Diablero

Serie
Titel	Diablero
Originaltitel	Diablero
Produktionsland	Mexiko
Originalsprache	Spanisch
Genre	Mystery, Horror
Erscheinungsjahre	2018–2020
Länge	ca. 40 Minuten
Episoden	14 in 2 Staffeln
Stab
Regie	José Manuel Cravioto, Rigoberto Castañeda
Drehbuch	Pablo Tebar, Verónica Marza, Gibrán Portela, José Rodríguez, Luis Gamboa
Kamera	Alberto Anaya Adalid, Ivan Hernandez
Premiere	21. Dez. 2018 auf Netflix
Deutschsprachige Premiere	21. Dez. 2018 auf Netflix
→ Besetzung →
→ Synchronisation →

Diablero ist eine mexikanische Mystery- und Horror-Serie, die auf der Romanvorlage El Diablo me obligó des mexikanischen Autors Francisco Haghenbeck basiert. Die achtteilige erste Staffel der Serie wurde von Morena Films produziert und weltweit am 21. Dezember 2018 bei Netflix veröffentlicht. Ende Januar 2020 startete die zweite Staffel der Serie.

Handlung

Erste Staffel

In Mexiko-Stadt werden Kinder, deren Väter Priester sind und die am 2. Februar geboren wurden, von einem Dämon entführt und ihre Mütter getötet. Auch die Tochter von Vater Ramiro Ventura, Mariana, wird entführt und ihre Mutter, mit der er eine Affäre hatte, ermordet aufgefunden. Ventura wendet sich an den Diablero Elvis Infante, der ihm verspricht, seine Tochter gegen eine angemessene Bezahlung zu finden. Gemeinsam mit seiner Schwester Keta und Nancy Gama, die in der Lage ist, Dämonen in sich aufzunehmen und zu beherrschen, machen sie sich auf die Suche nach Mariana und stellen dabei Parallelen zum Verschwinden weiterer Kinder sowie Ketas eigenem Sohn fest. Während der Suche treffen sie auf eine Gruppe weiblicher Diableras bzw. Santeras, die versuchen, Keta auf ihre Seite zu ziehen.

Eine der Diableras, Mama Chabela, selbst von einem Priester geschwängert und von diesem fast getötet worden, sammelt die Kinder bei sich und gibt vor, sie vor dem Dämon zu beschützen. Es stellt sich jedoch heraus, dass sie selbst den Dämon eingesetzt hat und die Kinder opfern möchte, um einen mächtigen Dämon zu beschwören und die Weltordnung zu verändern. Das Team um Pater Ventura und Elvis Infante stellt sich dem Dämon und es gelingt ihnen, ihn zu besiegen, wobei ihnen ein Engel zu Hilfe kommt. Ventura stirbt bei dem Kampf, kann jedoch seine Tochter Mariana retten.

Zweite Staffel

Pater Ventura, der beim Kampf mit dem Dämon ums Leben kam, ruft Elvis Infante und sein Team aus der Unterwelt um Hilfe. Elvis, Nancy und Keta begeben sich in die Unterwelt und durch einen Pakt von Elvis Infante mit dem Fährmann können sie wieder auf die Erde kommen. Derweil jagt der Dämon Ahuizotl nach Menschen, die die von einer Diablera Lupe hergestellten Droge „Tränen des Dämonen“ zu sich genommen haben.

Der Dämon, den Elvis Infante bereits vor Jahren vernichten wollte, hat Besitz genommen von Tepoz, dem ehemaligen Schüler von Infante. Von diesem besessen hatte Tepoz im Auftrag des Konklave auch den Sohn von Keta, Mayakén, als Säugling entführt und aufgezogen. Für Mayakén, der sich zu einem Engel entwickelt, braucht er die „Tränen des Dämonen“. Die Diableros stellen dem Dämon mit Hilfe von Lupe eine Falle und können ihn bezwingen, allerdings gelingt es ihm zu fliehen. Nancy verfolgt ihn und trifft auf den im Sterben liegenden Tepoz, dem das Konklave den Jungen entführt hat. Mayakén soll für das Konklave den letzten Engel aufnehmen und töten, damit das Gleichgewicht der Weltordnung zu Gunsten der Dämonen und des Bösen verändert wird. Das Diablero-Team dringt in die Konklave ein, kann jedoch die Schließung des Portals zu den Engeln nicht verhindern.

