-er, er |
halsen | umarmen | VIIa | |
halten, halden | behalten | VIIa | be, ent, ge, ver |
hangen, hâhen, hân | hängen | VIIab GW | er |
heben, heven | erheben | VIb GW | ab, be, ge, er, ver |
heien | schützen (vor) | VIIc | ge |
heizen | heißen | VIIc | ent, ver |
helfen | helfen | IIIb | ab, be, ge |
hellen | hallen, dröhnen | IIIb | er, ge |
heln | verhehlen | IVa | ge, ver |
hinken | hinken | IIIa | |
houwen, hôwen | hauen | VIIe | ab, be, er, ver |
jehen, jên, gehen | sagen, sprechen | Va | be, ge, ver |
jesen | gären | Va | |
jeten | jäten | Va | |
keden, cheden, queden, kweden, choden | sagen, sprechen | Va | |
kerren | schreien | IIIb | |
kiesen | aussuchen | IIb GW | er, ge, ver |
kîmen* | keimen | Ia | er |
kiuwen | kauen | IIa | |
klîben* | kleben | Ia | be |
klieben | spalten | IIa | |
klimmen, klimben | klettern, engl. to climb | IIIa | |
klimpfen, klimpen | zusammendrängen | IIIa | |
klingen | (er)klingen | IIIa | er |
knellen* | dröhnen | IIIb | er |
kneten | kneten | Va | |
komen, quemen | kommen | IVba | abe, be, er, ge |
kresen | kriechen | Va | |
kriechen | kriechen | IIa | ver |
krîgen | kämpfen | Ia | er, ge |
krimmen | zerreißen | IIIa | er |
krimpfen | zusammenziehen | IIIa | |
krîschen, krîsten, krîzen | kreischen, stöhnen | Ia | |
lacken* | kleben | VIa | ver |
laden | laden | VIa | be, ent, er, ge, ver |
lâzen, lân, lôn | lassen | VIIb | ab, ab-ge, ent, er, ge, ver |
leschen, löschen | löschen | IVa | er, ver |
lesen | lesen | Va | er, ge |
lîben | bleiben | Ia | be/b, ent, ver |
lîden | leiden | Ia GW | er, ge, ver |
liegen | lügen | IIa | ab-er, be, er, ge, ver |
liesen* | abtrennen | IIb GW | ver/v |
ligen, licken | liegen | Vb | be, ent, er, ge, ver |
lîhen, lîgen | leihen | Ib | ent, ge, ver |
limmen | brüllen | IIIa | |
lingen | vorwärtskommen | IIIa | er, ge, misse |
loufen, lôfen | laufen | VIIe | be, ent, er, ge, ver |
lûchen, louchen | schließen, engl. to lock | IIa | be, ent |
maln, malen | mahlen | VIa | ge |
meizen | schneiden | VIIc | |
melchen, melken | melken | IIIb | |
mezzen | messen | Va | ge, ver |
mîden | meiden | Ia GW | ge, ver |
nagen | nagen | VIa | ab, be-ge, be, ge |
nemen | nehmen | IVa | ab-be, be, ent, ge, ver |
nern | nähren | Va | er, ge |
nesen* | erretten | Va GW | er, ge |
nîden | beneiden | Ia GW | be, ver |
niesen | niesen | IIb GW | |
niezen | gebrauchen | IIb | ge, ver |
nîgen, be-nîchen | sich neigen | Ia | be, ge |
niuwen | stampfen, zerstoßen | IIa | |
pfîfen | pfeifen | Ia | |
pflegen | pflegen | Va | ge, ver |
quellen | quellen | IIIb | |
queln | Qualen erleiden | IVa | ver |
râten | erraten, beurteilen | VIIb | be, ent, er, ge, ver |
rechen | rächen | IVa | er, ir, ge, ver |
reden | sieben | Va | |
rîben | reiben | ver | |
rîchen | beherrschen | Ia | be |
rîden | drehen | Ia | ver |
riechen | riechen | IIa | ge, ver |
riezen | weinen | IIb | be |
rîhen, rîgen | heften, aufstecken | Ib GW | |
rimpfen | schrumpfen | IIIa | |
rînen* | berühren | Ia | be |
ringen, wringen | ringen | IIIa | ab-er, be, er, ge |
rinnen | herabfließen | IIIa | ab, be, ent, er, ge, ver |
rîsen | steigen, fallen | Ia GW | ent, ver |
rîten | reiten | Ia | ab, be, ent, er, ge, ver |
riuwen, rôwen, rûwen | schmerzen | IIa | be, ge |
rîzen | reißen | Ia | ab, ab-ge |
ruofen, rûfen | rufen | VIIf | be, ge, ver |
salzen | salzen | ver | |
schaben | entleeren | VIa | be, ver |
