Benutzer Diskussion:Bötsy/19/04

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Liste deutsch-britischer Städte- und Gemeindepartnerschaften; Zuordnung der britischen Gemeinde in eine Region

Hi @Bötsy, ich schreibe dich als Ersteller dieses Artikels an. Wie ich bereits auf Diskussion:Liste deutsch-britischer Städte- und Gemeindepartnerschaften angesprochen habe, sind die Regionen im Vereinigten Königreich sehr unterschiedlich und im Artikel werden nur die englischen Regionen abgedeckt. Hättest du zu diesem Problem einen weiteren Vorschlag.

MfG, --Ora Unu (Diskussion) 19:08, 1. Apr. 2019 (CEST)

Hallo @Ora Unu:, vielleicht hilft diese Übersicht? Nordirland, Schottland und Wales gelten als Landesteile (also keine Regionen). Vielleicht hilft es, in der Tabelle zusätlich zu "Region" --> "/Landesteil" einzufügen. Sonst weiß ich auch nicht weiter. Grüße aus Syke --Bötsy (Diskussion) 21:07, 1. Apr. 2019 (CEST)

Der Mond ist aufgegangen

Du hast die Weiterleitung Der Mond ist aufgegangen auf den Artikel Abendlied (Matthias Claudius) mit Kategorien versehen. Gemäß Wikipedia:Weiterleitung#Kategorisierung können Weiterleitungen kategorisiert werden, aber „unterschiedliche Schreib- und Namensvarianten sollen nicht separat kategorisiert werden.“ Ist nun Der Mond ist aufgegangen eine Namensvariante von Abendlied oder ein eigenständiges Lemma? --Fomafix (Diskussion) 21:22, 23. Apr. 2019 (CEST)

Hallo @Fomafix:, ich sehe Der Mond ist aufgegangen als eigenständiges Lemma an. In Kategorie:Volkslied hatte ich nach Der Mond ist aufgegangen gesucht und nicht gefunden. Ich wäre nie auf die Idee gekommen, unter Abendlied (Matthias Claudius) zu suchen. Grüße --Bötsy (Diskussion) 21:32, 23. Apr. 2019 (CEST)
Soweit ich das sehe, ist aber mit beiden Begriffen das gleiche Gedicht bzw. Lied gemeint. Es stellt sich die Frage ob Abendlied das geeignete Lemma ist. Klar, Abendlied ist der eigentliche Titel des Gedichtes bzw. Liedes, aber meinem Gefühl nach ist das Lied unter der ersten Zeile Der Mond ist aufgegangen bekannter. Der Häufigkeit in Büchern nach ist aber Abendlied häufiger als Der Mond ist aufgegangen: Ngram Viewer. --Fomafix (Diskussion) 08:34, 24. Apr. 2019 (CEST)
Ja, und nun? Grüße --Bötsy (Diskussion) 13:04, 25. Apr. 2019 (CEST)
Die Regel hat den Sinn zu vermeiden, dass Objekte mehrfach kategorisiert werden. Beispielsweise sind nun in der Kategorie:Lied 1790 drei Einträge, obwohl es nur zwei verschiedene Lieder sind. --Fomafix (Diskussion) 17:18, 28. Apr. 2019 (CEST)
@Fomafix:: Offenbar bist du in einem gewissen Konflikt: Einerseits geht es dir um die Einhaltung von WP-Regeln, andererseits um die Frage nach dem geeigneten Lemma, um einen Artikel möglichst leicht aufzufinden. Für mich sind WP-Regeln im Konfliktfall zweitrangig, mir ist die leichte Auffindbarkeit eines Artikels vorrangig. Ich habe den redir ja nicht aus einer Laune heraus neu angelegt, meinetwegen kann er aber auch wieder gelöscht werden. Grüße --Bötsy (Diskussion) 17:45, 28. Apr. 2019 (CEST)