Benutzer Diskussion:Kevha01

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie


Deine Übersetzung von Benutzer:Kevha01/Outside In (Film)

Hallo Kevha01! Du wirst hiermit benachrichtigt, dass deine Übersetzung mit dem Tool „Inhaltsübersetzung“ als Importantrag auf Wikipedia:Importwünsche automatisch eingetragen wurde. Da die geltenden Lizenzen auch in Deinem Benutzernamensraum (BNR) einzuhalten sind und nicht gegen Urheberrechte verstoßen werden darf, bitten wir dich, dies im Feld „Erledigungsvermerk/Anmerkung“ des Importantrags zu bestätigen, damit der Importvorgang vorgenommen werden kann. Vielen Dank, Luke081515Bot 07:22, 10. Jul. 2018 (CEST)
If you don’t speak German, please click here for English information. Greetings, Luke081515Bot 07:22, 10. Jul. 2018 (CEST)

Deine Übersetzung von Benutzer:Kevha01/Wonder Park

Hallo Kevha01! Du wirst hiermit benachrichtigt, dass deine Übersetzung mit dem Tool „Inhaltsübersetzung“ als Importantrag auf Wikipedia:Importwünsche automatisch eingetragen wurde. Da die geltenden Lizenzen auch in Deinem Benutzernamensraum (BNR) einzuhalten sind und nicht gegen Urheberrechte verstoßen werden darf, bitten wir dich, dies im Feld „Erledigungsvermerk/Anmerkung“ des Importantrags zu bestätigen, damit der Importvorgang vorgenommen werden kann. Vielen Dank, Luke081515Bot 13:19, 10. Jul. 2018 (CEST)
If you don’t speak German, please click here for English information. Greetings, Luke081515Bot 13:19, 10. Jul. 2018 (CEST)

Deutscher Muttersprachler?

Ich muss jetzt mal fragen: Bist du deutscher Muttersprachler? Und müssen wir jetzt noch mit weiteren Artikeln dieser Art rechnen? --IgorCalzone1 (Diskussion) 14:56, 10. Jul. 2018 (CEST)

Ja bin deutscher Muttersprachler... Wieso? --Kevha01 (Diskussion) 14:58, 10. Jul. 2018 (CEST)
Das merkt man den Texten leider nicht an. Ich empfehle zudem die Berücksichtigung der Wikipedia:Formatvorlage Film, das Lesen unserer Richtlinien und zudem unserer exzellenten Artikel, die zeigen, wie man Filmartikel in der deutschsprachigen Wikipedia in der Regel aufbaut. Und weil du nun binnen weniger Stunden vier Filmartikel übersetzt hast, würde ich dich bitten, vor weiteren Neuanlagen die Texte laut einem anderen Muttersprachler vorzulesen, dann fallen einem meist sprachliche Fehler auf, die einem beim Lesen der Ergebnisse des Google-Übersetzers entgehen. --IgorCalzone1 (Diskussion) 15:11, 10. Jul. 2018 (CEST)
Okay danke für die Rückmeldung. Ja hätte mir mehr Mühe geben können. Fällt mir auch erst jetzt im Nachhinein ein, dass ich mehr auf Quantität, anstatt Qualität geachtet habe. Sry... --Kevha01 (Diskussion) 15:15, 10. Jul. 2018 (CEST)

So, nachdem der Löschantrag für Wonder Park vorbei ist (der kam übrigens nicht von mir), würde ich dich bitten, nochmal den von dir gewählten Aufbau mit dem in der Wikipedia:Formatvorlage Film beschriebenen zu vergleichen, besonders bezüglich der Infobox. Das ist alles ein wenig anders, als in der englischsprachigen Wikipedia. --IgorCalzone1 (Diskussion) 13:22, 26. Jul. 2018 (CEST)

Hinweis zur Verwendung der Kategorie:Schauspieler

Hallo Kevha01! Ich habe festgestellt, dass Du kürzlich im Rahmen Deiner Bearbeitungen die Kategorie:Schauspieler in den Artikel Giuseppe Bonvissuto eingefügt hast.
Da diese nur eine übergeordnete Kategorie ist, wäre es hilfreich, wenn Du künftig Biografieartikel über Schauspieler gleich in die richtige(n) Unterkategorie(n) einordnen würdest, die da wären:

Bitte ändere Deine Bearbeitungen dementsprechend, wenn es nicht schon geschehen ist.
Vielen Dank! -- TaxonBot • 14:52, 25. Feb. 2020 (CET)

Abgerufen von „https://de.wikiup.org/index.php?title=Benutzer_Diskussion:Kevha01&oldid=197160196“