Benutzer Diskussion:PuaTilia

Herzlich willkommen in der Wikipedia, PuaTilia!

Ich habe gesehen, dass du dich kürzlich hier angemeldet hast, und möchte dir ein paar Tipps geben, damit du dich in der Wikipedia möglichst schnell zurechtfindest:

Tutorial für neue Autoren • Hilfe zum Bearbeiten • Häufige Fragen • Alle Hilfeseiten • Fragen stellen • Persönliche Betreuung • Wie beteiligen? • Richtlinien

• Sei mutig, aber vergiss bitte nicht, dass andere Benutzer auch Menschen sind. Daher wahre bitte immer einen freundlichen Umgangston, auch wenn du dich mal über andere ärgerst.
• Bitte gib bei Artikelbearbeitungen möglichst immer eine Quelle an (am besten als Einzelnachweis).
• Begründe deine Bearbeitung kurz in der Zusammenfassungszeile, sofern du damit vorhandenen Text löschst oder abänderst. Damit vermeidest du, dass andere Benutzer deine Änderung rückgängig machen, weil sie diese nicht nachvollziehen können.
• Nicht alle Themen und Texte sind für eine Enzyklopädie wie die Wikipedia geeignet. Enttäuschungen beim Schreiben von Artikeln kannst du vermeiden, wenn du dir zuvor Wikipedia:Was Wikipedia nicht ist und Wikipedia:Relevanzkriterien anschaust.
• Bitte unterschreibe deine Diskussionsbeiträge durch Eingabe von --~~~~ oder durch Drücken der Schaltfläche über dem Bearbeitungsfeld. Artikel werden jedoch nicht unterschrieben.

Schön, dass du zu uns gestoßen bist – und: Lass dich nicht stressen.

Einen guten Start wünscht dir ThT (Diskussion) 20:28, 29. Mai 2021 (CEST)

Thema Hawaiʻi

Hallo PuaTilia, enthält Dein Benutzer:innenname das hawaiische Wort pua (pua in Hawaiian Dictionaries)? Falls das der Fall ist und Du auch zu Themen der Kultur Hawaiʻis in Wikipedia arbeiten möchtest, lass es mich gerne wissen. Gruß, --ThT (Diskussion) 20:38, 29. Mai 2021 (CEST)

Hallo ThT,

Ja das stimmt und ich würde gerne zu diesem Themenkreis arbeiten. Viele Grüße, PuaTilia PuaTilia (Diskussion) 07:43, 31. Mai 2021 (CEST)

Hallo PuaTilia, maikaʻi! Wie Du an meinen letzten Beiträgen sehen kannst, habe ich u.a. im Artikel über Kamehameha III. Korrekturen vorgenommen und Belege eingefügt und anschließend die gleichen Belege auch bei Kaʻahumanu verwendet. Wenn Du weitere Artikel findest, in denen Kaʻahumanu fälschlich als Mutter von Liholiho und Kauikeaouli bezeichnet wird, kannst Du das einfach kopieren. Verlässliche WP:Belege füge ich meistens als WP:Einzelnachweise ein, damit sie genau an den richtigen Stellen sichtbar bleiben. Die Erwähnung in der Zusammenfassung ist zwar auch möglich, ist dann aber in einer längeren Versionsgeschichte schwerer zu finden.

Falls Du Lust hast, Übersetzungen (auch teilweise) aus Artikeln in Category:Hawaii culture in deutschsprachige Artikel zu übernehmen, lass es mich wissen, denn dafür gibt es einige Richtlinien (Wikipedia:Übersetzungen). Ich könnte den lizenzkonformen Import der englischen Version in Deinen Benutzernamensraum übernehmen, so dass Du dann ohne Zeitdruck an der Übersetzung arbeiten kannst.

Solltest Du auf rot angezeigte Links stoßen und Unterstützung beim Anlegen eines neuen Artikels benötigen, stehe ich auch gerne zur Verfügung. A hui hou, --ThT (Diskussion) 10:28, 5. Jun. 2021 (CEST)

Diskussion:Ohrbüschelmoho

Vielleicht möchtest Du dich in dieser Diskussion äußern? Gruß, --ThT (Diskussion) 19:08, 8. Okt. 2021 (CEST)

Mythologie

Falls Dich Mythologie interessiert: nach längerer Diskussion (w:en:Wikipedia:Articles for deletion/Lona (mythology)) ist in der engl. Wikipedia ein Artikel gelöscht worden. Dabei ist gezeigt worden, dass Pacific mythology: an encyclopedia of myth and legend von Jan Knappert keine verlässliche Quelle für hawaiische Mythologie ist. Dementsprechend habe ich diese Quellenangabe auch aus w:en:Aikanaka (mythology) entfernt. Gruß, --ThT (Diskussion) 21:25, 5. Mär. 2022 (CET)

Schreibweise mit ʻOkina und Kahakō

Falls Du auf Schreibweisen stößt, bei denen Namen und Bezeichnungen heute mit ʻOkina und Kahakō üblich sind und für die es keine eingedeutschte Form gibt, kannst Du diese mit Verweis auf die Wikipedia:Namenskonventionen/Hawaiisch anpassen, wie z.B. hier: Kalākaua Avenue. Gruß, --ThT (Diskussion) 12:34, 13. Mär. 2022 (CET)