Benutzer:Zeno Gantner/Heuristische Evaluation der deutschsprachigen Wikipedia

Im Rahmen eines Usability-Seminars habe ich mit zwei Kommilitonen eine heuristische Evaluierung der deutschsprachigen Wikipedia durchgeführt. Ein Bericht darüber ist in Vorbereitung; danach werde ich mich (hoffentlich mit der Hilfe anderer) an die Verbesserung der Benutzerschnittstelle machen.

Probleme

• Letzte Änderungen: RSS-Link ist Text statt oranger Button (externe Konsistenz)
  • Beispiele, wie man es richtig macht: MoinMoin, Advogato, Planet Debian, Yahoo Groups, …
• Rückgängig machen von Änderungen: Dieses Feature wird zwar als ein Vorteil von Wikis herausgehoben, wie es funktioniert, ist allerdings nicht offensichtlich und zudem umständlich.
  • So funktioniert es momentan (Juni 2005):
    1. Klick auf Versionen/Autoren
    2. Auswahl der entsprechenden Version
    3. Klick auf "Seite bearbeiten"
    4. Klick auf "Seite speichern"
  • So sollte es funktionieren:
    1. Klick auf Versionen/Autoren
    2. Auswahl der entsprechenden Version
    3. Klick auf "Version wiederherstellen"
  • Wo bringen wir die Begründung/Zusammenfassung unter?
  • Vielen Dank an den unbekannten Herren, mit dem ich die Problemlösung am LinuxTag diskutiert habe.
• l10n: MediaWiki:Sitenotice, MediaWiki:Recentchangestext (ist wohl Teil des l10n-Mechanismus von MediaWiki, also besser nicht umbenennen ;-))

Positive Aspekte

• Darstellung der Unterschiede zwischen verschiedenen Versionen eines Artikels sieht wesentlich besser aus als das klassische diff-Tool.

Zukunft

• Wikipedia für Sehbehinderte
  • Schriftgrößen (v.a. für ältere Benutzer!!)
  • Sinnvolle Verwendung von Farben [1]
  • Lynx-Test [2]
• Anmelde-Prozedur
• Funktionen für angemeldete Benutzern
• Funktionen für Administratoren
• Genauere Untersuchung der Dokumentation
• Genauere Untersuchung der Suchfunktion
• Untersuchung der Syntax-Benutzbarkeit (Änderungen schwierig bzw. langsam ...)
• Prozesse
  • neue Administratoren
  • neue Benutzer
  • Löschen von Artikeln
  • Bilder und Urheberrecht
  • Texte und Urheberrecht
• Andere Wikis: Meta, Commons, andere Sprachen