Diskussion:Afrokubanische Rumba

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

En el yambú no se vacuna

Aus dem Artikel: "Obwohl der Yambú als älteste Form der Rumba gilt, gibt es den Spruch "En el yambú no se vacuna", der auf den Guaguancó Bezug nimmt." Unter Umständen wäre es für den nicht Spanisch sprechenden Leser hilfreich, eine Übersetzung anzubieten. --84.73.34.14 18:56, 11. Nov. 2009 (CET)

Die Übersetzung wurde noch am gleichen Tag nachgeliefert und - automatisch gesichtet - rückgängig gemacht. Das stellt für mich den ganzen Sichtungsprozess in Frage. --93.132.38.46 19:07, 27. Jan. 2010 (CET)