Benutzer:Quotativ/Quotativ
Der Quotativ oder Reportativ ist eine evidentielle Kategorie (des Verbs), die anzeigt, dass dem Sprecher die jeweilige Aussage von (einem) Dritten mitgeteilt worden ist. Der Sprecher ist so nicht für den Wahrheitsgehalt der Aussage verantwortlich und in vielen Fällen auch nicht selbst davon überzeugt.
In manchen Sprachen erscheint der Quotativ (häufig als Produkt von Grammatikalisierung) morphologisch am Verb. Im Deutschen gibt es verschiedene Möglichkeiten, zu transportieren, dass etwas nur vom Hörensagen bekannt ist, etwa durch Adverbien, z. B. „Das steht angeblich auf Wikipedia.“ Ein Gebrauch von Modalverben als solche Kennzeichnung ist ebenfalls zu beobachten, z. B. „Das soll ja auf Wikipedia stehen.“
Literatur
Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. (2. Auflage) Alfred Kröner Verlag, Stuttgart 1990, ISBN 3-520-45202-2
Helmut Glück / Michael Rödel (Hrsg.): Metzler Lexikon Sprache. (5. Auflage) J. B. Metzler Verlag GmbH, Stuttgart 2016, ISBN 978-3-476-02641-5