Benutzer Diskussion:Gerd Michael/Babel/Rundfunk Fernempfang

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Hallo, als jemand, der sich für Rundfunk-Fernempfang interessiert, könnte ich mir so einen Babelbaustein auf meiner Benutzerseite vorstellen. Was mich aber an dem hier irritiert, ist, dass hinter dem „interessiert sich für Rundfunk“ noch grammatisch unverbunden ein „Fernempfang“ steht. Im Deutschen kann man Ausdrücke wie etwa „Rundfunkfernempfang“, „Rundfunk-Fernempfang“, „Rundfunk-Fern-Empfang“ oder „Fernempfang von Rundfunk“ bauen. Mir scheint, dass das hier eigentlich gemeint war, dabei aber ein Bindestrich versehentlich durch ein Leerzeichen ersetzt wurde. Ist das so (noch benutzen den Baustein nicht so viele Leute, dass eine Änderungsdiskussion unpraktikabel würde) oder übersehe ich etwas? --DK2EO (Diskussion) 21:59, 9. Apr. 2022 (CEST)