Benutzer Diskussion:Mictlancihuatl
Mentorenprogramm
Hallo Mictlancihuatl, ein herzliches Willkommen im Mentorenprogramm!
Ich bin nun dein Mentor und damit persönlicher Ansprechpartner in allen Fragen rund um die Wikipedia. Ich habe daher deinen {{Mentor gesucht}}-Baustein durch den entsprechenden Mentee-Baustein ersetzt.
Zur eigentlichen Betreuung: Ich bin dafür da, Fragen im Dialog zu beantworten. Dies passiert in der Regel auf sogenannten Diskussionsseiten. Jeder Mitarbeiter verfügt über eine Benutzerdiskussionsseite. Auf meiner Diskussionsseite kannst du mich ab sofort ansprechen. Für vertrauliche Dinge kannst du mich auch per E-Mail erreichen, für alles andere nutze aber bitte meine Diskussionsseite, da dies transparenter ist.
Wenn ich in Zukunft nicht umgehend auf Anfragen von dir antworten sollte, wende dich bitte an meine Co-Mentoren Emes oder Mussklprozz. Wenn diese wider Erwarten auch nicht reagieren sollten, kannst du auf der Seite „Fragen von Neulingen“ Hilfe bekommen.
Zunächst empfehle ich dir, einmal auf der Seite Starthilfe vorbeizuschauen. Dort findest du viele hilfreiche Links zu weiterführenden Hilfeseiten. Für den Schnelleinstieg als Autor bietet sich auch die Einführung in den VisualEditor an – dort ist die Bearbeitung von Wikipedia-Seiten mit dem VisualEditor beschrieben. Das Hochladen von Bildern und anderen Mediendateien erklärt das Bildertutorial.
Ein internationales Workcamp an Wikipedia heranzuführen ist ein ehrgeiziges Projekt, da sich die einzelnen Wikipedias doch recht unterschiedlich organisieren, mit zwar im Grunde gleichen Zielen, aber doch im Detail unterschiedlichen Regeln. Was die deutsche und - in Grenzen - die englische Wikipedia angeht, kann ich dir helfen, für die spanische und französische Wikipedia würde ich dich an meinen Co-Mentor Mussklprozz verweisen, der in beiden Sprachen unterwegs ist. Wenn es um die Neuanlage von Artikeln geht, würde ich die jeweiligen Seiten
empfehlen - die französische Wikipedia hat anscheinend keine entsprechenden Informationen, am ehesten käme da wohl die - recht spartanische - Seite
in Frage.
Gruß, --Reinhard Kraasch (Diskussion) 14:55, 11. Apr. 2021 (CEST)
Hallo lieber Reinhard Kraasch, vielen Dank, dass du mein Mentor sein möchtest! Ich hatte nicht damit gerechnet so eine schnelle und ausführliche Rückmeldung zu bekommen :-) Für meinen Einstieg werde ich gerne nochmal die entsprechenden Tutorials ansehen und versuchen, mir zunächst mit ein bisschen Editieren von vorhandenen Artikeln die "ersten Sporen" zu verdienen. Ich hoffe einfach mal, dass ich damit niemandem unabsichtlich auf den Schlips trete - bis jetzt habe ich auch eher Kleinigkeiten ergänzt.
Bezüglich des geplanten Workcamp Projekts kann ich gerne einen Überblick zu Status Quo geben:
Ich bin schon seit vielen Jahren ehrenamtlich mit IBG e.V. verbandelt, habe selbst an Projekten in Frankreich und Peru teilgenommen und auch ein internationales Workcamp in Deutschland geleitet. Wegen Corona ist es leider aktuell fast unmöglich, dass sich junge Erwachsene aus aller Welt in Volunteerprojekten treffen - deshalb werden auch Formate für digitale Projekte ausprobiert, bei denen man sich ein oder zweimal pro Woche online trifft und per Videokonferenz gemeinsam an etwas arbeitet. Gemeinsam mit einem indischen Volunteer überlege ich mir derzeit ein Konzept für ein Wikipedia Workcamp, stehe dabei aber noch am Anfang und merke auch - wie du bereits geschrieben hast - dass das Ganze recht ambitioniert ist. Wir können auch vor dem Start des Workcamps nicht wirklich abschätzen, aus welchen Ländern die Teilnehmenden kommen werden, welche Sprachen sie sprechen und wieviel Erfahrung mit Wikipedia oder generell dem Editieren und Recherchieren von Online-Inhalten sie mitbringen. Wahrscheinlich macht es trotzdem am meisten Sinn, wenn jeder und jede in der eigenen Muttersprache bei Wikipedia einsteigt - oder würdest du das anders sehen?
Es gab wohl bereits Wikipedia Workcamps, beispielsweise dieses hier, dass 2015 von einer Schweizer Organisation durchgeführt wurde. Eventuell wäre es auch sinnvoll, eine solche Seite anzulegen, sobald das Projekt etwas konkretere Formen angenommen hat und bereits ein Zeitraum, Teilnehmerzahl etc. feststeht? Bisher haben wir uns kein thematisches Ziel oder dergleichen gesetzt, unser Ansatz wäre eher, dass die Teilnehmenden sich mit Wikipedia und grundsätzlichen Fragen rund um "Informationen im Internet", Recherche, Urheberrechte und dergleichen ausseinandersetzen sollen. Wenn am Ende dabei einige gute Artikel entstehen, wäre das natürlich super und sicher auch ein schönes, motivierendes Ergebnis.
