Benutzer Diskussion:Zenit/Archiv4
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
"Schottische See" - Beleg?
Hallo,
du hast am 28. November 2007 um 19:17 Uhr die Seite "Schottische See" erstellt, die sich auf das bezieht, was in geographischen Lehrmaterial, soweit ich das feststellen konnte, Südantillensee oder Schottische See heißt. Wie du selbst damals schon schriebst, bezieht sich der englische Name en:Scotia Sea auf das Expeditionssschiff Scotia und nicht direkt auf Schottland. Der deutsche Name "Schottische See", sofern üblich, wäre also eigentlich falsch.
Ich habe etwas nachgeforscht:
- Ich konnte keine etablierten Quellen für den Namen "Schottische See" für die Südantillensee finden, die älter sind als der Wikipediaartikel.
- Hingegen gab bis vor einer Weile eigene offizielle deutsche Seekarten vom Deutschen Hydrographischen Institut bzw. Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie unter der Oberbezeichnung "Schottische See", die sich auf das Gebiet zwischen Schottland, den Äußeren Hebriden und der Nordküste Irlands beziehen. Auch die aktuellen Gezeitentafeln das BSH für die EUropäischen Gewässer benutzen diese Einteilung.
- Natürlich taucht auch in der Belletristik oder Tourismusprospekten der Begriff "schottische See" oft mit kleinem "s" als Bezeichnung für das Meer vor irgendwelchen Küsten Schottlands auf.
- Dann gibt es eine Reihe von Quellen, die mehr oder weniger offensichtlich und explizit nur den alten Wikipediatext referenzieren.
Um auszuschließen, dass Zitogenese (en:Citogenesis) vorliegt, wäre es also gut, einen Beleg dafür hinzuzufügen. Kannst du einen beisteuern?
--Nomentz (Diskussion) 12:13, 15. Sep. 2014 (CEST)
- Hallo Nomentz, zufälligerweise habe ich Deine Frage an Zenit im RC bemerkt. Leider ist Zenit seit über 2 Jahren nicht mehr in WP aktiv. Sein letzter Beitrag stammt vom 13. September 2012. Du wirst also den Artikel ohne Zenits Beihilfe verbessern müssen oder können, dürfen etc. oder so. Viel Erfolg und Glückauf wünscht der Bergbauadmin --Pittimann Glückauf 12:19, 15. Sep. 2014 (CEST)
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: 1|Konnte die Frage vor längerem mit Zenit abklären. --Nomentz (Diskussion) 17:03, 14. Dez. 2015 (CET)
