Diskussion:Abraham ibn Esra
iben oder aben
Offensichtlich gib es zwei verschiedene Ezsra's:
- Abraham ben Meir ibn Esra (Aben Esra) (1092-1167), geboren in Toledo BKKL
- Ibn Esra, Abraham ben Meir (1089-1164), geboren in Tudelda BKKL
Ich habe den Verdacht, dass einiges der beiden Biographien im Artikel vermischt ist. Die Weiterleitung von Aben Esra ist mehr als fragwürdig. Gibt es einen Hauptautor, der dieser Frage nachgehen will? -- Sanblatt 12:56, 18. Dez. 2010 (CET)
- Nein, es handelt sich jeweils um dieselbe Person. Speziell zur Bestimmung des Todesjahres siehe [1]. --Otfried Lieberknecht 08:26, 20. Dez. 2010 (CET)
- Dann irrt sich BKKL aber gewaltig, das nicht nur verschiedene Geburts- und Sterbedaten, sondern auch verschiedene Geburts- und Sterbeorte angibt. -- Sanblatt 09:03, 20. Dez. 2010 (CET)
- Das sind alles gängige Varianten der Überlieferung (bzw. ihrer Deutung) zu ein und derselben Person, aus denen zwei verschiedene Artikelautoren (Bautz und Tilly) auf jeweils unterschiedlicher Literaturgrundlage (Bautz anhand älterer Literatur bis in die 1950er, Tilly unter Einbeziehung auch einiger jüngerer Publikationen) das ihnen richtig erscheinende ausgewählt haben. --Otfried Lieberknecht 18:14, 20. Dez. 2010 (CET)
- Alles klar. Habe nun beide BKKL-Versionen verlinkt und zusätzlich den Hinweis auf EJ2 gesetzt. Dort ist alles eindeutig. -- Sanblatt 20:59, 20. Dez. 2010 (CET)
- Das sind alles gängige Varianten der Überlieferung (bzw. ihrer Deutung) zu ein und derselben Person, aus denen zwei verschiedene Artikelautoren (Bautz und Tilly) auf jeweils unterschiedlicher Literaturgrundlage (Bautz anhand älterer Literatur bis in die 1950er, Tilly unter Einbeziehung auch einiger jüngerer Publikationen) das ihnen richtig erscheinende ausgewählt haben. --Otfried Lieberknecht 18:14, 20. Dez. 2010 (CET)
- Dann irrt sich BKKL aber gewaltig, das nicht nur verschiedene Geburts- und Sterbedaten, sondern auch verschiedene Geburts- und Sterbeorte angibt. -- Sanblatt 09:03, 20. Dez. 2010 (CET)
Die Todesdaten sind komplex! Nach Ms Oxford starb er 1164. Es heißt „Am zweiten Tag am Neumondstag des ersten Adar im Jahr 4924 starb R. Abraham ibn Esra. Er war fünfundsiebzig Jahre alt.“ In drei Manuskripten von N. Ben-Menachem ist es 1167. In Ms Wien Nr. 39 folio 239b heißt es: „Am zweiten Tag am Neumondstag des ersten Adar 4927 starb Ibn Esra, sein Gedenken sei zum Segen. Er war fünfundsiebzig Jahre alt.“ In Ms Vatican Hebr. Nr. 39 folio 145a und in Ms Paris Hebr. Nr. 117 folio 119b ist auch das Jahr 4927 genannt. Ms Cambridge Nr. 46 nennt das Jahr 4928. Ms Vatican Hebr. Nr. 249 folio 142a nennt 4984: „Es starb der große Weise am zweiten Tag des Neumondstags des ersten Adar im Jahre 4984. Seine Seele sei eingebunden ins Bündel des Lebens des Herrn, seines Gottes.“ Dies Datum ist auch in Ms Parma de Rossi Nr. 1224 belegt. Der Artikelverbesserer (Diskussion) 07:20, 17. Mär. 2018 (CET)
Defekter Weblink
- http://aleph500.huji.ac.il/nnl/dig/books/bk001057286.html - De nativitatibus. Magistralis compositio astrolabii, E. Ratdolt, Venedig, 24. Dezember 1484 (= 1485)] – Digitalisat, Hebrew University of Jerusalem, Jewish National and University Library; zuletzt aufgerufen am 24. Februar 2009
- Entfernt, da nicht auffindbar. --BwBuz (Diskussion) 15:17, 11. Okt. 2013 (CEST)