schaffen, schapfen | schaffen | VIa | be, ge, er, ver |
schalten, schalden | stoßen | VIIa | be, ge, ver |
schehen, schên, schegen | geschehen | Va | be, ge |
scheiden | scheiden | VIIc | be, ent, ge, ver |
schellen | erdröhnen, erschallen | IIIb | er, ge |
schelten | beschimpfen | IIIb | be, ge |
schern, scheren | scheren | IVa | ab, be |
scherren | scharren | IIIb | be, ver |
schîben | rollen | Ia | be, ge, ver |
schieben | schieben | IIa | er, ge, ver |
schiezen | schießen | IIb | ab, be, er, ge, ver |
schinden | abziehen | IIIa | ab, be |
schînen | scheinen | Ia | be, er, ge, ver |
schîzen | scheißen | Ia | be, ver |
schrecken, scherken | erschrecken, Neubldg. | IVa | er |
schrîben | schreiben | Ia | ab, be, er, ge, ver |
schrîen | schreien | Iab | be, er, ge |
schrinden | Risse bekommen | IIIa | |
schrîten | besteigen, reiten | Ia | be, er, ge |
schrôten | schneiden | VIId | ab, ab-ge, er, ver |
seben* | wahrnehmen | VIb | be, ent |
sehen, sên | sehen | Va | an, be, ent, er, ge, ver |
serten | plagen | IIIb | |
sieden | sieden | IIb GW | ent, ge, ver |
sîgen | sinken | Ia | ab, ent, er, ge, ver |
sîhen | seihen | Ib GW | |
singen | singen | IIIa | be, ge |
sinken | versinken | IIIa | be, ent, ge, ver |
sinnen1, sinden | kommen | IIIa | wider |
sinnen² | denken | IIIa | be, er, ge, ver |
sitzen | sitzen | Vb | ab, be, ent, er, ge, ver |
slâfen | schlafen | VIIb | be, ent, ge, ver |
slahen, slagen, slân | schlagen | VIa | ab, be, ent, er, ge, ver |
slîchen | schleichen | Ia | er, ge |
sliefen | schlüpfen | IIa | ent, ge |
sliezen | schließen | IIb | be, ent, ge, ver |
slîfen | gleiten, schleifen | Ia | ab, be, ent, ver |
slinden | verschlingen | IIIa | ge, ver |
slingen | kriechen, gleiten | IIIa | ent, ge |
slîten | herabgleiten | Ia | |
slîzen | zerreißen | Ia | ab, ent, ver |
smelzen | dahinschmelzen | IIIb | er, ge |
smerzen | schmerzen | IIIb | |
smiegen | schmiegen | IIa | ver |
smîzen | schmeißen | Ia | |
snîden | schneiden | Ia GW | ab, ab-be, ab-ge, be, ent, ge, ver |
snûben, snûfen | schnaufen | IIa | |
snûden | schnaufen | IIb | |
spalten | spalten | VIIa | ge, ver |
spanen | locken, bringen zu | VIa | en, ge, ver |
spannen | spannen | VIIa | ent, ge |
spehen, spên | sehen | Va | |
sperren* | sperren | IIIb | |
spinnen | spinnen | IIIa | be, ge |
spîen, spîwen, spîben, spûwen | speien | Ib | ver |
splîzen | bersten | Ia | |
sprechen | sprechen | IVa | ab, ab-ge, be, ent, er, ge, ver |
spriezen | sprießen | IIb | ent, ge |
springen | springen | IIIa | ab, be, ent, er, ge, ver |
sprîzen | splittern | Ia | |
stân, stên, stôn | stehen, ahd. stantan | VIa | |
stechen | stechen | IVa | ab, ent, er, ge, ver |
stecken* | stecken | IVa | ge |
steln | stehlen | IVa | ge, ver |
sterben, sterven | umkommen | IIIb | er, ge |
stieben, stiuben | auffliegen | IIa | be, ent, er, ver |
stîgen | steigen | Ia | ab, er, ge |
stinken | stinken | IIIa | be, er, ge |
stôzen | stoßen | VIId | ab, be, en, er, ge, ver |
strîchen | streichen | Ia | ab, be, ent, er, ge, ver |
strîten | streiten | Ia | ab-er, be, er |
sûfen | saufen | IIa | be, ver |
sûgen | saugen | IIa | ge |
sweifen | schweifen | VIIc | be, ver |
swelgen, swelhen | schwelgen | IIIb | ver |
swellen | schwellen | IIIb | ent, ge |
swern, sweren | schmerzen | IVa | ge, er, ver |
swern | schwören | VIb | be, ge, ver |
