Benutzer Diskussion:Natalija~dewiki

Lettisch

Hallo,

1. du schreibst; Kurisch...es sind nur noch ca. 40 Menschen, die die Sprache als Muttersprache haben Kannst du auch eine Quelle nennen? Wer und wo spricht Kurisch? Meinst du Altkurisch oder Nehrungskurisch?

2. und neutrale Wörter, die auf -e enden Was meinst du mit 'neutrale Wörter'? Im Lettischen gibt es kein Neutrum, du wirst also was anderes gemeint haben, oder?

Gruß --Kotisch 22:12, 30. Aug 2005 (CEST)

Es gibt Neutrum genau wie in der Deutschen Sprache "das Bett", Beispiel saule - die Sonne, oder egle - der Tannenbaum, und viele andere... In Latgale - so was wie Bundesland, exestiert ein Dorf in dem die Leute immer noch kurisch sprechen, kann leider den Namen jetzt nicht nennen, aber ich werde mich noch informieren. Eine meiner Freundinenen lehrt diese Sprache, wenn ich die Gelegenheit dazu haben werde, werde ich sie fragen, wo genau das Dorf sich befindet. Mit der Sprache kenne ich mich ganz gut aus, auch wenn ich schon mehres vergessen habe.

Servus, danke für die Antwort. In punkto Neutrum in der lettischen Standardsprache werde ich später antworten, bin nicht daheim, kann also meine große lettische Grammatik nicht zu Rate ziehen. Bezüglich "Kurisch": So (bzw. Altkurisch) wird eine seit Jahrhunderten ausgestorbene Sprache der westbaltischen Kuren bezeichnet. Es gibt auch Nehrungskurisch (keine Fortsetzung des Altkurischen), das bis 1945 auf der Kurischen Nehrung gesprochen wurde (in Deutschland sollen noch 8 Sprecher leben). In Lettland bzw. Latgale gibt es meines Wissens verschiedene ostbaltische Idiome und Livisch (finno-ugrisch, nur mehr eine Hand voll Sprecher). Es wäre gut, wenn du Quellen nennen könntest. Der Name des Dorfes tät mich auf jeden Fall interessieren (in baltistischer Literatur habe ich leider nichts gefunden). Gruß --Kotisch 19:50, 31. Aug 2005 (CEST)

Was Neutrum betrifft, kannst mir vertrauen, musste schließlich die Sprache 12 Jahre lang in der Schule lernen, ich komme aus Lettland, außerdem im Artikel über die Grammatik sind noch ein Paar kleine Fehler, wie z.B. die Preposition pie (bei) im Singular wird mit Dativ und im Plural mit Genetiv verwendet.

Im Wörterbuch werden saule und egle als Feminina bezeichnet (was auch den anderen ostbaltischen Sprachen entspricht). In Forssmans Grammatik steht, im Lettischen gebe es nur zwei Genera. Jetzt weiß ich auch nicht weiter. Forssmans Grammatik ist auch diachronisch und er gibt an, dass nicht einmal im ältesten lettischen Schrifttum Neutra aufscheinen. Und noch zum "Kurischen". Kann es sein, dass du Livisch im Kurland meinst? Gruß --Kotisch 02:39, 3. Sep 2005 (CEST)

Dein Konto wird umbenannt

Hallo!

Das Entwicklungsteam der Wikimedia Foundation führt einige Änderungen durch, die die Funktionsweise von Benutzerkonten betreffen. Dies geschieht als Teil unserer kontinuierlichen Bemühungen, neue und bessere Werkzeuge (wie Wiki-übergreifende Benachrichtigungen) für unsere Benutzer anbieten zu können. Diese Änderungen bedingen, dass du überall denselben Benutzernamen hast. Dadurch können wir dir neue Funktionen zur Verfügung stellen, die das Bearbeiten und Diskutieren erleichtern und flexiblere Benutzerrechte für Tools ermöglichen. Eine Bedingung dafür ist, dass Benutzerkonten nun über alle 900 Wikimedia-Wikis hinweg eindeutig sein müssen. Weitere Informationen findest du in dieser Ankündigung.

Leider benutzt auch eine andere Person denselben Benutzernamen Natalija wie du. Um sicherzustellen, dass ihr beide weiterhin auf allen Wikimedia-Projekten arbeiten könnt, haben wir für dich das global eindeutige Benutzerkonto Natalija~dewiki reserviert, das nur dir gehört. Sollte dir dieser Name gefallen, musst du keine weitere Änderung durchführen. Wenn du jedoch einen anderen Benutzernamen wünschst, kannst du auf dieser Seite einen neuen Namen wählen. Wenn du denkst, dass du bereits alle Benutzerkonten mit diesem Namen besitzt und diese Nachricht fälschlicherweise erhalten hast, besuche bitte die Seite Spezial:Benutzerkonten_zusammenführen, um den Sachverhalt zu prüfen und alle deine Benutzerkonten miteinander zu verbinden, damit eine Umbennung verhindert wird.

Dein Konto wird weiterhin wie gewohnt funktionieren und du wirst als Urheber all deiner bisherigen Bearbeitungen genannt werden, jedoch wirst du beim Login den neuen Benutzernamen verwenden müssen.

Bitte entschuldige die Unannehmlichkeiten. Bei Fragen oder Problemen kannst du dich gern auch an die beiden Stewards DerHexer und Hoo man wenden.

Viele Grüße,
Keegan Peterzell
Community Liaison, Wikimedia Foundation

22:26, 19. Mär. 2015 (CET)

Umbenannt

w

Dieses Benutzerkonto wurde im Rahmen der Single-User Login Finalisation umbenannt. Wenn du im Besitz dieses Kontos bist, kannst du dich mit deinem alten Benutzernamen und Passwort anmelden, um mehr Informationen zu erhalten. Solltest du mit deinem neuen Benutzernamen nicht einverstanden sein, kannst du dir nach dem Anmelden einen neuen aussuchen, hier: Spezial:GlobalRenameRequest. -- Keegan (WMF) (Diskussion)

11:04, 22. Apr. 2015 (CEST)