Benutzer:Port(u*o)s/Mentees/Bytom

Erstmal schönen Tag, mein Name ist Christian und ich komme aus dem beschaulichen Siegen in Westdeutschland. Mich freuts das ich dich als Mentor habe und bin fest davon überzeugt, mit dir einen guten gemeinsamen weg zu gehen.

Da stellt sich mir ne Frage: Wie kann ich dir einen neuen Artikel zur Sichtung kennzeichnen? So wie normalerweise auch?

- Dann wäre es so (Bitte Artikelname (Diskussion • Versionsgeschichte • Zuletzt gesichtete Version • Gesichtete Versionen • Versionsmarkierungs-Logbuch) sichten.
+ Signatur und Zeitstempel). Korrigiere mich wenn ich falsch denke. MfG--Bytom 18:57, 8. Okt. 2008 (CEST)

Hallo Christian, ich heisse Tobias. Grundsätzlich geht das genau so: {{Sichten|Artikelname}}--~~~~ auf WP:SF eintragen. Allerdings würde ich Dir, wenn Du vorhast, Artikel öfter aus der pl zu übersetzen, folgendes Vorgehen anraten: Geh auf wp:import, dort gibts einen Button Neuen Importwunsch anlegen. dort schreibst Du dann etwa:

{{subst:Importwunsch |Sprache=pl |Fremdlemma=Irgendwas |Lemma=Benutzer:Bytom/Irgendwas |Bemerkung=--~~~~ }}

Dann hast Du den polnischen Artikel mitsamt seiner Versionsgeschichte auf Deiner Benutzerseite und kannst ihn problemlos übersetzen. Und ab morgen kannst Du ihn dann auch in den Artikelamensraum verschieben, d.h. in der Wikipedia publizieren. Dadurch werden alle Autoren, inkl. Deiner Übersetzungsleistung lizenzgerecht gewürdigt. Gruss --Port(u*o)s 21:06, 8. Okt. 2008 (CEST)

Okay, aber ich werde in Zukunft wohl eher Lemmas mithilfe von Internetquellen bearbeiten. Könntest du vielleicht die beiden Artikel (Jakub Zablocki) und (Korona Kielce) sichten? Habe dort einige kleine Korrekturen vorgenommen. Da hätte ich dann noch eine Frage: Wie erstelle ich ein eigenes Babel? In der Definition und Anwendung zu Babel wird nur über Babel-Sprachen und Babel- Vorlagen gesprochen, jedoch nicht wie man sie macht. Könntest du mir da helfen? Lieben Gruß--Bytom 21:11, 8. Okt. 2008 (CEST)

Die beiden Artikel habe ich gesichtet. Eigentlich hoffe ich, dass das Sichten-Feature wieder verschwindet (weil es Nutzern wie Dir - und jetzt auch mir - die Arbeit so erschwert), aber das wird wohl ein frommer Wunsch bleiben. Bei Deinen Fragen würde ich Dich bitten, möglichst Seiten zu verlinken, dann muss ich mir das bei Jakub Zablocki nicht extra herauskopieren, sondern kann einfach draufklicken. Bei den Babels bin ich selbst nicht sehr firm, hast Du Benutzer:Vorlage bereits gelesen? Oder anders gefragt: Was möchtest Du gerne konkret erstellen? Geht es um eine Herkunftsvorlage? --Port(u*o)s 21:45, 8. Okt. 2008 (CEST)

Sichtung

Bitte Robert Lewandowski (Diskussion • Versionsgeschichte • Zuletzt gesichtete Version • Gesichtete Versionen • Versionsmarkierungs-Logbuch) sichten. --Bytom 02:55, 9. Okt. 2008 (CEST) Nochmals zum Thema Babel - Habe einige User hier gesehen, die hatten Babel von Musikarten oder Fussballvereinen, deswegen wollte ich mal fragen. Mal eine ganz andere Frage - Wie ich ein Bild in einen artikel einfüge ist mir bewusst. Nur würde ich gerne wissen wie ich das Bild rechts neben den Artikel einbinde. Wenn ich es einfüge, erscheint es entweder über oder unter dem dazugehörigen Artikel. MfG--Bytom 02:55, 9. Okt. 2008 (CEST)

Hallo, ich habe Dir den Artikel zwar gesichtet, dabei aber ein erhebliches Problem festgestellt: Das Bild, das Du eingesetzt hast, ist doch gar nicht Deines! Das darfst Du nicht einfach irgendwo stibitzen und mir nichts, Dir nichts weiterverwenden. Solange Du kein eigenes (oder freies) Portrait von dem Spieler auftreiben kannst, muss der Artikel wohl unbebildert bleiben. Das jetzige Bild wird vermutlich in Kürze bei Dir auf der Disk bemängelt und anschliessend gelöscht werden, wenn Du nicht eine Genehmigung des Rechteinhabers beibringen kannst. Ob das auf andere Bilder von Dir ebenfalls zutrifft, habe ich jetzt nicht nachgeschaut. Nimm's nicht schwer, das sind Fehler, die Anfängern passieren, aber die Wikipedia kann nur freie Inhalte zeigen und nimmt Urheberrechtsverletzungen sehr genau. Jetzt zu den Babels: Sammel doch bitte mal ein paar Beispiele und verlinke sie hier, zur Not kann man die Nutzer einfach fragen. --Port(u*o)s 11:02, 9. Okt. 2008 (CEST)

