Benutzer Diskussion:JCS/Mentees/Max.M.Mustermann

Platz für Fragen

Hallo!

Herzlich Willkommen auf deiner eigenen Hilfeseite! Hier kannst du mich jederzeit bei Fragen und Problemen um Unterstützung bitten! Habe aber Verständnis, dass es auch einmal ein paar Tage dauern kann, bis ich dir antworte! Wenn du meinst, dass ich dich vergessen habe, dann schreibe ein SOS auf meine Diskussionsseite! Auf gute Zusammenarbeit! Gruß --JCS 02:10, 15. Sep. 2009 (CEST)

P.S.: Ich möchte noch darauf hinweisen, dass jeder diese Seite lesen kann. Wenn du etwas außerhalb der Öffentlichkeit besprechen möchtest, dann schreibe mir eine E-Mail.

Erster Artikel

Hi JCS,

heute hab ich endlich Zeit mich wieder um Wikipedia zu kümmern. Nun zu meinen ersten Fragen. Ich will einen Artikel über den brasilianischen Film "O Homem Que Copiava" schreiben und habe diesen schon auf meiner Spielwiese erstellt, so weit wie ich bisher gekommen bin. Dabei bin ich auf mehrere Probleme gestoßen.

1. Der Titel/Lemma
In den Namenskonventionen steht zwar "Der Name des Artikels sollte in jedem Fall der deutsche Filmtitel sein.", dennoch bin ich etwas unsicher. Der Film wurde auf jedenfall einmal auf einem öffentlich-rechtlichen Sender ausgestrahlt unter dem Titel "Der Mann, der kopiert", vertrieben wird der Film jedoch unter dem Internationalen Titel "The man who copied" ( siehe Distributorpage: http://www.koolfilm.de/mancopied/mancopied.php4 ). In der DB des Lexikon des internationalen Films wird der deutsche Titel unter dem Stichpunkt "Verweistitel" angeführt ( siehe http://www.filmevonabisz.de/filmsuche.cfm?wert=524562&sucheNach=titel ). Soll ich nun den deutschen Titel als Lemma verwenden oder den Englischen? Und wenn ich den deutschen Titel verwenden soll, wäre es sinvoll irgendwo im Artikel zu erwähnen das die DVD unter dem englischen Titel vertrieben wird?

Deutsche Titel, wenn sie existieren, sind am besten für den Artikelnamen. Den Titel der DVD kannst du dann unten erwähnen bzw. in der Infobox als Originaltitel einnfügen.

2. Link zur falschen Person
Ein Darsteller im Film heißt Pedro Cardoso, zu dieser Person existiert schon ein Artikel, jedoch handelt es sich dabei um einen Radrennfahrer und nicht um den genannten Darsteller. Wie muss ich den Link jetzt korrekt schreiben damit Pedro Cardoso verlinkt ist aber nicht auf den Radrennfahrer, finde dazu nichts im Autorenportal. Oder soll ich ihn gar nicht verlinken?

Ganz einfach: Nimm den Namen und füge in Klammern den Beruf hinzu, in diesem Falle wäre es: [[Pedro Cardoso (Schauspieler)|Pedro Cardoso]]. im Artikel sähe es dann so aus: Pedro Cardoso.

3. Auszeichnungen
Ich habe alle Auszeichnungen die ich auf der Imdb gefunden habe in den Artikel eingefügt, jedoch gibt es nur zu einer dieser Auszeichnungen einen Artikel der existiert, die andren sind, zumindest der Wikipedia, unbekannt. Ist es dennoch sinnvoll, der Vollständigkeit halber alle Auszeichnung zu behalten oder soll ich da kürzen?

Du kannst sie ruhig so beibehalten, vielleicht schreibst du zu denen auch noch was! Ich als Auszeichungsfan fände es gut, wenn noch Preisartikel hinzukämen!

