Benutzer Diskussion:Yazin

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Hallo

Dies ist keine automatisch erstellte Nachricht. Ich habe gesehen, dass du vor kurzem angefangen hast, dich an der Wikipedia zu beteiligen. Weil deine Diskussionsseite aber noch leer ist, möchte ich dich kurz begrüßen.

Für den Einstieg empfehle ich dir das Tutorial und Wie schreibe ich gute Artikel. Wenn du neue Artikel anlegen willst, kannst du dich an anderen des selben Themenbereichs orientieren. Ganz wichtig sind dabei stets Quellenangaben, welche deine Bearbeitung belegen. Wenn du erstmal etwas ausprobieren willst, ist hier Platz dafür. Bitte beachte, dass die Wikipedia ausschließlich der Erstellung einer Enzyklopädie dient und zur Zusammenarbeit ein freundlicher Umgangston notwendig ist.

Fragen stellst du am besten hier, aber die meisten Wikipedianer und auch ich helfen dir gerne. Solltest du bestimmte Wörter oder Abkürzungen nicht auf Anhieb verstehen, schaue mal ins Glossar.

Wenn du Bilder hochladen möchtest, achte bitte auf die korrekte Lizenzierung und schau mal, ob du dich nicht auch in Commons anmelden möchtest, um die Bilder dort zugleich auch den Schwesterprojekten zur Verfügung zu stellen.

Ein Tipp für deinen Einstieg in die Wikipedia: Sei mutig, aber respektiere die Leistungen anderer Benutzer! Herzlich willkommen! Bahar 12:10, 3. Aug 2006 (CEST)

Usbekisch-Tabelle

Hallo Yazin, ich möchte dich ebenfalls herzlich in der Wikipedia-Gemeinde willkommen heißen! Unter Diskussion:Kyrillisches Alphabet#Usbekisch-Tabelle habe ich eine Stellungnahme zu der von dir heute erstellten Transkriptionstabelle für Usbekisch abgegeben! Gruß Juhan 22:47, 8. Sep 2006 (CEST)

Änderung der Namensvarianten ukrainischer Orte

Hallo Yazin, Du hast heute einige Namen ukrainischer geografischer Orte umgestellt; dabei verwendest Du hauptsächlich die für die de.Wikipedia richtige sog. Duden-Transkription. Auch sollten Namen in Kyrillischer Schrift nicht kursiv gesetzt werden. Schau Dir doch bitte diesbezüglich mal die Namens - und Schreibkonventionen für Kyrillische Begriffe und die zugehörige Diskussion an. MfG --sуrcro.ПЕДІЯ+/- 15:23, 14. Okt. 2006 (CEST) Kopie von meiner DisSeite:

Hallo Syrcro,
Ich hab nicht gewusst das es ein bestimmtes Muster gibt, ich habe eigendlich nur die korrekte ukrainisch-kyrillische Übersetzung vorgenommen von Kyrillische auf Lateinische Schrift. Ich hab nur gesehen das bei manchen Städten es so geschrieben wurde & bei manchen so ich wollte eine gewisse gleichheit reinbringen. Wenn ich etwas schlimmes geändert habe sag mir bitte bescheid. MFG Yazin
Hallo Yazin, schlimm waren Deine Änderungen nicht, sie sind sogar eigentlich ganz okay. Die von Dir gewählte Transkription ist richtig, nur leider die falsche. Wie Du sicher weißt schreibt jeder Kyrillisch anders, wenn er Worte in die Lateinische Schrift umsetzt (Ksenia oder Xenia; Iwan oder Ivan). Deshalb haben wir uns hier in der deutschsprachigen Wikipedia auf eine einheitliche Transkription geeinigt, die sich nahe an der vom Duden-Verlag vorgeschlagenen orientiert. Siehe dazu Wikipedia:Namenskonventionen/Kyrillisch, ansonsten sind Deine Änderungen OK. MfG --sуrcro.ПЕДІЯ+/- 16:05, 14. Okt. 2006 (CEST) PS: Antworte bitte in Zukunft besser immer da, wo Die eine Nachricht hinterlassen worden ist, sonst wirds schnell unübersichtlich. (Ist nur ein Vorschlag, wenn Dus anders machst ist auch meist Okay, aber so ist übersichtlicher)

Ukraine

Juten Abend Yazin. Bitte belege solche Änderungen immer mit Quellen. Vielen Dank und Gruß, j.budissin-disc 19:30, 13. Dez. 2006 (CET)

Okina?

Ich habe bei Juhan, der es in den Artikel eingefügt hat schon gefragt. Stimmt es, dass im Usbekischen das Zeichen ʻOkina (bei Oʻ und Gʻ) verwendet wird? Wenn ich hier schaue, ist das Zeichen das gleiche; aber: heißt es im Usbekischen auch "Okina"? Das ist nämlich ein Wort aus Hawaiʻi. Vieleicht kannst du als gebürtiger Usbeke etwas dazu sagen und vieleicht auch im ʻOkina-Artikel einfügen. Ich wäre sehr dankbar. Gruß --Kuemmjen Diskuswurf 15:34, 22. Feb. 2007 (CET)

Hat sich erledigt. Tortzdem Danke! --Kuemmjen Diskuswurf 22:22, 22. Feb. 2007 (CET)


Vorschaufunktion

Vorschau-Button

Hallo, mir ist aufgefallen, dass Du kurz hintereinander mehrere kleine Bearbeitungen am gleichen Artikel vorgenommen hast. Es wäre schön, wenn Du in Zukunft die Vorschaufunktion benutzen würdest (siehe Bild), da bei jeder Speicherung der komplette Artikel einzeln in der Datenbank gespeichert wird. So bleibt die Versionsgeschichte für die Artikel übersichtlich, und die Server werden in punkto Speicherplatz und Zugriffszahl entlastet.

Viele Grüße. --[Rw] !? 19:47, 13. Mär. 2007 (CET)

Skiweltmeisterschaften

Würdest du mir bitte verraten, welchen Zweck die Flaggen in den Ergebnislisten erfüllen sollen? Es ist bedeutend benutzerfreundlicher, wenn man auf die Links zu den einzelnen Ländern klicken kann. --Voyager 21:11, 30. Apr. 2007 (CEST)