Diskussion:Adamsbrücke
gibts es dazu nicht irgendeine Story in der hinduistischen Mythologie, nach der jemand nach einer Schlacht von Indien nach Sri Lanka flüchtet (irgendwas mit Hanuman?)..weiß da jemand was? --feba 15:03, 23. Feb 2006 (CET)
- Da hilft uns der Titel des Artikels in der englischen WP en:Rama's Bridge bzw. der Hinweis dort auf das Hindu-Epos Ramayana.
- Und dort sehe ich auch eine Landkarte, welche Eisenbahnverbindungen bis zu den Fährhäfen Sri Lankas (Talaimannar) und Indiens (Dhanushkodi) zeigt - aber keine über die Inselkette "Adam's Bridge". An den Inseln entlang führt die ca. 50 km weite Fährstrecke. --KaPe, Schwarzwald 04:58, 30. Mär 2006 (CEST)
Im gleichen englischen Artikel heißt es: „The name Adam´s Bridge is due to an Islamic legend, according to which Adam used the bridge to reach Adam´s Peak (de-WP: Sri Pada) in Sri Lanka, where he stood repentant on one foot for 1,000 years, leaving a large hollow mark resembling a foot print. Both the peak and the bridge are named after this legend.“
Demnach ist das Lemma falsch und sollte/ist nach Adams Brücke verschoben we/orden. -- Nepomucki 12:21, 31. Mär. 2008 (CEST)
Respektive aus sprachlichen Gründen weiter nach Adambrücke oder z.B., wie schon mal gehabt, nach Ramas Brücke? -- Nepomucki 16:38, 1. Apr. 2008 (CEST)
- Natürlich ist der Name von Adam und nicht von jemandem namens Adams abgeleitet. Dennoch lautet das Lemma korrekterweise „Adamsbrücke“, denn es ist nicht einfach eine „Brücke von Adam“ sondern ein Eigenname. Die Karlsbrücke heißt ja auch nicht „Karls Brücke“. Die Verschiebung (noch mit Löschung von Adamsbrücke als „Falschschreibung“) kann ich nicht nachvollziehen, ich verschiebe wieder zurück. --BishkekRocks 19:20, 21. Okt. 2008 (CEST)
Veraltete Karte
Die überall gezeigte Karte zeigt die Situation vor dem Zyklon von 1964: Der Ort Dhanushkodi wurde buchstäblich weggewaschen, ebenso die Eisenbahn. Die Fähre gibt es nicht mehr, ebenso die Häfen auf beiden Seiten. Von der Eisenbahn auf Sri Lanka ist noch der Bahndamm zu sehen (vgl. Pamban). Deshalb: Historische Karte. --AHert 19:57, 3. Apr. 2010 (CEST)
Name und Mythologie
Ein Heer von Affen ist falsch und irreführend. Die Vānara sind mythologische Wesen die man eher als Wald- oder Affenmenschen bezeichnen könnte. Die englische Wikipedia gibt hier Auskunft: Vanara --31.150.1.193 20:40, 1. Sep. 2016 (CEST)
"kürzeste Landgrenze zwischen zwei Staaten"?
Zitat aus dem Artikel: "Sie soll die kürzeste Landgrenze zwischen zwei Staaten sein." Kann das irgendwie belegt werden? Dass es überhaupt eine Landgrenze zwischen Indien und S.L. gibt? Über welche "Insel" soll die Grenze denn verlaufen? Die Sandbänke scheinen mir (nach den unterschiedlichen Luftbildern zu urteilen) jedenfalls sehr dynamisch zu sein. Wo heute Land ist, kann morgen schon Wasser sein... Grüße--Plantek (Diskussion) 16:38, 21. Aug. 2017 (CEST)