swîchen | entweichen | Ia | be, ent, ge |
swîfen | schweifen | Ia | |
swîgen | schweigen | Ia | ge, ver |
swimmen | schwimmen | IIIa | er, ge |
swinden | schwinden | IIIa | ge, ver |
swînen | schwinden | Ia | ent, ver |
swingen | schwingen | IIIa | ab, er, ge, ver |
telben | graben | IIIb | |
tragen | tragen | VIa | ab, be, en, er, ge, ver |
trâten* | fürchten, engl. to dread | VIIb | en |
trechen* | ziehen, engl. to treck | IVa | be, ver |
treffen | treffen | IVa | ge, ver |
treten | treten | Va | ab, be, er, ge, ver, vür |
trîben | treiben | Ia | ab, ab-ge, ge, ver |
triefen | triefen | IIa | |
triegen, triugen | trügen | IIa | ab-be, ab-er, be |
trinken | trinken | IIIa | er, ge, ver |
twahen | waschen | VIa | ab, ge |
tweln | umkommen | IVa | en, er, ver |
twingen, dwingen | zwingen | IIIa | ab, ab-be, be, er, ge, ver |
vâhen, vân, vôhen, vangen | fangen | VIIab GW | ab, abe, ave, ent, be, bi, ge, ver, vor |
vallen | fallen | VIIa | ab, be, ent, er, ge, ver |
valten, valden | falten | VIIa | er, ge, ver |
varn | fahren | VIa | ab, ent, er, ver |
vehten | fechten | IVa | ab-er, ent, er, ge, ver |
velhen*, veln* | anvertrauen | IIIb | be, en |
verzen | furzen | IIIb | |
vinden | finden | IIIa | be, er |
vlehten | flechten | IVa | ge |
vliegen | fliegen | IIa | ab, be, ent, er, ge, ver |
vliehen | fliehen | IIb | ent, ge |
vliezen | fließen | IIb | be, er, ent, ge, ver |
vlîzen | befleißigen | Ia | be, ge, ver |
vriesen, vrieren | frieren | IIb GW | er, ge |
wahen*, wagen* | erwähnen, sagen | VIa GW | ge |
wahsen | wachsen | VIa | ab, er, ent, ge, ver |
walgen | sich wälzen | VIIa | |
walken | schlagen | VIIa | |
wallen | in Wallung geraten | VIIa | ab, ab-ge, be, en, er, ver |
walten | ausführen | VIIa | ent, er, ge, ver |
walzen | sich drehen | VIIa | |
waschen, weschen | waschen | VIa | ab, ab-ge, er, ge, ver |
waten | gehen, schreiten | VIa | be, ge |
wâzen*, wôzen* | riechen | VIIbd | ver |
weben | weben | Va | ver |
wegen, wigen | bewegen, wägen, wiegen | Vab | be, er, ver |
wellen | wälzen, baden | IIIb | be, ver |
werben, werfen, werven | erwerben, gewinnen | IIIb | er, ge |
werden | entstehen | IIIb | ent, er, ge, ver |
werfen | werfen | IIIb | ab, ab-ge, entm er, ge, ver |
wergen* | erwürgen | IIIb | er |
werren | stören | IIIb | ge, ver |
wesen | sein | Va GW | ab, ent, ge, ver |
weten | zusammenbinden | Va | ent, ge |
wîchen | sich entziehen | Ia | ab-ent, ent, ge |
wîgen* | kämpfen | Ia | er |
wîhen | weihen | Ib GW | |
winden, wenden | winden | IIIa | ab, be, ent, er, ge, ver |
winken | winken | IIIa | |
winnen | erlangen | IIIa | ab-ge, ent, er, ge, ver |
wîsen* | ausweichen | Ia | ent |
wîzen | vorwerfen | Ia | ge, ver |
wuofen | wehklagen | VIIf | |
zeisen | zupfen | VIIc | ge |
zemen | sich ziemen | IVa | ent, ge |
ziehen | ziehen | IIb GW | ab, ab-ge, be, ent, er, ge, ver |
zîhen, zîen | bezichtigen | Ib GW | be, ge, ver, vor |
- ↑ Nach Beate Hennig: Kleines Mittelhochdeutsches Wörterbuch. 5., durchges. Aufl. Tübingen: Niemeyer 2007; Ergänzungen und Korrekturen nach Hermann Paul: Mittelhochdeutsche Grammatik. 25. Aufl. Neu bearb. von Thomas Klein u.a. Tübingen: Niemeyer 2007, § M 76-M 85 (Flexion der Verben, Klassen).
- ↑ Duden Grammatik der deutschen Gegenwartssprache. 6., neu bearb. Aufl. Bearb. von Peter Eisenberg u.a. Mannheim etc.: Dudenverlag1998, § 243: Liste aller unregelmäßigen Verben