Diskussion:Akhmat Khan

Akhmat Khan war meiner Meinung nach nicht der Khan der Goldenen Horde, sondern der Herrscher des aus dem Zerfall der Goldenen Horde horvgehendenden Khanates der "Great Horde". Leider konnte ich bisher noch keine passende Übersetzung ins Deutsche finden. Wäre toll wenn jemand etwas dazu wüsste!

Stimmt schon, es heißt Große Horde, auch im Deutschen. Aber es ist m. E. sinnlos, den Begriff auf wikipedia einzuführen, da der eigentlich nur für Kuchuk Mehmed (reg. 1435-1465), dessen Söhne Ahmed (reg. 1465-1481) und Mahmud, sowie dessen Enkel Saih Ahmed (reg. 1481-1502) und Sajjid Ahmed gilt. Man darf diese Große Horde dann auch nicht mit der wesentlich wichtigeren Großen Horde der Kasachen durcheinanderhauen, und die hat schon nen unzureichenden Text. Kellerassel 00:37, 28. Dez. 2007 (CET) Achja, Mahmud hat schon hier nen Artikel. Kellerassel 00:56, 28. Dez. 2007 (CET)

Transkription

Ist Akhmat die geläufige Transkription im Deutschen? Irgendwie sieht das englisch aus - so wie "Kazakhstan" oder "Nikita Khrushchev". -- Wassermaus (Diskussion) 22:14, 9. Mär. 2022 (CET)