Aufgrund seines Vertrags mit dem Fährmann der Unterwelt stirbt Elvis Infante und seine Freunde bringen seine Asche zur Küste. Infante selbst wacht jedoch in einer Welt zur Zeit der Conquistadores wieder auf.

Besetzung

Rollenname	Schauspieler	Hauptrolle	Synchronsprecher
Vater Ramiro Ventura	Christopher Von Uckermann	1.01–	Till Endemann
Elvis Infante	Horacio Garcia Rojas	1.01–	Roman Wolko
Nancy Gama	Giselle Kuri	1.01–	Maximiliane Häcke
Keta (Enriqueta) Infante	Fátima Molina	1.01–	Giuliana Jakobeit
Isaak, El Indio	Humberto Busto	1.01–	Michael Pan
Mariana	Cassandra Iturralde	1.01–	Emilia Raschewski
Mama Chabela	Dolores Heredia	1.03–1.08	Andrea Aust
Wences	Quetzalli Cortés	1.03–1.08, 2.03–	Rainer Fritzsche
Song	Takahiro Murokawa	1.01–1.08	Bodo Wolf
Son He	Kya Shin	1.01–1.08	Julia Kaufmann
Lupe	Ela Velden	2.01–2.06
Alejandro / Tepoz	Michel Duval	2.01–2.06
Mayakén	Matías del Castillo	2.01–2.06

Episodenliste

Die vollständige erste Staffel der Serie wurde weltweit am 21. Dezember 2018 bei Netflix veröffentlicht. Ab dem 30. Januar 2020 waren auch alle Teile der zweiten Staffel der Serie bei Netflix verfügbar.

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Deutscher Titel	Original­titel	Regie	Drehbuch
1	1.1	Die Dämonen sind unter uns	Los demonios están entre nosotros	José Manuel Cravioto	Pablo Tébar
2	1.2	Hundepfote, Herz vom Hühnchen	Pata de perro, corazón de pollo	José Manuel Cravioto	Pablo Tébar
3	1.3	Die verschwundenen Kinder	Los hijos ocultos	José Manuel Cravioto	Pablo Tébar
4	1.4	Eine geheime Beschwörungsformel	Conjuro arcano	Rigoberto Castañeda	Pablo Tébar
5	1.5	Das Konklave	El cónclave	Rigoberto Castañeda	Pablo Tébar
6	1.6	Eine Diablera	Una mujer diablera	Rigoberto Castañeda	Pablo Tébar
7	1.7	Vier Gräber	Cuatro tumbas	Rigoberto Castañeda	Pablo Tébar
8	1.8	Roter Himmel	Cielo rojo	Rigoberto Castañeda	Pablo Tébar
9	2.1	Wo ist Ventura?	Buscas a Ventura?	José Manuel Cravioto	Pablo Tébar
10	2.2	Der Ahuizotl	El Ahuizotl	José Manuel Cravioto	Verónica Marzá, José Rodríguez
11	2.3	Tränen des Dämonen	Lagrimas De Demonio	José Manuel Cravioto	Verónica Marzá, José Rodríguez
12	2.4	Coatlicue	Coatlicue	José Manuel Cravioto	Pablo Tébar
13	2.5	Familie sucht man sich nicht aus	Uno no escoge a la familia	José Manuel Cravioto	Pablo Tébar
14	2.6	Der Schwarze Schlüssel	La llave negra	José Manuel Cravioto	Pablo Tébar

Hintergrund

F. G. Haghenbeck (2014)

Diablero basiert auf der Romanvorlage El Diablo me obligó des mexikanischen Autors Francisco Haghenbeck aus dem Jahr 2011.

Weblinks

• Diablero bei Netflix
• Diablero in der Internet Movie Database (englisch)
• Diablero bei Fernsehserien.de