Ich bin jetzt auf Deine dortige Benutzerseite gegangen, commons:User talk:Bytom, wo mehrere Bilder tatsächlich bereits gelandet sind. Die werden wohl verschwinden. Wegen des Logos könntest Du Dich vermutlich an die Grafikwerkstatt wenden, es könnte sein, dass Die Dir das logo wegen mangelnder Schöpfungshöhe nachauen. Frag dann dort aber nach, wo Du es hochladen kannst, auf Commons wird das möglicherweise auch dann nicht geduldet, und Du musst es in der deutschen Wikipedia belassen. --Port(u*o)s 11:10, 9. Okt. 2008 (CEST)

Achso alles klar, ich dir danke für die schnelle Hilfe. Als Anfänger bei Wikipedia kommen einige Sachen auf jemanden zu, die man alle erst gar nicht realisiert. Ab nun an werde ich da behüteter ran gehen! --Bytom 12:15, 9. Okt. 2008 (CEST)

Bitte Polonia Bytom (Diskussion • Versionsgeschichte • Zuletzt gesichtete Version • Gesichtete Versionen • Versionsmarkierungs-Logbuch) sichten. --Bytom 06:57, 11. Okt. 2008 (CEST)

Habe die letzten Tage viel Zeit investiert in neue Artikel und Überarbeitung vorhandener, dabei ist jedoch ein Artikel von mir seit geschätzt einer Woche immernoch nicht gesichtet worden! Könntest du das vielleicht tun? Bitte Jakub Dziolka (Diskussion • Versionsgeschichte • Zuletzt gesichtete Version • Gesichtete Versionen • Versionsmarkierungs-Logbuch) sichten. Dort müsstest du nur wenns noch möglich ist den Nachnamen durch die richtigen Umlaute verbessern, habe ich zu spät erst gemerkt.--Bytom 12:45, 31. Dez. 2008 (CET)

Jakub Dziółka isa jetzt gesichtet. Dabei ist mir Folgendes aufgefallen: Du solltest insgesamt bei Biografieartikeln einen redirect vom Nachnamen erzeugen, zusätzlich redirects von Schreibweisen ohne Sonderbuchstaben. Ich hab das jetzt gemacht, schau Dir kurz meine Beiträge an, dann siehst Du, was ich meine. Außerdem werde ich mich darum bemühen, dass Du das Sichterrecht gleich bekommst, Deine ernsthafte Mitarbeit ist ja zu erkennen, Gruss --Port Disk. 14:11, 31. Dez. 2008 (CET)

Sehr gut das du es ansprichst, genau darüber wollte ich noch mit dir sprechen! Wäre sehr sehr nett wenn du da ein nettes Wort für mich einlegen könntest, dass ich das Sichtrecht bekomme. Ich habe schon viele Beiträge editiert, dazu ordentliche eigene geschrieben und alles in allem gehe ich recht ordentlich an die Sache ran. Wäre echt super wenn ich das Sichtrecht bekommen würde. Das mit dem weiterleiten habe ich jetzt auch dank dir erlernt, dafür bedanke ich mich!

Babels

Da habe ich mich jetzt etwas eingelesen. Wenn Du Deine Babels konzipiert hast (und ein entsprechendes Bild vorhanden ist), komm einfach auf mich zu, dann machen wir das gemeinsam. --Port(u*o)s 14:08, 10. Okt. 2008 (CEST)

Alles klar ich danke dir, auf dich ist sehr großer Verlass! Bin nur jetzt oft nur kurz erreichbar da ich heute und morgen sauviel um die Ohren hab. Das mit den Babels werde ich Sonntag klären wenns in Ordnung geht! Dann hast auf wenigstens du nen ruhiges Wochenende:D --Bytom 15:07, 10. Okt. 2008 (CEST)

Von wegen ruhiges WE, ich ziehe gerade um, und ich versichere Dir, ich hab Stress hoch 10! Lass es Dir solange gut gehen, Gruss --Port(u*o)s 18:32, 10. Okt. 2008 (CEST)

Bildfrage

Ich würde gern dieses Logo als Datei hier bei Wikipedia hochladen: http://pl.tinypic.com/view.php?pic=2i1plbt&s=5

Was muss ich beim Upload so eines Logos hier beachten?--Bytom 14:44, 1. Jan. 2009 (CET)

Du solltest zunächst klären, ob Du das Bild verwenden darfst. Das ist dann der Fall, wenn für das Abzeichen keine Schöpfungshöhe angenommen wird, wovon ich ausgehe. Frage doch bitte auf Wikipedia:Urheberrechtsfragen nach, dort sind die Spezialisten. Als Lizenz musst Du dann {{Bild-PD-Schöpfungshöhe}} auswählen. --Port Disk. 15:10, 1. Jan. 2009 (CET)