4. Länge
In der Imdb ist die Länge mit "Brasilien:123 Min | USA:124 Min" angegeben, ich habe nur die 123 Min. übernommen. Ist das so korrekt oder sollte ich in der Infobox auch die USA-Laufzeit von 124 Min. erwähnen? Ich bin der Meinung dass es für den deutschen Sprachraum irrelevant ist ob die USA-Laufzeit abweicht und es handelt sich ja sowieso nur um eine Minute, bin mir aber nicht ganz sicher.

Nimm am Besten eine deutsche Quelle als Referenz, hier www.filmevonabisz.de und www.koolfilm.de/ mit 123 min. Das sollte die cleverste Möglichkeit.

-- Max.M.Mustermann 23:51, 19. Sep. 2009 (CEST)

Hallo Max! Schön, dass du dich gemeldet hast. Ich hoffe, dass ich dir helfen konnte. Wenn du noch weitere Fragen haben solltest, schreibe mir wieder! Gruß --JCS 01:53, 21. Sep. 2009 (CEST)

Löschkandidat

Hallo JCS,

ich habe wieder mal eine Frage und zwar zum Thema "Löschkandidat". Ich habe die Löschdiskussion zu dem Kurzfilm "Yellow" von Neill Blomkamp verfolgt. Mittlerweile wurde der Artikel auch gelöscht und ich würde gerne den Ausgang der Löschdiskussion nachlesen, allerdings finde ich diese nirgends mehr. Im Bereich Wikipedia:Löschkandidaten finde ich auch kein Archiv oder eine History oder dergleichen. Wäre nett wenn du mir erklären würdest wie ich auf Löschdiskussionen bereits gelöschter Artikel zugreifen kann.

Mfg -- Max.M.Mustermann 16:43, 2. Okt. 2009 (CEST)

Hallo Max!

Verzeihung, dass ich dir nicht geantwortet habe, ich muss dein Edit in meiner Beobachtungsliste übersehen haben!

Zu deinen Fragen: Wenn du was suchst, einfach auf Wikipedia:Löschkandidaten/Archiv im Suchfeld den exakten Titel des Artikels eingeben, in deinem Fall Yellow (Film) (siehe [[1]]. Auf (fast) alle Löschdiskussionen kannst du hier zugreifen! Das sollte bei dir auch funktionieren! Wenn nicht, melde dich nochmals bei mir! Herzliche Grüße --JCS 00:21, 15. Okt. 2009 (CEST)

Cameo-Auftritt in der Infobox

Noch eine Frage zu der ich nichts in den Richtlinen usw. finde. Gehört ein Schauspieler, der einen Cameo-Auftritt in einem Film hat, mit in die Infobox unter Besetzung oder sollte man diese Information im Artikel z.B. unter dem Punkt Trivia erwähnen?
Meine Frage bezieht sich aktuell auf den Film G.I._Joe_–_Geheimauftrag_Cobra, dort wird Brandon Fraser in der Besetzung mit aufgezählt. Sein Auftritt im Film ist zwar ganz klar zu erkennen, er wird jedoch nicht im Abspann genannt und damit ist sein Auftritt als Cameo-Auftritt zu werten und streng genommen zählt er nicht zur offiziellen Darstellerriege. Und der Film ist nicht der Erste bei dem ich mir die Frage stelle. -- Max.M.Mustermann 19:14, 2. Okt. 2009 (CEST)

Die Infobox sollte der Übersicht halber nicht mit sowas belastet werden, die sollte für die Haupt- und wichtigen Nebendarsteller reserviert sein! Cameo-Auftritte sind ja in Filmen nicht selten, man kann aber unterschiedlicher Meinung über die Relevanz in der Wikipedia sein. Wenn du der Überzeugung bist, dass der Eintrag wichtig ist, trage ihn ein. Es kann aber sein, dass es jemand wegen Irrelevanz wieder rausnimmt! Dann aber nicht sauer oder enttäuscht sein! ;) Wenn du dazu noch Frage hast, einfach wieder melden! Gruß --JCS 00:37, 15. Okt. 2009 (CEST)