Ich freue mich auf jeden Fall schon auf das spannende Experiment und bin offen für alle Unterstützung, die ich dabei bekommen kann. In gewisser Weise hat Corona hier auch etwas Gutes: Ich kann nun doch mal wieder ein internationales Volunteerprojekt organisieren, ohne dafür gleich mehrere Wochen Urlaub nehmen zu müssen - und ich kann mein Engagement für internationalen Austausch mit dem neuen Engagement auf Wikipedia verbinden :-)
In diesem Sinne: Ich freue mich darauf loszulegen und danke dir schon jetzt für die Unterstützung :-)
PS: Wenn ich dich auf deiner Benutzerdiskussionsseite anspreche, soll ich dann einen solchen neuen Unter-Abschnitt anlegen, wie du es hier gemacht hast? --Mictlancihuatl (Diskussion) 16:32, 11. Apr. 2021 (CEST)
- Hallo Mictlancihuatl, ja ein Unterabschnitt ist gut. Zum oben Geschriebenen: Ja, Muttersprachler sollte man schon jeweils sein, oder zumindest die Sprache auf fast muttersprachlichen Niveau beherrschen - einzelne sprachliche oder grammatikalische Fehler sind kein Problem, aber wenn der Artikel auf breiter Basis nachgearbeitet werden muss, verliert so mancher, der das machen soll, die Lust und arbeitet nicht nach, sondern revertiert die Änderung einfach. (Und das Problem haben wir durchaus schon bei Muttersprachlern, insbesondere, da es sich bei E-Mails und den diversen Messengern eingebürgert hat, Texte ohne Punkt und Komma und "nach Gefühl" ins Smartphone einzuhacken, von der automatischen Rechtschreibkorrektur mal ganz zu schweigen - so etwas kommt im enzyklopädischen Umfeld nicht so gut an, da wird schon eine gewisse sprachliche Sorgfalt - und, horribile dictu: Befähigung - erwartet).
- Nun muss man ja aber auch nicht gleich neue Artikel verfassen, es gibt auch diverse andere Möglichkeiten, sich zu beteiligen. Halte mich auf dem Laufenden, was die Planung angeht - und, ja, eine entsprechende Planungs-Unterseite (vielleicht erst einmal in deinem "Benutzernamensraum", später vielleicht auch als "Wikipedia-Seite") wäre sicher sinnvoll. --Reinhard Kraasch (Diskussion) 16:53, 11. Apr. 2021 (CEST)
Rein aus Interesse
Darf ich dich fragen, warum deiner Benutzerinnenseite auf englisch verfasst ist? Das hier ist ja die deutschsprachige Wikipedia... da kannst du ruhig auf Deutsch schreiben ;D. Viele Grüße, Gabriel (Diskussion) 11:44, 17. Apr. 2021 (CEST)
- Hallo lieber Gabriel, vielen Dank für dein Interesse - natürlich darfst du fragen :-) Ich habe die Seite auf Englisch angelegt, weil ich ein Volunteer-Projekt konzipieren möchte, bei dem die Teilnehmer aller Voraussicht nach kein Deutsch sprechen. Damit die internationale Gruppe trotzdem mein Profil ansehen und verstehen kann, habe ich es zum Start mal auf Englisch angelegt. Hier habe ich ein bisschen mehr dazu geschrieben: https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Fragen_zur_Wikipedia#Vorstellung_einer_Idee:_Das_Wikipedia_Workcamp. Viele Grüße! --Mictlancihuatl (Diskussion) 17:43, 17. Apr. 2021 (CEST)
Dein Importwunsch von es:Molcajete nach Benutzerin:Mictlancihuatl/Molcajete
Hallo Mictlancihuatl,
Dein Importwunsch ist erfüllt worden.
Viel Spaß beim Editieren weiterhin,
-- TaxonBot • 08:56, 14. Sep. 2021 (CEST)
ps: Wenn Du künftig nicht mehr über erledigte Importe informiert werden möchtest, trage Dich bitte in die Robinson-Liste ein.
Austragung aus dem Mentorenprogramm
Hallo Mictlancihuatl!
Da du dich seit Längerem nicht mehr bei mir gemeldet hast, habe ich dich aus dem Mentorenprogramm entlassen und meine Mentorenvorlage von deiner Benutzerseite entfernt.
Du kannst mich aber natürlich auch weiterhin jederzeit auf meiner Diskussionsseite oder per E-Mail um Rat fragen.
Liebe Grüße, dein Mentor Reinhard Kraasch (Diskussion) 17:08, 13. Dez. 2021 (CET)
- Hallo lieber @Reinhard Kraasch, vielen Dank für die Benachrichtigung. Ich hatte tatsäch in den letzten Wochen nicht viel Zeit hier verbracht - momentan war zuviel los. Trotzdem bin ich sehr dankbar für die "Starthilfe", die ich bekommen habe und melde mich gerne bei Gelegenheit wieder. Als nächstes Projekt steht erstmal die Übersetzung bzw. die deutsche Version des "Molcajete"-Artikels an. Liebe Grüße! --Mictlancihuatl (Diskussion) 20:32, 13. Dez. 2021 (CET)
