Benutzer Diskussion:Synthieprojektakame

Mirrors (Lied)

Deine Übersetzung hat den Sinn nicht wirklich getroffen. -- Psychoalgie 10:36, 15. Dez. 2011 (CET)

Deine neuesten Weihnachtsübersetzunguen sind mal wieder unter aller Kanone. --Havelbaude 23:04, 26. Dez. 2011 (CET)

Könntest du sowohl für den Inhaber dieser Disku als auch für die geneigte Mitleserschaft ein oder mehrere konkrete Beispiele bringen? Vielleicht möchte ja jemand mithelfen. Um „Mirrors“ geht es ja offensichtlich nicht. Danke & Gruß --dealerofsalvation 07:13, 27. Dez. 2011 (CET)

P.S. sicher kann man deine Mängelanzeige auch freundlicher ausdrücken... --dealerofsalvation 07:27, 27. Dez. 2011 (CET)

Zufällig hewähltes Beispiel aus Survivor (Destiny’s-Child-Lied):

Aus

• Former group members LeToya Luckett and LaTavia Roberson filed a lawsuit against Knowles, Rowland, and former manager Mathew Knowles; they claimed some of the lyrics in "Survivor", such as "You thought I wouldn't sell without you/sold nine million", violated a previous agreement that prevented either party from insulting the other.

macht Synthie

• Die Gründungsmitglieder von Destiny’s Child LeToya Luckett und LaTavia Roberson zeigten Knowles, Rowland und den Manager Mathew Knowles an; Sie erklärten, das manche Liedzeilen in Survivor, wie „You thought I wouldn't sell without you/sold nine million“, eine Beleidigung an ihnen darstellen. Über den Verlauf des Prozesses ist nichts bekannt, jedoch wurde das Lied nach diesem Ereignis noch etwas populärer und die Liedverkäufe profitierten ebenso. Für Destiny’s Child stellte sich die Anklage als gute PR-Gelegenheit heraus.

Orthografie- und Ausdrucksmängel mal außen vor lassend: "File a lawsuit" ist keine "Anzeige" sondern eine Klage. Es geht auch nicht vordringlich um eine Beleidigung, sondern um eine Abmachung, sich nicht zu beleidigen. Die beiden darauf folgenden Sätze finden sich en: überhaupt nicht, sind unbelegt, POV und entspringen wahrscheinlich mal wieder Synthies Fantasie. Er wurde wegen ähnlicher Artikelarbeit bereits mehrfach unter verschiedenen Socken gesperrt. Und wenn er dies nun als IP fortführt, ist es bei mir längst mit der Freundlichkeit vorbei.

Weitere Artikel von Synthie als IP von gestern wären Flaws and All, Bootylicious (Lied) und Moves Like Jagger. --Havelbaude 08:06, 27. Dez. 2011 (CET)

hm, OK. Da soll man m. E. gerne unbelegte Passagen löschen anstatt sie zu rein übersetzungstechnisch zu korrigieren. Wenn er jetzt unter täglich wechselnder IP tätig ist, dann wären IP-Sperren, wenn gerechtfertigt, wohl weitgehend wirkungslos und wohl Seitensperrungen von einzelnen Artikeln das einzige, was man u. U. praktisch tun könnte, falls wiederholt unbelegtes in den selben Artikel eingefügt wird. Behalte das mal im Hinterkopf, falls es „schlimmer“ werden sollte. --dealerofsalvation 17:53, 27. Dez. 2011 (CET)

Sichterrechte

Hallo Synthieprojektakame, nach der heutigen VM, die deine Sichtungen von schlechten URV-Übersetzungen zum Thema hatte, habe ich dir deine aktiven Sichterrechte bis auf weiteres entzogen. --Theghaz _{Disk / Bew} 03:37, 3. Apr. 2012 (CEST)

Keep Yourself Alive

Hi Synthie, keine Ahnung, ob Du das hier noch liest. Ich war mal mutig und hab Keep Yourself Alive in den ANR verfrachtet, bevor sich jemand die Mühe macht, einen Artikel zu schreiben. Ich hoffe Du verzeihst mir, ansonsten schreibe mir in Fettdruck wüste Pöbeleien auf die Disk. ;))) Freundlichen Gruß, und halte dich selbst am Leben! ;)--Rmw 14:44, 29. Jun. 2012 (CEST)

Liste der Künstler, die Platz 1 der Billboard Hot 100 erreichten

Hallo Synthieprojektakame!

Die von dir stark überarbeitete Seite Liste der Künstler, die Platz 1 der Billboard Hot 100 erreichten wurde zum Löschen vorgeschlagen. Gemäß den Löschregeln wird über die Löschung nun bis zu sieben Tage diskutiert und danach entschieden.

Du bist herzlich eingeladen, dich an der Löschdiskussion zu beteiligen. Wenn du möchtest, dass der Artikel behalten wird, kannst du dort die Argumente, die für eine Löschung sprechen, entkräften, indem du dich beispielsweise zur enzyklopädischen Relevanz des Artikels äußerst. Du kannst auch während der Löschdiskussion Artikelverbesserungen vornehmen, die die Relevanz besser erkennen lassen und die Mindestqualität sichern.

Da bei Wikipedia jeder Löschanträge stellen darf, sind manche Löschanträge auch offensichtlich unbegründet; solche Anträge kannst du ignorieren.

Vielleicht fühlst du dich durch den Löschantrag vor den Kopf gestoßen, weil der Antragsteller die Arbeit, die du in den Artikel gesteckt hast, nicht würdigt. Sei tapfer und bleibe dennoch freundlich. Der andere meint es vermutlich auch gut.

Grüße, Xqbot (Diskussion) 14:51, 31. Aug. 2014 (CEST)   (Diese Nachricht wurde automatisch durch einen Bot erstellt. Wenn du zukünftig von diesem Bot nicht mehr über Löschanträge informiert werden möchtest, trag dich hier ein.)

Liste der Nummer-eins-Interpreten in den Billboard Hot 100

Hallo Synthieprojektakame!

Die von dir stark überarbeitete Seite Liste der Nummer-eins-Interpreten in den Billboard Hot 100 wurde zum Löschen vorgeschlagen. Gemäß den Löschregeln wird über die Löschung nun bis zu sieben Tage diskutiert und danach entschieden.

Du bist herzlich eingeladen, dich an der Löschdiskussion zu beteiligen. Wenn du möchtest, dass der Artikel behalten wird, kannst du dort die Argumente, die für eine Löschung sprechen, entkräften, indem du dich beispielsweise zur enzyklopädischen Relevanz des Artikels äußerst. Du kannst auch während der Löschdiskussion Artikelverbesserungen vornehmen, die die Relevanz besser erkennen lassen und die Mindestqualität sichern.

Da bei Wikipedia jeder Löschanträge stellen darf, sind manche Löschanträge auch offensichtlich unbegründet; solche Anträge kannst du ignorieren.

Vielleicht fühlst du dich durch den Löschantrag vor den Kopf gestoßen, weil der Antragsteller die Arbeit, die du in den Artikel gesteckt hast, nicht würdigt. Sei tapfer und bleibe dennoch freundlich. Der andere meint es vermutlich auch gut.

Grüße, Xqbot (Diskussion) 05:08, 2. Sep. 2014 (CEST)   (Diese Nachricht wurde automatisch durch einen Bot erstellt. Wenn du zukünftig von diesem Bot nicht mehr über Löschanträge informiert werden möchtest, trag dich hier ein.)